Přidejte se s námi k MDFT – Mezinárodnímu dni fanouškovské tvorby

Banner created by Ania celebrating International Fanworks Day, featuring various fanworks including cosplay, text, and visual art.

Jak už jsme nastínili minulý měsíc, OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) bude letos opět pořádat akce v rámci Mezinárodního dne fanouškovské tvorby.

15. února po celém světě oslavíme Mezinárodní den fanouškovské tvorby. Níže uvádíme seznam několika událostí, které OTW sponzoruje, ale pokud víte o dalších akcích nebo aktivitách, dejte nám o nich vědět v komentářích, abychom je pomohli zviditelnit.

  1. Feedback fest:

    Každý, kdo vytváří a sdílí fanouškovskou tvorbu, rád uslyší pár slov od těch, kterým se jejich práce líbí, a proto pořádáme Feedback fest, abychom oslavili existenci naší nejoblíbenější tvorby. Zůčastnit se můžete jednoduše tak, že nám v komentáři pod článkem o Feedback festu mezi 10. a 15. únorem napíšete seznam tvorby, kterou chcete doporučit, nebo odkaz na vaše doporučení někde mimo náš web. Prozraďte nám co na fanouškovské tvorbě zbožňujete a zároveň povzbuďte ostatní k zanechání nějaké zpětné vazby. Budete mít dokonce šanci vyhrát dárek!

  2. Výzva ke krátké fanouškovské tvorbě:
    Taste tablety, laptopy nebo chytré telefony a vytvořte něco na následující téma:

    Čemu fandí vaše oblíbená postava nebo pár? Například:

    • Co by se stalo, kdyby si Mocnosti Osy a Spojenci z Hetalie zabojovali v TES V: Skyrimu?
    • Oblékl si někdy žabák Kermit cosplay Mistra Yody?
    • A co kdyby si Avengers oddechli od superhrdinské občanské války a místo toho by strávili odpoledne rozplýváním se nad Hamiltonem?

    Zveřejněte 15. února svoji haiku, krátkou povídku (drabble), malůvku (drawble), krátké fanvideo, audio nebo cokoliv dalšího vás jen napadne a sdílejte to s námi pod tagem #IFDShare na tumblru, Facebooku, Dreamwidthu nebo kdekoliv jinde. Pokud zveřejníte své příspěvky na AO3, přidejte k nim tento tag: International Fanworks Day 2016 (Mezinárodní den fanouškovské tvorby 2016).

    Pokud se navíc vyhnete příliš dospěláckému obsahu, možná zrovna váš příspěvěk pomůžeme zviditelnit!

  3. Co pro mě znamená fanouškovská tvorba: V prosinci jsme vás vyzvali k sepsání eseje na téma co pro vás znamená fanouškovská tvorba. Některé z výsledných příspěvků s vámi budeme sdílet prostřednictvím OTW novinek ode dneška až do 15. února. Pokud jste se nestihli zúčastnit, stihnete to ještě přes #IFDShare. Sdílejte svůj názor a pomozte tak šířit slovo o Mezinárodním dni fanouškovské tvorby.
  4. Fanouškovský aktivismus: Právní výbor OTW již dlouho pracuje na ochraně fanouškovské tvorby. Nedávno se fanoušků dotazoval, jak výstražná upozornění a odstraňování obsahu (především v souvislosti s autorskými právy) ovlivňují fandomy. Stalo se někdy vám nebo někomu koho znáte, že byla vaše tvorba tímto způsobem znepřístupněná? Jaký jste z toho měli pocit? Co jste s tím udělali? Odstranili někdy i vaši tvorbu, nebo tvorbu kterou jste si oblíbili? Pošlete nám prosím své zážitky do 28. února a pomozte tak OTW sděli vládním úřadům po celém světě, že vám na fanouškovské tvorbě záleží!
  5. Hry a chat s fanoušky: 15. února budeme v chatu Veřejné diskuze OTW pořádat menší sešlost napříč všemi časovými zónami. Přidejte se k nám od 14. února v 16:00 UTC (17:00 CET) do 16. února 06:00 UTC (7:00 CET) a sdílejte svoji tvorbu, zahrajte si s námi různé znalostní hry a v neposlední řadě i partičku Cards Against Humanity. Můžete dokonce vyhrát i nějakou cenu!

Náš plán na MDFT už znáte, ale pořád s námi můžete sdílet plány svého fandomu v komentáři nebo přes odkaz!

Tento příspěvek přeložili dobrovolníci OTW. Chcete-li se o naší práci dozvědět více, navštivte stránku Překlady na transformativeworks.org.