Vielen Dank für Deine Unterstützung!

Die April-Mitgliedschaftskampagne der OTW (Organisation für Transformative Werke) ist soeben zu Ende gegangen, und mit Eurer Hilfe konnten wir die Gesamtsumme von 458.501,00 US$ aufbringen. Insgesamt haben 14.905 Personen aus 96 Ländern gespendet und dazu beigetragen, dass wir unser Ziel von 130.000 US$ weit übertreffen konnten. Wir sind unendlich dankbar und jeden einzelnen Tag vollständig dieser, unserer zusammen geschaffenen Gemeinschaft, verpflichtet. Wir können Euch nicht genug dafür danken, dass Ihr unsere Mission unterstützt und sicherstellt, dass unsere Projekte auch in der Zukunft weiter wachsen können.

Die OTW ist gemeinnützig, was bedeutet, dass jeder gespendete Dollar für unsere Arbeit eingesetzt wird: Fanwerke und Fankultur für alle zu bewahren. In diesem Jahr habt Ihr das Open Doors (Offene Türen)-Komitee dabei unterstützt, die Auswirkungen der Schließung von Yahoo Groups abzumildern; in Zusammenarbeit mit Gruppenmitgliedern und Moderatoren konnte das Komitee die Inhalte ins Archive of Our Own – AO3 (Ein Eigenes Archiv) importieren. Ihr habt uns beim Kauf neuer Server für das AO3 geholfen, die bei unseren steigenden Nutzerzahlen für mehr Stabilität sorgen werden. Und Ihr unterstützt unsere Rechtsabteilung, die gegen Fan-feindliche Rechtsprechung überall auf der Welt kämpft. (Ausführlichere Informationen darüber, wie unsere Mittel eingesetzt werden, findet Ihr in unserem aktuellen Budget.)

Mit Eurer Hilfe können wir weiterhin Fanwerke aktiv unterstützen und die sich immer weiter entwickelnden Bedürfnisse der fannischen Gemeinschaft Jahr für Jahr befriedigen. Also noch einmal: Danke and Euch. Wir sind wirklich überwältigt von Eurer großzügigen Unterstützung. Und keine Sorge: Falls Ihr uns auch in der Zeit außerhalb unserer Mitgliedschaftskampagnen unterstützen wollt, nimmt die OTW das ganze Jahr über Spenden an!

(Bitte beachtet, dass sich die Zustellung einiger der Spendenprämien aufgrund der anhaltenden COVID-19 Situation verzögern kann. Die aktuellsten Informationen dazu findet Ihr auf unserer Spendenseite. )


Die OTW ist die gemeinnützige Dachorganisation für mehrere Projekte, unter anderem AO3, Fanlore, Open Doors, TWC und OTW Rechtsvertretung. Wir sind eine Organisation, die von Fans geführt wird, vollständig aus Spenden finanziert ist und deren Mitarbeiter*innen Freiwillige sind. Erfahre mehr über uns auf der OTW-Webseite. Und um mehr über unser Team von freiwilligen Übersetzer*innen zu erfahren, die diesen Beitrag übersetzt haben, schau auf der Seite des Übersetzungsteams vorbei.