Políticas de moderación para publicaciones de noticias de la OTW

Con aproximadamente siete millones de cuentas registradas en el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) y miles de miembros de la OTW (Organización para las Obras Transformativas), las publicaciones de noticias nunca han tenido más participación. ¡Nos gusta cuando nuestrxs usuarixs expresan lo que piensan o les preocupa en relación a las noticias que publicamos! Sin embargo, la sección de comentarios en algunas de nuestras publicaciones de noticias previas no han sido un espacio agradable o seguro para la participación.

En meses recientes, hemos desarrollado una política de moderación de publicaciones de noticias y reclutamos a un equipo voluntario a quienes podrás ver comentando en futuras publicaciones. Nos gustaría anunciar los puntos clave de las políticas para quienes moderarán nuestras publicaciones de noticias y que seguirán cuando monitoreen la sección de comentarios de estas publicaciones.

Los comentarios en publicaciones de noticias podrán ser congelados u ocultados por quien modere las publicaciones de noticias si contienen:

  • Spam o publicidad no solicitada
  • Contenido sobre temas que no tienen que ver con fans, fandom o políticas de internet las cuales estén dentro del ámbito de la OTW
  • Desinformación (en particular sobre la OTW) con la intención de lastimar o confundir a otras personas
  • Lenguaje violento o sexual gráfico/explícito
  • Intención de atraer atención negativa sobre individuos u obras fan específicas
  • Insultos y ataques personales hacia otrxs usuarixs
  • Lenguaje incendiario o especulativo que pudiera derivar en acoso
  • Violación a los Términos y Condiciones de Servicio del sitio

Por favor, ten en cuenta que lo anterior no es una lista exhaustiva de todos los comentarios que pudieran ser objeto de moderación.

Además, cualquier comentario en publicaciones de noticias del AO3 que infrinja los Términos y Condiciones de Servicio (documento en inglés) podría ser reportado con el comité de Políticas y Prevención de Abuso.

El voluntariado de la OTW responderá a comentarios utilizando la cuenta oficial de comités de la OTW para aclarar puntos de confusión o interactuar con lxs usuarixs. Los comentarios de cuentas oficiales estarán marcados con claridad en el AO3 con la palabra (Official) (Oficial) en negritas luego del nombre de usuarix y en el sitio web de la OTW con una firma que identifique el comité o equipo de relevancia. Por ejemplo, comentarios de quienes moderarán las publicaciones de noticias utilizarán la cuenta “OTW_News_Post_Moderation (Official)” [Moderación de Publicaciones de Noticias (Oficial)] en el AO3. En el sitio web de la OTW, firmarán con su nombre seguido de “OTW News Post Moderator” (Moderadorx de Publicaciones de Noticias).

Si unx voluntarix de la OTW comenta en una publicación de noticias utilizando su cuenta personal, estx voluntarix no actúa en carácter oficial. Tales comentarios no necesariamente reflejan el punto de vista de la OTW, ni se constituyen en políticas de la misma.

Esperamos que nuestrxs usuarios aprecien el anuncio de esta política y puedan entender que busca mejorar su experiencia en el AO3 y los sitios web de la OTW.


La OTW es la organización sin fines de lucro principal de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por voluntarixs. Averigua más sobre nosotros en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.

Announcement

Comments are closed.