Ofte stilte spørsmål

Archive of Our Own (Vårt Eget Arkiv)

Hvordan kan jeg få en konto på AO3?

Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget Arkiv) begynte med åpen beta i november 2009. For å opprette en konto, trenger du en invitasjon. Vi bruker systemet med invitasjonskoder for at AO3 skal kunne ha en kontrollert vekst. Vi må legge til nye brukere gradvis slik at antall brukerkontoer ikke overstiger grensen som vår maskinvare, båndbredde, hjelp og support kan håndtere. På denne måten sikrer vi oss at alle som bruker AO3 får en best mulig opplevelse. Når du mottar en e-postinvitasjon må du klikke på lenken i e-posten for å gå til siden for opprettelse av kontoer. Hvis du har fått en lenke av en annen bruker skal du bli tatt med til rett side ved å trykke på lenken.

Fanlore

Hva er Fanlore?

Fanlore er en wiki – et nettsted med mange forfattere – hvor alle fans kan bidra. Vårt mål er å nedtegne både historien og den nåværende statusen til fanfellesskapene våre, fanverk, fanaktiviteter, fanterminologi, individuelle fans og fanrelaterte hendelser. For mer informasjon, se introduksjonssiden til Fanlore samt ofte stilte spørsmål om Fanlore.

Hva bør jeg gjøre dersom jeg tror det mangler artikler eller informasjon?

Alle fans og interesserte personer inviteres til å bidra til Fanlore ved å skrive nye artikler eller legge til informasjon på eksisterende sider. Du kan bidra med alt som vil hjelpe til med å bevare fanhistorie.

Vil min fanidentitet og virkelige identitet bli knyttet sammen på Fanlore-wikien?

Nei. Fanlore har retningslinjer på identitetsbeskyttelse, som forsikrer at fans kan holde deres pseudonym og fanidentiteter separert fra deres virkelige navn dersom de ønsker det. I tillegg til dette, er OTW (Organisasjonen for transformative verk) opptatt av å beskytte fans’ privatliv, uavhengig om de bruker våre tjenester eller ei. Hvis noen har lagt inn en endring som kobler sammen din ekte identitet til din fanidentitet uten ditt samtykke, vennligst kontakt Fanlore slik at vi kan hjelpe deg med å løse dette problemet.

Hvorfor er wikien kun på engelsk? Kan jeg bidra med artikler på andre språk?

Fandom er internasjonalt og vi tar gjerne imot bidrag fra fans fra hele verden. For øyeblikket er Fanlore en engelskspråklig ressurs, til tross for at bidragsytere oppfordres til å dokumentere fandommer, fanverk og fanfelleskap som kan ha oppstått i andre språk enn engelsk. Hvis du ønsker hjelp til å dokumentere aspekter ved fandommer som ikke er engelskspråklige, eller ønsker å jobbe med Fanlore for å forbedre wikiens internasjonale omfang, gjerne ta kontakt med oss.

Økonomi

Hvor holder OTW til?

OTW (Organisasjonen for transformative verk) holder til i Delaware, en stat i USA.

Hvorfor trenger OTW penger, og hva skal de brukes til?

OTW (Organisasjonen for transformative verk) bruker midlene sine til å finansiere varer og tjenester som ikke kan skaffes av de frivillige, slik som driftskostnader og enkelte administrative kostnader. Disse driftskostnadene inkluderer kjøp av programvare og serverplass for å utbygge og vedlikeholde arkivet. Administrative kostnader inkluderer en rekke ting som er typiske for en ideell organisasjon, slik som forsikring, avgifter til de som håndterer betalinger, og tjenester knyttet til forberedelse og revisjon av skatt.

Hvem bestemmer hva OTW bruker pengene sine på?

Styret er til syvende og sist ansvarlig for disse avgjørelsene som en del av sitt forvaltningsansvar. Styrets kasserer er hovedsakelig ansvarlig for opprettelsen og gjennomføringen av OTW (Organisasjonen for transformative verk) sitt budsjett, men styret må stemme for å godkjenne budsjettet, i tillegg til alle uventede utgifter. Når det gjelder mindre transaksjoner, vil styret delegere ansvaret til OTW sine komiteer slik at disse kan bestemme hvilke varer og tjenester som vil være nødvendige eller ikke.

Hvordan kan jeg donere til OTW? Kan jeg donere hvis jeg bor utenfor USA?

OTW (Organisasjonen for transformative verk) aksepterer donasjoner fra hele verden via online-donasjon, eller ved sjekk via post til vår postboks. Se Støtt OTW for detaljer.

Vårt betalingssystem vil ikke avsløre kredittkort- eller kontonummeret ditt til OTW. Personlige sjekker som mottas per post vil nødvendigvis vise synlig kontoinformasjon, men denne informasjonen vil ikke bli oppbevart.

Juridisk

Hvorfor mener OTW at transformative verker er lovlige?

Opphavsrett er ment å beskytte skaperens rett til å profittere fra sitt arbeid for en tidsperiode for å oppmuntre kreative bestrebelser og den utbredte delingen av kunnskap. Men dette utelukker ikke andres rett til å svare på det opprinnelige verket, enten med kritiske kommentarer, parodi, eller, som vi mener, transformative verk.

I USA er opphavsrett begrenset av “fair use” doktrinen. Den rettslige saken Campbell v. Acuff-Rose fastholdt at transformative anvendelser mottar spesielle hensyn i “fair use” analyser. For de som er interessert i å lese dyptgående juridisk analyser kan mer informasjon finnes på siden Fanlore Legal Analysis.

Open Doors (Åpne Dører)

Hva er Open Doors (Åpne Dører)-prosjektet?

Open Doors (Åpne Dører)-prosjektet hos OTW (Organisasjonen for transformative verk) er dedikert til å bevare fanverk for fremtiden. Vårt mål er særlig å bevare de fanprosjektene som kanskje ellers ville gått tapt på grunn av mangel på tid, interesse eller ressurser hos de som opprettholder dem.

Vennligst se Åpne Dører-nettsiden for mer informasjon, inkludert den fullstendige Åpne Dører-FAQ-en.

OTW (Organisasjonen for transformative verk)

Hva er OTW (Organisasjonen for Transformative Verker)?

OTW (Organisasjonen for transformative verk) er en ideell organisasjon etablert av fans for å ivareta fans’ interesser, ved å gi tilgang på og bevare historien til fanverk og fankultur i dets mange ulike former.

Hvorfor ble OTW skapt?

OTW (Organisasjonen for transformative verk) ble skapt for å jobbe mot en fremtid hvor alle fanverk er anerkjent som lovlige og transformative, og akseptert som legitim kreativ aktivitet.

Vårt mål er å være proaktive og innovative i beskyttelsen og forsvarelsen av vårt arbeid fra kommersiell utnyttelse og juridisk utfordring, og å bevare vår fan-økonomi, -verdier og -livsstil ved å beskytte og nære våre medfans, vårt arbeid, våre tilbakemeldinger, vår historie og vår identitet, mens vi gir bredest mulig tilgang til fanaktivitet for alle fans.

Transformative Works and Cultures (Transformative verk og kulturer)

Hva er formålet med Transformative Works and Cultures (Transformative verk og kulturer)?

Formålet med Transformative Works and Cultures (Transformative verk og kulturer) er å tilby en plattform for akademisk analyse av individuelle transformative verk og den større fandomkulturen de kommer fra, noe som kan være med på å vise frem den sosiale, formende, og estetiske verdien av fandom og fanverk.

TWC hjelper fans som er interesserte i å delta i fandom på en mer teoretisk og akademisk måte med å i større grad dele sin lærdom, forbedre kommunikasjon mellom fandom og akademia, i tillegg til å tilby en teoretisk bakgrunn for OTWs (Organisasjonen for transformative verk) oppdrag om å forklare og bevare fandom og transformative verk. Tidsskriftet forklarer også konteksten til enkeltverk for å hjelpe med å etablere fanverk som kreativ kunst i seg selv.

Hvor ofte blir TWC utgitt?

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative verk og kulturer) blir utgitt to ganger i året, 15. mars og 15. september.

Hvordan kan jeg sende inn noe til TWC?

Detaljerte retningslinjer for å sende inn noe på nettet er tilgjengelig på hjemmesiden til Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative verk og kulturer).

Vi tar imot bidrag fra alle så lenge bidraget innretter seg etter TWCs fokus og omfang.

Hva slags type innhold publiserer TWC?

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative verk og kulturer) publiserer hovedsakelig fagfellevurderte akademiske artikler i et bredt spekter om transformasjon, om fans sitt engasjement rundt diverse typer tekster, og om fanfellesskap, redaksjonelt vurderte meta-artikler og personlige essay, bokanmeldelser og intervjuer.

Hvilken opphavsrett benytter TWC?

Fra og med utgave 25 av Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative verk og kulturer), så er essay lisensiert under en Creative Commons Attribution 4.0 International License. For en forklaring på hva tidsskriftet har tenkt, se utgaven fra 15. september 2017, editorial, Copyright and Open Access.

Denne lisensen tillater både ikke-kommersiell og kommersiell bruk med tilskrivelse.
Derfor er det ikke nødvendig for instanser, som pressen, som ønsker å republisere artikler (selv for kommersiell bruk) å skaffe seg tillatelser som fristiller dem fra opphavsretten.

TWC nr. 1 til 24 er lisensiert under Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License. For utgavene 1 til 24 er det TWC og ikke forfatterne som har opphavsretten. Alle som ønsker å republisere innhold mot betaling, inkludert forfatterne, må få tillatelse fra TWC. Disse tillatelsene blir rutinemessig godkjent uten ekstra kostnader.

Forespørsler henvendes til redaktøren.

Hvorfor lager ikke TWC PDF-filer av sine artikler?

Fordi Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative verk og kulturer) er et multimodalt tidsskrift som publiserer skjermbilder, legger inn videoer og benytter seg av hyperkoblinger, må tidsskriftet være online. PDF-filer kan ikke gjenskape den fulle interaktive opplevelsen av tidsskriftet.

Videre, fordi TWC opererer under lisensen Creative Commons Attribution 4.0 International License, kan det hende at fans ønsker å omforme tidsskriftet ved å opprette PDF-filer av innholdet for å gjøre det generelt tilgjengelig. Så lenge dokumentet legger ved URLen til originalkilden, og så lenge den som publiserer ikke tar betalt, er denne aktiviteten fullt akseptabel under betingelsene for CC-lisensen. Faktisk oppmuntrer TWC til denne typen transformativ fan-aktivitet.

Til slutt forsøker TWC å motsette seg den høytstående posisjonen trykket media har innenfor akademia. Hvis vi hadde opprettet offisielle PDF-filer, ville disse dokumentene, ikke online-versjonen, bli behandlet som en autoritet kun på grunn av det privilegium som trykket materiale nyter i den akademiske forlagsbransjen—og likevel vil PDF-filen alltid være et annenrangs statisk skjermbilde av et interaktivt dokument.

Å være frivillig

Kan jeg ha mer enn én rolle som frivillig?

Ja! Mange frivillige i OTW (Organisasjonen for transformative verk) har mer enn én rolle. Vi forventer imidlertid at du tar høyde for hvor mye tid hver av rollene du er interessert i vil kreve av deg, og hvor mye tid du kan bruke på organisasjonen. Det kan være til stor hjelp når folk melder seg til mer enn én rolle, men vi ønsker ikke at våre frivillige skal bli utbrente av å påta seg for mye ansvar. Alle våre stillingsbeskrivelser gir et estimat på tiden som kreves. Frivillige oppfordres også til å diskutere det å påta seg ytterligere roller med komitéledelsen sin.

Kan jeg være frivillig uansett hvor jeg befinner meg?

Alle frivillige hos OTW (Organisasjonen for transformative verk) jobber online og asynkront, så du trenger ikke å befinne deg noe spesielt sted. Så lenge du har internettforbindelse er du der du trenger å være (og du får jobbet med folk fra hele verden).

Det meste av informasjonen på sidene deres er på engelsk. Kan jeg fortsatt være frivillig selv om engelsk ikke er morsmålet mitt?

Ja! Vi ønsker frivillige med alle bakgrunner fra over hele verden velkomne. Vi har mange brukere, medlemmer og frivillige hvis morsmål ikke er engelsk. Mange av våre komiteer og prosjekter er veldig positive til å ha frivillige som snakker mer enn ett språk.

Engelsk er hovedspråket vi bruker til å kommunisere med hverandre innad i organisasjonen, så du vil være nødt til å kunne jobbe på engelsk, men du trenger ikke være perfekt! Om du har spørsmål angående en åpen rolle, gi beskjed til komiteen for frivillige og rekruttering.

Hva skjer etter at jeg har sendt inn et søknadsskjema?

Dette kommer an på typen rolle du er interessert i. Når du har levert, skal du kunne se informasjon om hva som skjer videre. Deretter vil du motta en automatisk bekreftelse.

Så snart rekrutteringsperioden er omme, vil komiteen for frivillige og rekruttering sende alle søknadene til ledelsen i de relevante komiteene. Komitélederne vil deretter intervjue søkerne, enten gjennom en chat eller i form av nye spørreskjema, for å finne frivillige som passer behovene de har på det tidspunktet. Vi gir alle søkere svar på søknaden så snart vi kan.

Jeg har ikke ferdighetene eller erfaringen som de ledige rollene ber om. Kan jeg likevel søke?

Vi skulle gjerne ønsket frivillige som er på utkikk etter nye erfaringer velkomne, men noen av rollene krever frivillige med visse ferdigheter og erfaring. Å gi opplæring til rekrutter for en rolle kan også avhenge av antall erfarne frivillige som kan gi opplæring. Stillingsbeskrivelsen vil vise hvilken erfaring og hvilke tidskrav som stilles til rollen.

Følg med på frivillighetssiden for stillingsutlysninger som passer dine kvalifikasjoner.

Du kan også bidra ved å legge inn informasjon på Fanlore, OTWs wiki for bevaring av fandom. (Kom i gang på portalen for nye brukere.) Om du ønsker å bidra til koden til Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) kan du gjøre dette via vår GitHub uten å være formelt frivillig. Du finner flere detaljer på denne siden.

Om du har flere spørsmål angående kravene til frivillige roller, kan du kontakte komiteen for frivillige og rekruttering.

Jeg er interessert i en rolle som ikke står oppført. Kan jeg søke på den likevel?

Vi tar for øyeblikket kun imot søknader på rollene som står oppført. I OTW (Organisasjonen for transformative verk) rekrutterer vi kun til roller som har åpninger og som vi er klare til å lære opp. Imidlertid vil vi oppfordre deg til å følge med på og OTW Nyheter for å se når rollen du er interessert i blir ledig.

Du kan også bidra ved å legge inn informasjon på Fanlore, OTWs wiki for bevaring av fandom. (Kom i gang på portalen for nye brukere.) Om du ønsker å bidra til koden til Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) kan du gjøre dette via vår GitHub uten å være formelt frivillig. Du finner flere detaljer på denne siden.

Om du har flere spørsmål angående kravene til frivillige roller, kan du kontakte komiteen for frivillige og rekruttering.

Må jeg bruke det samme brukernavnet som jeg har ellers i fandom eller på AO3 dersom jeg vil være frivillig? Må jeg bruke mitt eksisterende AO3-brukernavn for å melde meg som taggorganisator?

Du er velkommen til å bruke hvilket som helst navn når du gjør frivillig arbeid for OTW (Organisasjonen for transformative verk), så lenge det er i tråd med OTWs navnereglement. Noen frivillige liker å kople sin fandomidentitet opp mot arbeidet de gjør, mens andre ønsker å bruke sitt juridiske navn, spesielt om de planlegger å bruke sin frivillige tjeneste på CV-en. (Du trenger ikke å være frivillig under ditt juridiske navn for å kunne gjøre dette. Frivillige og rekruttering kan bekrefte arbeidet du har gjort overfor arbeidsgiveren din.) Du må gjerne velge et av disse alternativene, eller finne på et helt nytt navn du vil bruke.

Hvis du vil være en taggorganisator men ikke ønsker å kople organiseringen opp mot din eksisterende konto, kan lederne dine hjelpe deg med å sette opp en separat konto. Brukernavnet du har på Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) trenger ikke å matche navnet du benytter som frivillig hos OTW, men de to kan bli lenket sammen når du organiserer tagger.

Vennligst merk: Enkelte roller vil kreve at du bruker ditt juridiske navn, siden de involverer arbeid med eksterne organisasjoner. Dette vil alltid stå i stillingsbeskrivelsen eller i søknaden.

Det er også et lovkrav for styret at de bruker sine juridiske navn. Kandidater for styret må stille under sine juridiske navn. De trenger ikke å endre navnene de har benyttet i arbeidet hos OTW til sine juridiske navn før etter at de har blitt valgt inn.

Kan jeg endre navnet eller opplysningene mine etter at jeg har søkt?

Ja, du kan endre både navnet og de andre opplysningene dine etter at du har søkt og i løpet av ditt frivillige arbeid. Ditt nye navn må imidlertid følge OTWs navnereglement.

Kan jeg ta pause fra å være frivillig før perioden min er over?

Om det skulle vise seg at du ikke kan gjøre oppgavene dine som frivillig i løpet av det forventede tidsrommet, kan du spørre din komitéledelse om en pause.

Om du skulle ønske å trekke deg fra å være frivillig, er dette også noe du kan gjøre når som helst.

Hvilken e-postadresse bør jeg bruke til å søke?

Du kan bruke hvilken som helst e-postadresse som du disponerer når du søker. E-postadressen vil være synlig for noen av de frivillige som er ansvarlige for å prosessere og vurdere din søknad, så om du ikke ønsker at ditt juridiske navn skal være tilknyttet fanvirksomheten din bør du ikke bruke din private e-postadresse eller en e-postadresse tilknyttet skole eller arbeid.

Vennligst hvitelist e-poster fra *@transformativeworks.org så du kan motta beskjeder fra våre frivillige.

Jeg har søkt, men fortsatt ikke hørt noe tilbake. Hva bør jeg gjøre?

Alle søknader skal motta et autogenerert svar som forklarer hva som skjer videre. For å være sikker på at du mottar disse mailene ber vi deg om å vennligst hviteliste e-poster fra *@transformativeworks.org.

Om du ikke har mottatt det autogenererte svaret i løpet av 48 timer, vennligst sjekk dine spamfiltre og kontakt deretter komiteen for frivillige og rekruttering. Gi oss beskjed om hvilken rolle du har søkt på og navnet du oppga på søknaden.

Om du har mottatt ditt autogenererte svar, men fortsatt venter på tilbakemelding fra komiteen du søkte hos, merk at vanlig svartid for frivillige søknader er 2-4 uker etter at stillingsutlysningen har stengt. Du kan se i det autogenererte svaret hvor lang tid det er beregnet at svarprosessen vil ta. Om denne tiden har passert, vennligst kontakt komiteen for frivillige og rekruttering. Ha med hvilken rolle du har søkt på og navnet du oppga på søknaden.

Trenger jeg spesielle programvarer eller enheter for å være frivillig?

Ettersom vi benytter internettbasert programvare og e-poster for å kommunisere, vil du trenge stabil internettilgang. Av sikkerhetshensyn må frivillige også utføre frivillig arbeid gjennom OTW (Organisasjon for transformative verk) sin egen epostleverandør. Noen roller vil også trenge tilgang til forskjellige nettsider og programvare. Tilgang til disse verktøyene er gratis eller betalt av OTW.

Er det en nedre aldersgrense for å være frivillig?

For å kunne følge personvernforordningen (GDPR) til EU, kan vi kun tillate frivillige som er minimum 16 år gamle. Noen roller og komiteer kan måtte kreve at frivillige er 18 år er eller eldre. Du kan finne alderskrav i stillingsbeskrivelsen.

Vil jeg bli betalt for frivillig arbeid?

Nei, OTWs (Organisasjonen for transformative verk) frivillige blir ikke betalt for jobben de gjør.

OTW forventer heller ikke at frivillige betaler for kostnader som påløper under arbeidet de utfører for organisasjonen. OTW vil derfor betale for tilgang til digitale verktøy og programvarer som trengs for å utføre arbeid for organisasjonen. Vi vil også tilbakebetale allerede godkjente og nødvendige utgifter.

Er det noen tilgjengelighetsbekymringer i forbindelse med å være frivillig?

Noen av rollene hos OTW (Organisasjonen for transformative verk) bruker verktøy som kanskje ikke vil fungere godt sammen med enkelte typer assisterende teknologi. Vårt arbeid er for det meste tekstbasert, og noen roller kan være hurtiggående og trenge umiddelbare digitale interaksjoner i form av tekstbasert chat.

Om du har spørsmål om verktøyene som benyttes for forskjellige roller, vennligst kontakt oss, og så skal vi gjøre vårt beste for å hjelpe deg.

Jeg har spørsmål om frivillig virksomhet som ikke er besvart her.

Kontakt komiteen for frivillige og rekruttering via kontaktskjemaet, så hjelper vi deg gjerne.