Баннер создан Ania в честь Международного дня фан-работ, для создания были использованы косплей, текстовые и визуальные фан-работы.

Отпразнуем Международный день Фан-работ вместе

Месяцем ранее мы упоминали, что в этом году OTW (Организация трансформационных работ) также проводит мероприятия в поддержку Международного дня Фан-работ.

15 февраля мы отмечаем Международный день Фан-работ во всех часовых поясах. Далее мы расскажем вам о событиях, спонсируемых OTW. Мы будем благодарны, если в комментариях вы расскажете о других мероприятиях и фестивалях, чтобы все могли о них узнать.

  1. Фестиваль отзывов: Каждый, кто создает фан-работы и делится ими, всегда рад услышать положительный отзыв. Поэтому мы проводим Фестиваль отзывов, чтобы каждый смог рассказать о любимой фан-работе. Для того, чтобы принять участие, просто оставляйте комментарии к нашему посту о Фестивале Отзывов с 10 по 15 февраля: поделитесь рекомендациями или дайте ссылку, если у вас уже есть готовый список. Расскажите всем о своих любимых фан-работах. У вас есть шанс выиграть приз!
  2. Челлендж коротких фан-работ: Сдуйте пыль со своих планшетов, ноутбуков, телефонов и создайте короткую фан-работу на тему:

    От чего фанатеет ваш любимый персонаж или ваш любимый пейринг? Например:

    • Что случится, если Страны Оси и Союзные силы из Хеталии устроят состязание в The Elder Scrolls V: Skyrim?
    • Выйдет ли у Лягушонка Кермита косплей Йоды?
    • Может, Мстители объявят перерыв гражданской войне и поделятся друг с другом фанонами о мюзикле Hamilton?

    Публикуйте ваши хайку, драбблы, зарисовки, короткие видео- и аудио-работы, работы любого формата 15 февраля под тэгом #IFDShare на Tumblr, Facebook, Dreamwidth или на любом другом удобном для вас ресурсе. Если вы выкладываете работу на Archive of Our Own – AO3 (Нашем архиве), поставьте тэг International Fanworks Day 2016.

    У работ с низким рейтингом есть больше шансов оказаться на главной странице!

  3. Что для меня значат фан-работы: В декабре мы попросили прислать нам эссе о том, как важны для вас фан работы. Начиная с сегодняшнего дня и до 15 февраля, мы будем делиться избранными эссе в разделе новостей с помощью OTW News. Но если вы не успели прислать свое эссе или очерк в назначенные даты, под тэгом #IFDShare найдется место для всех! Поделитесь с людьми своим мнением. Пусть все празднуют Международный день фан-работ!
  4. Фанатская активность: Комитет Права OTW уже долгое время занимается защитой фан-работ. Недавно они попросили фанатов поделиться историями о том, как авторское право и удаление работ влияет на фандомы по всему миру. Приходилось ли вам или вашим знакомым удалять фан-работу из-за предупреждений об авторском праве? Как вы поступили? Что вы чувствовали? Пострадали вы или ваш любимый автор? Истории принимаются до 28 февраля. Помогите OTW доказать мировым правительствам, что фан-работы важны для нас!
  5. Развлекательный чат: 15 февраля во всех часовых поясах OTW проведет чат в Общей комнате. Присоединяйтесь к нам с 16:00 UTC 14 февраля по 06:00 UTC 16 февраля, делитесь фан-работами, участвуйте в викторинах, попробуйте себя в Cards Against Humanity и других играх. Вас ждут призы!

Ну вот, мы раскрыли наши планы на IFD, теперь ваша очередь. Делитесь вашими планами в комментариях!

Этот новостной пост переведен волонтерами-переводчиками OTW. Чтобы больше узнать о нашей работе, посетите страницу «Переводы» на transformativeworks.org.