Archive Of Our Own – AO3 (Naš lastni arhiv) je vstopil v odprtokodno različico beta novembra 2009. Za ustvarjanje računa potrebujete povabilo. Uporabljamo sistem povabilnih kod, da lahko AO3 raste nadzorovano. Uporabnike moramo dodajati postopoma, da lahko ohranjamo stabilno delovanje naše strojne in programske opreme in hkrati zagotavljamo pomoč in podporo uporabnikom. Na ta način omogočamo najboljšo možno izkušnjo vsem uporabnikom AO3. Ko prejmete elektronsko sporočilo s povabilom, kliknite na poslano povezavo in odprla se vam bo stran za ustvarjanje računa. Tudi če vam je povezavo s povabilom posredoval drugi, že obstoječi uporabnik arhiva, bi vas klik na to povezavo moral pripeljati na pravo mesto.

Fanlore je wiki, večavtorska spletna stran, h kateri lahko prispeva vsak_a fan_ica. Naš cilj je arhivirati preteklost in trenutno stanje naših fanovskih skupnosti – fanovska dela, aktivnosti, terminologijo, posameznike_ce ter dogodke, povezane z njimi. Več informacij najdete na strani o Fanlore in v Pogostih vprašanjih o Fanlore.

Vsi fani in zainteresirane osebe so vabljene, da prispevajo k Fanlore z ustvarjanjem člankov ali dodajanjem informacij na že obstoječih straneh. Dobrodošla je kakršnakoli vsebina, ki prispeva k ohranjanju fanovske zgodovine.

Fanlore ima politiko o varovanju identitete, ki fanom_icam zagotavlja, da lahko svoje fanovske psevdonime obdržijo ločene od svojih pravih imen, če si to želijo. Tudi OTW (Organizacija za transformativna dela) je zavezana varovanju osebnih podatkov vseh fan_ic, ne glede ali uporabljajo naše storitve ali ne. Če je bil stran urejena tako, da je povezala vašo pravo in fanovsko identiteto brez vašega dovoljenja, prosimo stopite v stik s Fanlore in pomagali vam bomo odpraviti težavo.

Fandom je mednarodno okolje, zato sprejemamo prispevke fanov s celega sveta. Trenutno je Fanlore vir le v angleškem jeziku, vendar urednice_ke spodbujamo k temu, da dokumentirajo fandome, dela in skupnosti, ki so se razvila v drugih jezikih. Če bi želeli nasvet ali pomoč pri dokumentiranju vidikov ne angleških fandomov, ali pa se zanimate za sodelovanje s Fanlore z namenom izboljšanja njenega mednarodnega obsega, prosimo stopite v stik z nami.

OTW (Organizacija za transformativna dela) je registrirana v zvezni državi ZDA Delaware.

OTW (Organizacija za transformativna dela) sredstva uporablja za storitve in dobrine, ki jih ne morejo zagotoviti prostovoljci, kot so stroški delovanja ter nekateri administrativni izdatki. Med stroške delovanja sodi nakup programske opreme in strežniškega prostora za ustvarjanje ter vzdrževanje arhiva. Administrativni izdatki vključujejo nabor stvari, tipičnih za neprofitno organizacijo, kot so zavarovanje, postopkovni stroški pri plačilih in urejanje davčnih poročil ter revizije.

Te odločitve sprejema Odbor direktorjev_ic v okviru njihovih fiduciarnih dolžnosti. Blagajnik_ca odbora je specifično odgovoren_a za ustvarjanje in izvršitve proračuna OTW (Organizacije za transformativna dela), vendar mora odbor glasovati za odobritev proračuna in prav tako za kakršnekoli nenačrtovane izdatke. V primeru manjših transakcij bo odbor za to dolžnost pooblastil komiteje OTW, ki se bodo določili, katere so potrebne dobrine in dejavnosti.

OTW (Organizacija za transformativna dela) lahko sprejme prispevke s celega sveta preko spleta, ali preko čeka, poslanega na naš poštni predal. Glej Podpri OTW za podrobnosti.

Naš plačilni posrednik številk kreditnih kartic ali bančnih računov ne bo posredoval OTW. Potrebni podatki o bančnih računih na osebnih čekih, prejetih po pošti, ne bodo shranjeni.

Projekt Open Doors (Odprta vrata) je projekt OTW (Organizacije za transformative dela), ki je posvečen ohranjanju fan-del za prihodnost. Naš cilj je predvsem ohraniti tiste fanovske projekte, ki bi bili sicer izgubljeni, saj osebe, ki jih trenutno vzdržujejo, nimajo časa, volje ali virov za nadaljevanje svojega dela.

Za več informacij, vključno z odgovori na pogosta vprašanja o projektu, preglejte spletno stran Open Doors.

OTW (Organizacija za transformativna dela) je neprofitna organizacija, ki so jo ustanovili_e fani_ce, da bi zadovoljili_e interese drugih fanov_ic z omogočanjem dostopa do in ohranjanjem zgodovine fan-del in fan-kulture v neštetih oblikah.

Namen OTW (Organizacije za transformativna dela) je ustvarjanje prihodnosti, kjer so vsa fan-dela prepoznana kot zakonita in transformativna ter priznana kot dejanska ustvarjalna dejavnost.

Naša misija je biti proaktivni in inovativni pri varovanju in zagovarjanju našega dela pred komercialnim izkoriščanjem in pravnimi sredstvi. Hkrati želimo ohranjati našo fanovsko ekonomijo, vrednote in način življenja tako, da ščitimo in skrbimo za naše fane_ice, dela, komentarje, zgodovino in identiteto, medtem ko fanom_icam omogočamo najširši možen dostop do dejavnostih drugih fanov_ic.

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture) je prostor, namenjen akademski analizi individualnih transformativnih del in splošne kulture fandoma, iz katerega izhajajo. To pripomore prikazati družbeno, izobraževalno in estetsko vrednost fandomov in fanovskih del.

TWC fanom, ki jih zanima teoretičen in akademski del fandoma pomaga deliti svoje akademske raziskave s širšo publiko. Hkrati izboljšuje komunikacijo med fani in akademskim svetom ter zagotovlja teoretično ozadje poslanstvu OTW (Organizacije za transformativna dela), ki je razlaga in ohranjanje fandoma in transformativnih fan-del. Znanstvena revija razlaga tudi kontekst določenih del, s čimer pomaga uveljaviti fan-dela kot samostojno umetnost.

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture) izhaja dvakrat letno: 15. marca in 15. septembra.

Podrobna navodila o tem, kako po spletu oddati prispevek, so na voljo na spletni strani Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture).

Sprejemamo prispevke kogarkoli, dokler so ti v skladu s fokusom in obsegom TWC.

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture) objavlja recenzirane akademske članke o tranformativnosti na splošno, o interakciji fanov z različnimi oblikami besedil in o fanovskih skupnostih. Objavlja tudi uredniško pregledane meta članke, osebne eseje, ocene knjig in intervjuje.

Od 25. številke Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture) so eseji registrirani pod mednarodno licenco Creative Commons Attribution 4.0. Za obrazložitev te odločitve preberite uvodnik, objavljen 15. septebra 2017: Avtorske pravice in odprti dostop.

Ta licenca dovoljuje tako nekomercialno kot komercialno uporabo s pripisom avtorstva. Zaradi tega entitetam, kot so tiskarne, ki želijo ponatisniti članke (tudi v komercialne namene), ni treba pridobiti dokumentacije avtorskih pravic za izdajo.

Številke TWC od 1 do 24 so registrirane pod licenco Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported. Za številke od 1 do 24 ohranja avtorske pravice TWC, ne avtor. Vsakdo, ki želi reproducirati vsebino za dobiček, vključno z avtorji, mora pridobiti dovoljenje TWC. Takšno dovoljenje se rutinsko izdaja brezplačno.

Poizvedbe pošljite uredniku.

Ker je Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna dela in kulture) multimedijska revija, ki objavlja posnetke zaslona, vdelane video posnetke in uporablja hiperpovezave, mora biti popolnoma spletna. Dokumenti PDF ne morejo ustrezno ponazoriti interaktivne izkušnje revije.

Ker so avtorske pravice TWC zaščitene pod mednarodno licenco Creative Commons Attribution 4.0, bodo nekateri fani želeli sami ustvariti PDF dokumente vsebine in jo narediti bolj splošno dostopno. Dokler dokument vsebuje URL-je prvotnega vira in dokler tisti, ki je vsebino objavil, za njo ne zahteva denarja, je ta dejavnost v okviru licence CC popolnoma sprejemljiva. TWC pravzaprav spodbuja takšno transformativno fanovsko dejavnost.

TWC se tudi upira pomembnosti tiskanih medijev, ki jo poudarjajo akademski krogi. Če bi ustvarili uradne PDF-je, bi bili ti dokumenti (in ne spletne različice) zaradi posebnih privilegijev, ki jih tisk uživa v akademski založniški industriji, obravnavani kot verodostojne kopije; in to kljub temu, da bo PDF vedno le drugorazreden statičen posnetek interaktivnega dokumenta.

Da! V OTW (Organizaciji za transformativna dela) se mnogo prostovoljk_cev odloči prevzeti več položajev, vendar je modro najprej razmisliti o času, ki bi ga morali nameniti želenemu položaju, ter času, ki ga lahko namenite organizaciji nasploh. Čeprav cenimo delo vseh, ki opravljajo več vlog, ne želimo, da kdorkoli izgori zaradi premnogih zahtev. V opis posameznega položaja je torej vključen predvideni čas, ki ga delo zahteva. Prav tako lahko prostovoljci_ke o prevzemanju dodatnih vlog spregovorijo s predsednikom_co svojega odbora.

Prostovoljci_ke OTW (Organizacije za transformativna dela) delajo asinhrono prek spleta, tako da niste omejeni glede na lokacijo ali čas. Na pravem mestu ste, kjerkoli lahko dostopate do interneta, to pa obenem tudi pomeni, da boste pri delu spoznali ljudi od vsepovsod.

Seveda! Veseli smo prostovoljk_cev z vseh koncev sveta. Mnogim uporabnikom_cam, članom_icam in prostovoljcem_kam angleščina ni materinščina, tako da je poznavanje več jezikov v marsikaterem odboru ali projektu lahko prednost.

Čeprav se morate znati sporazumevati v angleščini, ki jo uporabljamo znotraj organizacije, ni treba, da je vaše znanje jezika popolno. Morebitna vprašanja o prijavi na prosto mesto lahko naslovite na Odbor za prostovoljce_ke in rekrutiranje.

Vse je odvisno od položaja, ki vas zanima. Ko oddaste prijavnico, bi se moralo pojaviti več informacij o naslednjih korakih, prav tako pa boste prejeli samodejno poslano potrdilo o prijavi.

Ob koncu obdobja iskanja prostovoljk_cev pošlje Odbor za prostovoljce_ke in rekrutiranje prijavnice posameznim predsednikom_cam odborov. Predsedniki_ce prijavljene nato prek klepetalnice ali vprašalnikov dodatno izprašajo, da najdejo primerne prostovoljce_ke. Vsem karseda hitro sporočimo, ali so bili_e sprejeti_e.

Čeprav bi z veseljem sprejeli vse, ki iščejo nova znanja, potrebujemo na nekaterih položajih prostovoljce_ke z določenimi veščinami in izkušnjami. Usposabljanje začetnic_kov pa je včasih odvisno tudi od števila izkušenih prostovoljk_cev, ki jih lahko izučijo. V opisu posameznega položaja piše, kaj morate zanj znati in koliko časa vam bo vzel.

Na strani za prostovoljce_ke lahko sproti iščete odprta mesta, za katera ste usposobljeni.

Lahko pa nam pomagate tudi s pisanjem za Fanlore, wiki stran OTW (Organizacije za transformativna dela), namenjeno ohranitvi fandomskih poznavanj. (Začnete lahko na portalu za nove uporabnike_ce.) Če želite pomagati pri kodi za Archive of Our Own – AO3 (Naš lastni arhiv), lahko to storite prek GitHuba, ne da bi se uradno prijavili za prostovoljstvo. Za več podrobnosti si oglejte to stran.

Kakršnakoli vprašanja o zahtevah za posamezni položaj lahko naslovite na Odbor za prostovoljce_ke in rekrutiranje.

Trenutno ne sprejemamo prijav za položaje, ki niso na seznamu. V OTW (Organizaciji za transformativna dela) nabiramo zgolj prostovoljce_ke za mesta, kjer je zanje prostor in kjer jih je volja izučiti ter vključiti v ekipo. Vsekakor pa lahko spremljate stran za prostovoljce_ke in novice OTW ter tako izveste, če in ko se sprosti mesto, ki ga želite.

Lahko pa nam pomagate tudi s pisanjem za Fanlore, wiki stran OTW, namenjeno ohranitvi fandomskih poznavanj. (Začnete lahko na portalu za nove uporabnike_ce.) Če želite pomagati pri kodi za Archive of Our Own – AO3 (Naš lastni arhiv), lahko to storite prek GitHuba, ne da bi se uradno prijavili za prostovoljstvo. Za več podrobnosti si oglejte to stran.

Kakršnakoli podrobnejša vprašanja glede mest v OTW lahko naslovite na Odbor za prostovoljce_ke in rekrutiranje.

Prostovoljci_ke OTW (Organizacije za transformativna dela) lahko uporabljajo poljubno ime, morajo pa upoštevati smernice OTW glede imen. Nekateri_e želijo povezati svoje delo s svojo identiteto v fandomu, spet drugi_e pa želijo uporabiti osebno ime, zlasti če želijo prostovoljstvo pozneje vključiti v življenjepis. (Za slednje sicer ni potrebno opravljati prostovoljstva pod osebnim imenom, saj lahko pri delodajalcu_ki za vas jamči Odbor za prostvoljce in rekrutiranje.) Lahko se torej prijavite pod fandomskim, osebnim ali katerim tretjim imenom.

Če želite urejati oznake, a nočete povezati svojega trenutnega profila s profilom urejevalca_ke, vam lahko predsedniki_ce Odbora za urejanje oznak pomagajo ustvariti nov račun. Ni treba, da za ime na OTW uporabite isto ime, kot ga ima vaš obstoječi profil, lahko pa se zgodi, da bo kdo povezal imeni, ki ju uporabljate znotraj OTW in na Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu).

Pozor: določene položaje lahko prevzamete zgolj z osebnim imenom, saj zahtevajo delo z zunanjimi organizacijami. V opisu mesta ali na prijavnici vselej piše, če je tako.

Prav tako morajo po zakonu člani_ce Upravnega odbora nastopati pod osebnim imenom. Tudi v času kandidature morajo uporabljati osebno ime, ni pa jim ga treba povezati z imenom znotraj OTW, dokler niso izvoljeni_e.

Da, svoje ime ali osebne podatke lahko spremenite, ko ste prijavnico že oddali ali ko prostovoljno delo že opravljate. Vendar morate tudi pri novem imenu upoštevati smernice OTW glede imen.

Če ugotovite, da vam znotraj časovnih omejitev ne bo uspelo opraviti zadanih nalog, lahko predsednike_ce svojega odbora prosite za premor.

Prav tako lahko s prostovoljstvom kadarkoli prenehate.

Ne! Časovna omejitev enega leta je napisana v opisu položaja zgolj kot spodnja meja, imamo pa mnogo prostovoljk_cev, ki delajo za OTW (Organizacijo za transformativna dela) tudi že deset let in več!

Prijavite se lahko s katerimkoli e-poštnim naslovom, ki ga uporabljate. Ne pozabite pa, da ga lahko vidijo prostovoljci_ke, ki bodo pregledali_e vašo prijavnico. Če ne želite povezati svoje fanovske identitete z osebnim imenom, torej ne uporabite osebnega, službenega ali šolskega e-poštnega naslova.

Da ne bi spregledali sporočil naših prostovoljk_cev, dodajte *@transformativeworks.org med zaupanja vredne stike.

Ko oddate prijavnico, bi morali prejeti avtomatski odgovor z nadaljnjimi navodili. Da tega in podobnih sporočil ne bi zgrešili, dodajte *@transformativeworks.org med zaupanja vredne stike.

Če po 48 urah še niste prejeli avtomatskega odgovora, preglejte svoje filtre za vsiljeno pošto, nato pa stopite v stik z Odborom za prostovoljce_ke in rekrutiranje. Ne pozabite vključiti imena, ki ste ga uporabili na prijavnici, in položaja, za katerega se prijavljate.

Če ste avtomatski odgovor že prejeli, čakate pa še na sporočilo svojega odbora, ne pozabite, da večina prijavljenih za prostovoljstvo odgovor prejme šele dva do štiri tedne po koncu obdobja nabora. V samodejnem odgovoru piše, približno kako dolgo naj bi postopek trajal. Če je minilo več časa, pišite Odboru za prostovoljce_ke in rekrutiranje. V sporočilu povejte, za katero mesto ste se prijavili in pod katerim imenom.

Ker uporabljamo spletno programje in komuniciramo prek e-pošte, potrebujete zanesljiv dostop do interneta. Zaradi varovanja podatkov pa morajo prostovoljci_ke delo opravljati in upravljati z e-poštnega naslova izpod domene OTW (Organizacije za transformativna dela). Za opravljanje nekaterih nalog potrebujete tudi dostop do različnih programov in spletnih strani, ki pa so brezplačni oziroma zanje plača OTW.

Ker moramo po zakonu Evropske unije upoštevati Splošno uredbo o varstvu podatkov, ne smemo sprejeti prostovoljk_cev, mlajših od 16 let. Določene položaje ali mesta v odborih pa lahko zasedejo zgolj polnoletni_e prostovoljci_ke. V opisu posameznega položaja piše, koliko morate biti zanj stari.

Ne, prostovoljci_ke OTW (Organizacije za transformativna dela) ne prejemajo plače.

Vendar pa od vas ne bo nihče zahteval, da sami krijete morebitne stroške, ki bi jih lahko terjalo vaše delo za OTW. Organizacija vam plača dostop do spletnih orodij in programja, ki ga potrebujete za prostovoljstvo, povrne pa vam tudi vnaprej odobrene nujne stroške.

Na nekaterih položajih znotraj OTW (Organizacije za transformativna dela) potrebujete orodja, ki niso vedno dobro prilagojena podporni tehnologiji. Večino dela opravljamo prek pisane besede, nekateri položaji pa zahtevajo hiter tempo ter sprotno odzivnost v spletnih tekstovnih klepetih.

Če imate glede orodij, ki jih na posameznem položaju potrebujete, še kakršnakoli vprašanja, nam pišite, da vam priskočimo na pomoč.

Preko kontaktnega obrazca stopite v stik z Odborom za prostovoljce_ke in rekrutiranje. Z veseljem vam bomo pomagali!