Pospolu i v izolaci

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) je nezisková, tvořena dobrovolníky z celého světa. Veškeré dary, které vybereme, jdou na podporu našich projektů. Sami bychom to ale nemohli zvládnout. Proto dnes, stejně jako každý duben, spouštíme naši pololetní kampaň za získání členů, a žádáme naše uživatele, aby darovali a podpořili tak naši práci.

Tento duben je zajisté v mnoha ohledech jiný než všechny předchozí. Současná globální situace je bezprecedentní a my chápeme, že mnoho lidí, kteří by OTW za normální situace přispěli, nyní není v pozici, kdy by tak mohli učinit. Chceme vás ujistit, že díky vaší předcházející štědrosti a neúnavné práci naší Správy financí tu pro všechny naše uživatele budeme i nadále, nehledě na to, kolik peněz budeme tentokrát schopni vybrat. Vaše příspěvky dnes nám pomohou zachovat naši práci v budoucnu, a podpoří nás v plánování rozvoje v nadcházejících letech.

Příspěvky představují investici do OTW, která je více než jen finanční pomocí. Jakýkoliv příspěvek ve výši 10 USD a více vás oprávní stát se členem OTW na následující rok nebo obnovit vaše členství, pokud jste přispěli v minulosti. Členové mohou volit v našich říjnových volbách, a určit tak složení Představenstva, které má na starost strategický rozvoj OTW a budoucí plány.

Jako vždy, ale obzvláště dnes, chceme, abyste věděli, že jakýkoliv příspěvek naší komunitě je významný a vysoce ceněný. Ať už vytváříte fanouškovská díla, abyste nás všechny pobavili nebo povzbudili, komunikujete s tvůrci skrze kudos a komentáře, přispíváte k uchovávání fanouškovské historie a kultury, informujete nás skrze akademické práce na fanouškovská témata, věnujete svůj čas jako dobrovolníci, nebo nabízíte finanční podporu naším projektům, jsme vděční, že jste součástí toho, co děláme!

Prosíme, pokud můžete, zvažte možnost darovat, a pomozte nám dělat to nejlepší co můžeme, abychom podporovali tuto komunitu dnes, zítra a navždy. Možná jsme strávili týdny a měsíce v izolaci, ale díky vašemu zapojení nikdy nejsme skutečně sami.


OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.