Banner, gemaakt door caitie, van een krant met de naam en logo’s van de OTW en haar projecten op de pagina’s

September 2016 Nieuwsbrief, deel 106

I. VERKIEZINGEN

De Verkiezingen voor het OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) Bestuur van 2016 zijn gehouden en de resultaten zijn gepost! Gefeliciteerd aan de nieuwe Bestuursleden, Kristina Busse en Priscilla Del Cima! Hun termijn zal beginnen op 1 november. We wensen hen niets dan goeds tijdens hun termijn.

Dank aan de kandidaten en iedereen die meegewerkt heeft, met name degenen die de twee kandidaat-chats bijgewoond hebben in hun nieuwe format. Verkiezingen wil ook alle commissies bedanken die dit mede mogelijk gemaakt hebben, het was een echte team-prestatie.

De verkiezingen van volgend jaar zijn gepland voor augustus, wat voortaan de vaste verkiezingsperiode zal zijn.

Mochten er andere veranderingen zijn in het proces, zullen wij er altijd voor zorgen je op de hoogte te houden via de Verkiezingen website, op de OTW Verkiezingen Tumblr account, de OTW Verkiezingen Twitter account, en in deze nieuwsbrief.

II. BIJ HET AO3

Deze maand heeft Open Doors (Open Deuren) twee nieuwe importen aangekondigd: (The Basement, ScullySlash, en the Spooky Awards en Sinful Desire) en het project was belicht in de verjaardagsfestiviteiten van de OTW. Veel waardering voor het Communicatie team voor het organiseren van een interview met Versaphile (mod van verschillende geïmporteerde archieven), een interview met Open Deuren staflid Alison Watson, en een live chat met panelleden van de drie grootste academische fandom verzamelingen: University of Iowa (onze partner in het Fan Culture Preservation Project), Texas A&M University, en Bowling Green University. We willen ook Vertaling bedanken voor hun snelle werk zoals altijd!

Het was ook de eerste maand dat Open Deuren intern tagbeheerders aan het werven was om te helpen met pre-import zoekwerk (om duplicaten van een import te voorkomen) en ze hebben geweldig werk geleverd door bijna 9.000 werken te doorzoeken voor de Warp 5 Complex en The Hex Files archieven. Heel veel dank aan Tag Beheer voor het blijven helpen met tags in kaart brengen voor alle aankomende Open Deuren imports!

Over Tag Beheer gesproken, er zijn twee nieuwe richtlijnen aangenomen als onderdeel van het voortdurende project van het team om het aantal metatags te verminderen; een over hoe onduidelijke canonical tags behandeld moeten worden, en de tweede over personage-specifieke tags in de Alternate Universe categorie.

Vanwege de recente update in richtlijnen zijn beheerders in veel fandoms bezig geweest hun canonical tags opnieuw te onderzoeken en is er ontdekt dat er veel niet meer up to date zijn. Verschillende fandoms zullen in de komende maanden updates zien om hun tags volgens de richtlijnen aan te passen. Dit zal voornamelijk betekenen dat onduidelijke tags worden verduidelijkt, maar kan ook veranderingen omvatten in hoe personages of relaties worden aangeduid in tags en het aantal metatags in de vrije velden verminderen.

III. ONDER DE MOTORKAP EN ACHTER DE SCHERMEN

Het Archive of Our Own – AO3 (Ons Eigen Archief) Misbruik team heeft deze maand ongeveer 500 meldingen ontvangen! Het team stapt momenteel over naar een nieuw meldingen tool, en het Misbruik formulier is geüpdatet.

Communicatie vierde de verjaardag van de OTW met een publieke chat met drie experts in het beheren en bewaren van fannish geschiedenis.

Toegankelijkheid, Ontwerp & Technologie heeft verschillende batches code uitgerold (samengevat in de Release Notes van 0.9.154 – 0.9.158 en 0.9.159 – 0.9.163), inclusief wijzigingen aan het Misbruik meldingenformulier, meer onzichtbare verbeteringen en verschillende aanzienlijke bug fixes. Het team heeft ook meer documentatie toegevoegd aan onze GitHub aanwezigheid, om zo meer bijdrages van programmeurs van buiten de OTW uit te nodigen. Toegankelijkheid, Ontwerp & Technologie heeft samen met zo’n programmeur gewerkt aan een opwindende verbetering aan cadeau-uitwisseling, wat momenteel getest wordt en hopelijk binnenkort live kan.

Het beste nieuws is dat het team een fantastische programmeur heeft gevonden die ze willen inzetten om de versie van Rails (de web development omgeving waarop AO3 gebouwd is) die AO3 gebruikt te upgraden, iets dat al langere tijd nodig was. Het is een uitgebreid en precies project en we zijn blij dat we een groot deel van het werk hieraan kunnen uitbesteden. Dank aan het Bestuur, Juridisch, Financieel en alle OTW donoren die dit mogelijk maken!

W3bz is heel September bezig geweest verschillende visuele en praktische features van transformativeworks.org op te lossen en te verfijnen. Ze zijn aan het werk om laadtijden te verminderen, een nieuwe en verbeterde bestuursnotulen weergave te maken en andere interne verbeteringen.

Tijdschrift is exact op tijd uitgekomen met uitgave No. 22 van Transformative Works and Cultures – TWC (Transformatieve Werken en Culturen)! Het team heeft ook het grootste deel van een inhoudsopgave klaar voor een van de twee gast-geredacteerde uitgaves van de eerste helft van 2017 en de inhoud van de andere speciale uitgave is bijna klaar. Er loopt een call for papers voor een speciale uitgave voor 2018, en ze hopen er snel nog een toe te voegen.

Ontwikkeling & Lidmaatschap is druk bezig geweest de wervingscampagne van Oktober voor te bereiden door posts en e-mails te schrijven, infographics te maken, nieuwe bedank-cadeautjes uit te zoeken en aanpassingen te maken aan onze donatie formulieren. De ledenwervingscampagne start op 13 oktober, dus houd je ogen open!

IV. LEIDING EN JURIDISCH

Financieel heeft de budget update 2016 uitgebracht! Er wordt meer intern werk gedaan om zeker te blijven dat de financiën van de OTW soepel blijven lopen.

OTW Juridisch heeft in september samen met onze bondgenoot Public Knowledge een amicus brief naar het U.S. Supreme Court gestuurd met de vraag om de zaak Lenz v. Universal te herzien. Dit is een voortzetting van ons werk aan de langlopende zaak, die het notice-and-takedown systeem van de U.S. Digital Millennium Copyright Act aangaat. Onder dit systeem kunnen copyright eigenaren Internet hosts (zoals AO3) vragen om werken te verwijderen die inbreuk maken op copyright. Voordat dat gedaan wordt moeten copyright eigenaren wel hun geloof uiten dat het werk echt inbreuk maakt—bijvoorbeeld dat het werk geen fair use is.

Vorig jaar bevestigde het U.S. Ninth Circuit Court of Appeals dat voordat een takedown notice wordt gestuurd, copyright eigenaren duidelijk moeten geloven dat een werk geen fair use is, maar ze besloten ook dat een “subjectief goeder trouw geloof” afdoende is. Hoewel deze beslissing een stap in de goede richting was, gelooft de OTW dat de rechtbank de lat te laag heeft gelegd. Hierom beargumenteert Juridisch in deze brief dat het Supreme Court deze standaard zou moeten onderzoeken. Ze beargumenteerden dat het in stand laten van de beslissing van het Ninth Circuit Court of Appeals er toe zou leiden dat vrijheid van uitdrukking op het internet beperkt zou worden en uit zou nodigen tot censuur door copyright eigenaren toe te staan DMCA takedown notices te sturen zonder afdoende stil te staan bij of begrip te hebben voor de wet van fair use.

V. HET ZIT HEM IN DE MENSEN

De OTW heeft 580 vrijwilligers per 27 September. Recente veranderingen in het personeelsbestand staan hieronder opgesomd:

Nieuwe Commissie Stafleden: sveritas (Financieel), Cesy (Financieel), en 2 andere Financieel stafleden, 1 Vertaling staflid, 2 Vrijwilligers & Werving, Sandra Strauch (Communicatie)
Nieuwe Programmeur Vrijwilligers: Carlos Martín
Nieuwe Vertaler Vrijwilligers: Zane Valule

Vertrekkende Commissie Stafleden: Jeniouis (W3bz), billiethepoet (Strategische Planning), ashleyhasahat (Communicatie), 1 AO3 Documentatie staflid, 1 W3bz
Vertrekkende Tag Beheerder Vrijwilligers: Kits, defe en 5 andere vrijwilligers
Vertrekkende Vertaler Vrijwilligers: Carmen, Chintan, Noura, en 3 andere vrijwilligers

Voor meer informatie over het bereik van onze commissies, bekijk de commissie lijst op onze website.

Deze nieuwspost was vertaald door de vertalingsvrijwilligers van de OTW. Om meer te leren over ons werk, bezoek de Vertalingspagina op transformativeworks.org.