S’apropa el Dia Internacional de les Obres de Fans 2020

D’aquí poc tornarem a ser en l’esperat moment de l’any: El Dia Internacional de les Obres de Fans (IFD) és a tocar! Celebrarem l’IFD el 15 de febrer, que aquest any caurà en dissabte. Aquest 2020 marca la seva sisena celebració anual, i estem molt contents de mantenir viva la tradició!

Què és el Dia Internacional de les Obres de Fans?

El Dia Internacional de les Obres de Fans és una oportunitat per celebrar el contingut creat pels fans que va motivar la creació de l’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) amb la missió de destacar, compartir i protegir aquest contingut. Tenim la sort de formar part d’una increïble comunitat de fans d’arreu del món i desitgem que molts de vosaltres participeu en els esdeveniments que tenim previstos per a l’IFD, així com per als dies previs. Durant aquest període de celebració us demanem la vostra participació com a creadors i consumidors fans per crear noves obres i destacar algunes de les ficcions fan, fanarts, podfics i fanvídeos dels que heu gaudit durant els últims dotze mesos. Sense importar on sou i quina és la vostra llengua, volem escoltar-vos!

Repte de creació d’obres de fans: com reaccionarien els vostres personatges?

Com a anticipació del #IFD2020, us proposem un repte als creadors fans. Ens encantaria que féssiu servir aquesta premissa com a inspiració per a un IFDrabble (obra literària de ficció curta creada en celebració de l’IFD), un IFDrawble o qualsevol mena d’obra fan curta o efectuada ràpidament en el mitjà artístic que us sigui preferible. Treballeu-hi ara i publiqueu-les en línia al febrer, etiquetant-les amb #IFDrabble a les xarxes socials o amb “International Fanworks Day 2020” (Dia Internacional de les Obres de Fans) a l’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi). Del 8 al 15 de febrer rebloguejarem algunes de les nostres obres preferides —SFW! (aptes de ser vistes en públic!)— als nostres canals a les xarxes socials.

Quina és la premissa d’aquest any? És el moment d’explorar el gènere meta! Ens encantaria veure els vostres personatges descobrint obres de fans sobre ells. Què passaria si el Crowley es fes amb algun fanart de Good Omens i ho mostrés a l’Aziraphale? O si el Voldemort es posés a revisar fanfics de Harry Potter per tal de cercar estratègies per guanyar la guerra màgica? Nosaltres només ens podem imaginar el caos que es podria produir; però per sort per a nosaltres, només ens ho hem d’imaginar. Fer-ho realitat és la vostra feina!

Per tant, poseu-vos ara a treballar en les vostres creacions i comenceu a publicar-les en línia en qualsevol moment a partir de l’1 de febrer. (No oblideu utilitzar les etiquetes!) La nostra propera publicació al bloc de l’IFD apareixerà el 8 de febrer, donant el tret de sortida als nostres rebloguejos d’obres de fans i convidant-vos a participar en altres esdeveniments. Desitgem que llavors ens puguem tornar a posar en contacte amb vosaltres!


L’OTW és l’organització sense ànim de lucre que desenvolupa i manté projectes com l’AO3, Fanlore, Projecte de Portes Obertes, TWC i l’Advocació Jurídica de l’OTW. Som una organització gestionada per fans, totalment finançada per donatius, i amb una plantilla de voluntaris/es. Per saber més sobre nosaltres visita el lloc web de l’OTW. Per aprendre més sobre el nostre equip de traductors/es voluntaris/es, que han traduït aquesta entrada, visita la pàgina de Traducció.