Results of Server Naming Contest!

Roulements de tambours, s’il vous plaît… Le moment est venu d’annoncer les gagnants du scrutin pour les noms des serveurs, qui a été réalisé il y a quelque temps! Dans ce poste, vous trouverez les noms gagnants mais aussi des éléments de discussion expliquant le temps qu’il nous a fallu pour annoncer les vainqueurs du scrutin.

Tout d’abord, nous souhaitons remercier tous ceux qui on travaillé pour l’accomplissement de ce projet, la collecte des nominations et la création de la plate-forme de vote finale pour les fans, et surtout tous ceux qui ont voté pour ce scrutin, et qui nous ont communiqué les noms qui vous plaisent le plus.

Voici les noms qui ont gagné:

* DB: Ada Lovelace
* Rails: Sherlock Holmes & John Watson
* Storage: TARDIS
* O1: Spock
* O2: James T. Kirk
* Switch: Nyota Uhura

Bravo pour ces noms et pour nos fantastiques servers, rien qu’à nous!

Et maintenant, pour les explications:

La raison pour laquelle cela nous a demandé tellement de temps pour annoncer les vainqueurs est la suivante: alors que le vote était déjà bien commencé, certains membres de l’OTW ont exprimés certaines réserves sur la possibilité que les résultats ne reflètent pas suffisamment la diversité de fans que nous voulons promouvoir et célébrer. Des craintes existaient que le panel plutôt restreint des gagnants, ainsi que l’absence de personnages favoris de fandoms non occidentaux, ou de genres comme les jeux vidéos, puisse déplaire de manière significative à certains
fans.

Notre intention a toujours été de célébrer les fandoms que nous aimons, mais jamais de
provoquer l’inconfort chez les fans qui ne sont pas intéressés par ces fandoms. Une fois que ces soucis ont été abordés, nous avons commencé une période de discussion intense.

Nous sommes arrivés aux conclusions suivantes: premièrement, nous souhaitons célébrer ces noms et les fans qui ont voté pour eux! Et nous souhaitons également avancer avec un engagement continu pour la diversité fan, et pour permettre des choix futurs de manière à ce que tous les fans puissent se sentir les bienvenus à bénéficier des projets de l’OTW.

Nous avons aussi déjà eu d’importantes conversations sur la façon dont nous pouvons apporter plus de diversité dans le futur. Par exemple, la prochaine fois que nous organisons un scrutin pour nommer de nouveaux serveurs (comme nous aurons besoin de plus de machines un de ces jours!) nous pourrions éventuellement choisir d’organiser le scrutin de manière à ce qu’une machine porte un nom issu de fandoms d’animés, et une autre machines un nom issu de fandom du jeu vidéo, etc… Une autre possibilité serait d’organiser un scrutin avec les noms qui ont eu d’importants votes dans ce scrutin, mais qui n’ont pas gagné. Ces noms comprenaient: Zelda,
Dick Grayson, Sailors Uranus and Neptune, et Izumi Curtis.

Il ne s’agit que de deux idées; nous espérons que vous en aurez d’avantage. Nous encourageons les suggestions pour rendre et conserver l’OTW et ses projets (AO3, Fanlore, Open Doors, etc.) ouverts et accueillant pour les fans d’horizons différents. Merci de faire part de vos suggestions ici, ou de nous contacter à n’importe quel
moment.