Banner hecho por caitie de un periódico con el nombre y logos de la OTW y sus proyectos en las páginas.

Boletín de mayo 2017, volumen 113

I. LA OTW EN PERSONA

¡Mayo trajo dos oportunidades para que el personal de la Organization for Transformative Works – OTW (Organización para las Obras Transformativas) interactuara en persona con miembros de la OTW! La jefa del comité Legal Betsy Rosenblatt y la miembro de personal del comité de Comunicaciones Claudia Rebaza presentaron «Celebrating 10 Years of Serving Fans: Meet the OTW» en la WhedonCon en el sur de California. ¡Gracias a la organización de la convención y a todxs los que se acercaron a charlar!

Además, el miembro de personal del comité Legal Casey dio una charla TedX en la Universidad de Colorado sobre uso legítimo y remezcla, titulada «How the Internet and Copyright Fuel Creativity». Puedes ver un video de la charla en YouTube y aprender sobre cómo las obras fan encajan en las leyes de copyright de los EE.UU.

Leer más

Banner hecho por caitie de un periódico con el nombre y logos de la OTW y sus proyectos en las páginas.

Boletín de abril 2017, volumen 112

I. Campaña de membresía y April Showers

¡Gracias a quienes hicieron de nuestra reciente campaña de membresía un éxito arrollador! Reunimos USD$146.595,80 de 5.660 donantes en 73 países. Tanto si donaste como si ayudaste a correr la voz sobre la campaña, tu apoyo significa mucho para nosotrxs. Puedes ver cómo se utilizarán tus donaciones en nuestra publicación sobre el presupuesto.

Gracias a los comités de Desarrollo y Membresía, Comunicación, Traducción, y a todo el mundo que trabajó con esmero en esta campaña.

Fanlore también estuvo ocupado organizando la celebración del April Showers, que duró todo el mes. El evento animó a la gente a contribuir con sus propias historias y experiencias en Fanlore, sobre todo las provenientes de fandoms más pequeños. Kudos a quienes crearon o expandieron un artículo este mes. Puedes conocer más sobre April Showers en la comunidad de Dreamwidth de Fanlore o en su nueva cuenta en Tumblr. Leer más

Banner hecho por caitie de un periódico con el nombre y logos de la OTW y sus proyectos en las páginas.

Boletín de febrero 2017, volumen 110

I. DÍA INTERNACIONAL DE LAS OBRAS DE FANS

Gracias a la ayuda de lxs voluntarixs en la OTW (Organización para las Obras Transformativas), el comité de Comunicación organizó una celebración para el tercer evento anual del Día Internacional de las Obras de Fans, en el que más de un millar de participantes jugaron juegos, crearon obras y compartieron recomendaciones. Como parte del evento, promovimos algunas de las obras creadas para #IFDShare en nuestras redes sociales, ¡date una vuelta y descubre sus creaciones!

El comité de Traducción colaboró con Comunicación para traducir las publicaciones de noticias a 19 (¡sí, 19!) diferentes lenguajes para el IFD. Muchas gracias a todos los equipos de traducción y betas que hicieron esto posible. Y hablando de Traducción, el comité tiene el placer de anunciar que ahora tienen un nuevo equipo: ¡Bengalí! Leer más