Turkfanfiction.net przenosi się do AO3!

Nagłówek Turkfanfiction.net

Turkfanfiction.net, tureckojęzyczne, multi-fandomowe archiwum fanfiction i tekstów własnych, przenosi się do Archive of Our Own – AO3 (Naszego Własnego Archiwum).

W tym poście:

Wstępne wyjaśnienia

Przez dziewięć lat, Turkfanfiction.net robiło co mogło, aby stworzyć wspólnotę tureckich twórców i czytelników fanfiction, jednocześnie edukując ich i udzielając rad dotyczących fandomowej kultury. Teraz nadszedł czas na większe i lepsze rzeczy. Turkfanfiction.net wierzy, że turecki fandom jest gotowy na dołączenie do większej, silniejszej międzynarodowej platformy, jednocześnie dodając więcej treści do AO3. Kiedy Turkfanfiction.net zakończy działalność, jego dziewięcioletnia historia zostanie zachowana przez projekt Drzwi Otwartych, a nowi tureccy autorzy i czytelnicy zostaną zachęceni do dołączenia do AO3.

Open Doors (Drzwi Otwarte) będą współpracować z Glenien to import Turkfanfiction.net aby zaimportować archiwum do oddzielnej, łatwej do przeszukania kolekcji na AO3. Ostatecznie linki prowadzące do starej kolekcji będą przekierowywać do nowej, na AO3, tak aby prace wciąż mogły być wyszukiwane poprzez ich stare adresy URL.

Importowanie prac z Turkfanfiction.net do kolekcji na AO3 rozpoczniemy z końcem października 2016.

Co to oznacza dla twórców, którzy mają prace w archiwum Turkfanfiction.net?

Wszystkie prace zarchiwizowane w imieniu autora będą miały przypisane jego imię w nagłówku pracy. W trakcie importowania prac będziemy wysyłać powiadomienia mailowe na adresy związane z daną pracą. Zanim zaimportujemy [racę, zrobimy wszystko co w naszej mocy aby sprawdzić, czy na AO3 nie istnieje już jej kopia. Jeśli ją znajdziemy, zaprosimy ją do kolekcji zamiast ją importować.

Wszystkie zaimportowane prace będą dostępne do wglądu jedynie zalogowanym użytkownikom AO3. Kiedy przejmiesz swoje prace, możesz udostępnić je do oglądania przez wszystkich. Po 30 dniach wszystkie zaimportowane prace, który nie zostały przejęte przez autorów, zostaną ustawione jako widoczne dla odwiedzających. Kiedy zakończymy proces importowania, komisja Drzwi Otwartych zajmie się ustawieniem przekierowań URL i ostatecznie zamkniemy oryginalną stronę archiwum.

Prosimy, skontaktuj się z Drzwiami Otwartymi podając swój pseudonim/pseudonimy i adres/y e-mail zTurkfanfiction.net, jeśli:

  1. Chcesz, abyśmy zaimportowali twoje prace ale chcesz otrzymać powiadomienia na inny adres e-mail niż ten użyty na stronie oryginalnego archiwum.
  2. Masz już konto na AO3 i importowałaś/eś swoje prace samodzielnie.
  3. Chcesz samodzielnie zaimportować swoje prace dotyczy również sytuacji, kiedy nie masz jeszcze konta na AO3).
  4. NIE chcesz, żebyśmy importowali twoje prace do AO3.
  5. Nie masz nic przeciwko żebyśmy zachowali twoje prace na AO3, ale wolisz żebyśmy usunęli z nich twoje imię.
  6. Masz jakiekolwiek inne pytania na które możemy ci odpowiedziecieć.

Prosimy o umieszczenie nazwy archiwum w temacie twojej wiadomośc e-mail. Jeśli publikowałaś/eś swoje prace w innym miejscu lub masz łatwy sposób na to, aby zweryfikować czy są twoje, to wspaniale. Jeśli nie, będziemy współpracować z moderatorką aby potwierdzić twoje roszczenie.

Prosimy, odwiedź stronę Drzwi Otwartych aby uzyskać instrukcje dotyczące

Jeśli nadal masz pytania…

Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, odwiedź FAQ Drzwi Otwartych, skontaktuj się z komisją Drzwi Otwartych lub zostaw komentarz pod tym postem a my odpowiemy najszybciej, jak będzie to możliwe.

Byłoby wspaniale gdyby fani pomogli nam zachować historię Turkfanfiction.net na Fanlore. Jeśli edytowanie wiki to dla ciebie nowość, nie przejmuj się! Sprawdź portal dla nowych odwiedzających lub zapytaj Administratorów Fanlore o wskazówki.

Bardzo się cieszymy, że możemy pomóc zachować Turkfanfiction.net!

– Drużyna Drzwi Otwartych

Ten post został przetłumaczony przez wolontariuszy OTW. By dowiedzieć się więcej o naszej pracy, odwiedź stronę Komisji Tłumaczeń na transformativeworks.org.