Nous sommes tous/toutes entré-e-s dans le fandom de manières différentes : une recherche internet menant à la découverte d’une œuvre d’art inattendue, un/une ami-e nous montrant sa vidéo favorite, ou un/une parent-e partageant son précieux fanzine… De la même façon, nous avons tous/toutes des raisons différentes pour faire un don à l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives).
Certain-e-s d’entre nous donnent parce qu’ils/elles adorent Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). D’autres, parce que le projet de soutien juridique leur tient à cœur. D’autres encore car ils/elles souhaitent apporter leur soutien à la préservation des sites de fans et de l’histoire de la fanculture grâce à Open Doors (Portes Ouvertes) et Fanlore. Et, tout comme il existe des fans de plusieurs relations, certain-e-s ne peuvent tout simplement pas choisir un projet de l’OTW favori car ils/elles les aiment tous.
La bonne nouvelle, c’est que nous n’avons pas besoin de choisir un seul projet à soutenir ! L’argent récolté pendant cette campagne d’adhésion aidera à continuer le travail effectué par l’OTW ; il sera utilisé pour financer les coûts de fonctionnement des six prochains mois, préparant ainsi une base solide pour 2016.
Vous pouvez nous aider à atteindre notre but de 175 000 US$, grâce à un don unique de n’importe quel montant, ou à un don mensuel. Pour tout don supérieur à 50 US$, vous recevrez un cadeau en remerciement.
Que vous ayez découvert le fandom en cherchant sur Google des informations sur votre personnage préféré, via un article sur la culture du remix sur votre site d’actualités de prédilection, ou encore grâce à la novélisation de vos films favoris ; que vous ayez découvert l’OTW grâce à LiveJournal, Tumblr, un/une ami-e ou un/une membre de votre famille, rejoignez-nous cette semaine pour célébrer l’OTW et ses projets en compagnie de nos tropes préférés.
Vous aussi, aidez-nous à récolter les fonds nécessaires pour préserver et défendre l’accès à tous ces efforts de fans en faisant un don à l’OTW dès aujourd’hui !
Ce billet d’actualités a été traduit par les traducteur-trice-s bénévoles de l’OTW. Pour en savoir plus sur notre travail, merci de consulter la page du Comité Traduction sur transformativeworks.org.