Siirtoja tekemässä

Voitamme yhdessä - OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) - Jäsenhankintakampanja 1.-6. toukokuuta 2015

Ensimmäiset siirrot tuntuvat yksinkertaisilta. Sotilas tunkee eteenpäin, ratsu hyppää. Faniarkisto luodaan, aikakausjulkaisu kokoaa ensimmäisen numeronsa. Pian asiat kuitenkin monimutkaistuvat: Mitä strategioita käytetään? Mikä siirto tulee seuraavaksi? Laudan eri puolilla syntyy monenlaisia tilanteita, ja kuhunkin vastaaminen vaatii harkintaa ja suunnittelua.

Tässä on joitakin siirtoja, joita OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) on viime aikoina tehnyt, ja miten voit auttaa meitä seuraavien teossa:

  • Avoimet ovet -toimikunta on ahkeroinut säilöäkseen faniarkistoja Archive of Our Own – AO3 -sivustolle (Oma arkisto). Jos haluat auttaa heitä, voit tarkistaa, onko sinun teoksiasi jo siirretty AO3:seen, lahjoittaa materiaalia Fan Culture Preservation Project:ille (Fanikulttuurin suojeluprojekti), levittää sanaa siirretyistä teoksista, tai rohkaista muita käyttäjiä tunnustamaan siirretyt teoksensa omikseen.
  • Fanlore on kasvanut tasaisesti, ja saavuttaa pian kaksikin tärkeää virstanpylvästä: 35 000 sivua ja 30 000 käyttäjää! Wiki-toimikunta on myös ollut kiireinen suunnitellessaan useita tulevia tapahtumia. Nyt, kun April Showers on ohi, seuraavaksi vastassa on kesäkuun sivunluontihaaste, jota seuraa Stub September. Voit osallistua näihin haasteisiin ja auttaa meitä varmistamaan, että fanihistoria säilyy!
  • Transformative Works and Cultures – TWC (Transformatiiviset teokset ja kulttuurit) -julkaisun maaliskuun numero, Performance and Performativity in Fandom, on juuri ilmestynyt. Tiimi odottaa innolla kesäkuun numeroaan, European Fans and European Fan Objects: Localization and Translation. Jos haluat mukaan, TWC ottaa aina vastaan essee-tarjouksia.
  • Legal Advocacy (Fanien oikeuksien ajaminen) on työskennellyt ahkerasti oikeudessa ajaessaan fanivideoita koskevan poikkeuksen uusimista ja laajentamista Digital Millennium Copyright Act -säädökseen. He ovat työskennelleet Yhdysvaltain kauppaministeriön kanssa muovatakseen Yhdysvaltain tekijänoikeuslain tulevaisuutta, sekä lähettäneet kannanottoja useille muille hallituksille tekijänoikeuslain uudistuksia koskien. Oikeusneuvontaryhmä vastaa säännöllisesti fanien kysymyksiin ja auttaa heitä löytämään edustusta lakiasioissa. He ovat myös levittäneet tietoutta fanien pariin puhumalla con-paneeleissa, muun muassa San Diego Comic Conissa, ja julkaisemalla viestejä OTW:n uutisissa. Voit vapaasti ottaa heihin yhteyttä jos sinulla on kysyttävää.

Kaikki nämä projektit ovat tehneet järisyttävää työtä, mutta tehtävää riittää vielä. Seuraava siirto on sinun. Jos haluat tukea OTW:ta ja varmistaa, että voimme säilyttää ja suojella niin faneja kuin faniteoksiakin myös jatkossa, tee lahjoitus tänään!

Tämän uutispostauksen käänsivät OTW:n vapaaehtoiset kääntäjät. Jos haluat lukea lisää työstämme, käy tutustumassa Käännös-toimikunnan osioon transformativeworks.org-sivustolla.