Warp 5 Complex komt naar het AO3

The Warp 5 Complex, een Star Trek: Enterprise fanfictie archief, zal naar het Archive of Our Own – (AO3) (Ons Eigen Archief) geïmporteerd worden.

In deze post:

Achtergrondinformatie

The Warp 5 Complex (W5C), dat al sinds 2002 bestaat om Star Trek: Enterprise fanfictie te archiveren, gebruikt eFiction software als platform. Deze software wordt niet langer ondersteund en is een veiligheidsrisico geworden. Dus, om de verhalen beschikbaar te houden voor de fangemeenschap, heeft archiefbeheerder Kylie Lee besloten om het archief naar het AO3 te verplaatsen met behulp van het Open Doors (Open Deuren) project. Dit project heeft als doel om fanwerken te archiveren en te behouden.

Open Doors (Open Deuren) zal samen met Kylie Lee het W5C importeren in een aparte, doorzoekbare collectie met een eigen identiteit. Als onderdeel van het behouden van het gehele archief, zal alle fanfictie die momenteel op het W5C archief staat, worden gehost op de servers van de OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) en ingebed worden in hun eigen AO3 werk-pagina’s. Uiteindelijk zullen de links naar de oude site bezoekers doorsturen naar de collectie op het AO3, zodat de werken nog steeds bezocht kunnen worden via hun oude URL. We zullen in augustus 2016 beginnen met het importeren van de werken van W5C in het AO3.

Wat betekent dit voor makers die werken hebben op het Warp 5 Complex?

Hier hebben we jouw hulp nodig!

1. Als je al een AO3-account hebt, en je hebt je W5C-werken daar ook geplaatst, neem dan contact op met Open Doors (Open Deuren) met je W5C-pseudoniem(en) en e-mailadres(sen), zodat we jouw werken niet importeren. (Gebruik hiervoor “Warp 5 Complex” als onderwerp van je e-mail.)

Ga voor instructies over het tegelijk toevoegen van meerdere werken aan de nieuwe collectie op het AO3, Warp 5 Complex, naar de website van Open Deuren.

2. Als je nog geen AO3-account hebt, maar je werken wel graag zelf zou importeren, neem dan contact op met Open Deuren met je W5C-pseudoniem(en), en het e-mailadres waarop je het liefst de AO3-uitnodiging zou willen ontvangen. (Gebruik hiervoor “Warp 5 Complex” als het onderwerp van je e-mail.)

Ga voor instructies over het importeren van werken en hoe ze toe te voegen aan de Warp 5 Complex collectie op het AO3, naar de website van Open Deuren.

3. Als je nog geen AO3-account hebt, maar er wel een zou willen, en daarbij graag hulp zou krijgen bij het importeren van je werken, neem dan contact op met Open Deuren met je W5C-pseudoniem(en), en het e-mailadres waarop je het liefst de AO3-uitnodiging zou willen ontvangen. (Gebruik hiervoor “Warp 5 Complex” als het onderwerp van je e-mail.)

Laat ons je AO3-naam weten van zodra je account is opgezet en wij zullen na het importeren van het archief jouw werken aan jou overdragen.

4. Als je NIET wilt dat je werken worden geïmporteerd, neem dan contact op met Open Deurenmet je W5C-pseudoniem(en) en e-mailadres(sen), zodat we ze niet toevoegen. (Gebruik hiervoor “Warp 5 Complex” als het onderwerp van je e-mail.)

Als je het niet erg zou vinden dat je werken bewaard blijven, maar liever niet hebt dat jouw naam er nog aan wordt verbonden, laat dat ons dan ook weten – we kunnen je werken tot wees maken, in plaats van ze achter te laten om te worden verwijderd.

Alle werken die namens een maker geïmporteerd worden, zullen aan hen worden toegeschreven door middel van hun naam in de werksamenvatting. Terwijl we bezig zijn met het importeren van werken, zullen er e-mails verzonden worden naar de adressen die aan de werken verbonden zijn. Als alle werken zijn geïmporteerd, zal de Open Deuren commissie de URL-doorverwijzingen opzetten en de website permanent afsluiten.

Alle geïmporteerde werken zullen alleen zichtbaar zijn voor ingelogde AO3-gebruikers. Wanneer je je werken claimt, kun je ze publiek toegankelijk maken, mocht je dat willen. Na 30 dagen zullen alle ongeclaimde werken toegankelijk worden gemaakt voor alle bezoekers.

Als je geen toegang meer hebt tot het e-mailaccount waaraan jouw W5C-werken zijn verbonden, neem dan contact op met Open Deuren, en wij zullen je verder helpen. (Als je de werken elders hebt geplaatst en een makkelijke manier hebt om te bewijzen dat ze inderdaad van jou zijn, dan is dat super. Als dit niet het geval is, zullen we met de moderator van W5C samenwerken om je claims te bevestigen.)

Als je nog vragen hebt…

Als je nog vragen hebt, bezoek dan de Veelgestelde Vragen over Open Deuren, neem contact op met de Open Deurencommissie, of laat een bericht achter bij deze post en wij zullen zo snel mogelijk reageren.

We zouden het ook fantastisch vinden als fans ons kunnen helpen om de geschiedenis van W5C te behouden op Fanlore. Nog nooit een wiki bewerkt? Geen nood! Check het nieuwe bezoekers-portaal, of vraag de Fanlorebeheerders om tips.

We vinden het geweldig om Warp 5 Complex te helpen behouden.

– Het Open Deuren team en Kylie Lee

Deze nieuws post werd vertaald door de vertalingsvrijwilligers van de OTW. Om meer te leren over ons werk, bezoek de Vertalingspagina op transformativeworks.org.