La mission principale de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) est de préserver et de promouvoir tous les types d’œuvres de fans et l’histoire des fans. Cette mission est plus importante que jamais, alors que d’autres plateformes restreignent et masquent le contenu généré par leurs utilisateur-trice-s. C’est grâce au travail de nos bénévoles et au soutien de vos dons généreux que nous pouvons poursuivre notre mission.
Comment l’OTW préserve-t-elle les œuvres de fans et l’histoire des fans ? Voici quelques exemples :
Notre projet Open Doors (Portes Ouvertes) a pour but de préserver le contenu de fans en danger. Grâce au Projet de Sauvetage des Archives en Ligne, des archives sont importées et leur contenu est stocké sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). En 2018, Open Doors a finalisé l’import de 11 archives. Le Projet de Préservation de la Fanculture, un projet commun à l’OTW et au département des Collections de l’Université de l’Iowa qui préserve les fanzines, les fan arts et autres documents physiques, gère quant à lui le contenu non-numérique.
Fanlore est un wiki sur le fandom dédié à l’archivage de tous les aspects de l’histoire des fans. Son contenu est entièrement créé par une multitude de fans du monde entier. Documenter les choses sur Fanlore, que ce soit les communautés ou les discussions de fans, les œuvres de fans individuelles ou quoi que ce soit d’autre, assure que l’on s’en souviendra même si les originaux se perdent.
Le projet Legal Advocacy (Soutien Juridique) de l’OTW aide à protéger les œuvres de fans de toute exploitation commerciale. Notre équipe du comité Juridique aide à obtenir des exemptions pour Usage Loyal aux lois sur les droits d’auteur pour les œuvres de fans, ce qui permet aux fans de créer et de partager du contenu sans craindre qu’il ne soit monétisé ou retiré par des entreprises. Le comité envoie des commentaires et des lettres aux gouvernements à travers le monde afin de défendre les fans et leurs œuvres durant l’élaboration des lois. Ses membres créent également du contenu éducatif concernant le développement de lois relatives au fandom, tel que ce billet expliquant en quoi les changements aux Conditions d’Utilisation de Tumblr affecte le fandom.
Rien de tout cela ne serait possible sans votre soutien. Comme le montre notre récent billet sur le budget, nous avons besoin de fonds pour financer, entre autres, nos serveurs, logiciels et frais juridiques. Merci de faire un don dès aujourd’hui afin de nous aider à poursuivre notre travail.
L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.