十月会员招募:我们提倡

七年,七大奇迹 OTW 再创作组织 2014 会员招募, 10 月 19 - 26 日

许多同人爱好者是通过上网浏览 Archive of Our Own – AO3(AO3 作品库)或 Fanlore(Fanlore 百科)才认识 OTW(OTW 再创作组织)的。然而,不是每个访客都知道 OTW 是一个倡导团体,或了解这个词所代表的意义。

对 OTW 而言,这说明我们不只提供保护和保存同人创作的空间;我们也参与公众对同人圈和同人创作的讨论,表达我们的看法。我们振臂疾呼,以助改善公共政策和公众对于同人创作和衍生品的那些会影响到我们这些同人爱好者的看法。你的支持使我们能用更多的方式在更多的场合为这些涉及到我们每一个人的问题高呼。

OTW 认为提倡以女性为主的同人空间尤其重要的。太多情况下现代同人圈被视为是一个以男性为主的领域,就像体育同人圈、传统的科幻同人圈或其他较新的同人圈一样。我们坚信因同人创作而形成的网络社区的价值,因为在这些社区里,女性、酷儿、跨性别主义、有色人士及其他被边缘化的同人爱好者能够聚集在一起。

对我们来说,为这些空间宣传并不仅限于在网络空间奔走。这就是为什么我们更加重视现实生活中的场合,比如各种会展。今年,我们派了 OTW 代表参加圣地亚哥国际动漫展 (Comic-Con)世界科幻年会 (Worldcon)。我们也正扩充资源,让任何想代表 OTW 或 OTW 项目的人能够参与其它会展。

我们也认识到宣传工作不限于同人圈。这就是为什么我们最近与 EFF(电子前哨基金会)在 Dragon Con 联合举办一项活动,一起宣传网络隐私权。我们也派代表出席其他善待同人圈的活动,例如 AdaCamp(一个开源代码的训练营,针对训练在科技业和开源代码领域的女性)。而且,一如往常,我们继续通过在法律方面努力来倡导更有利的同人空间,在现有版权法之下为同人争取更多的创作自由。这些活动不但提高我们的志愿者对自己的技能和能力的信心,也提高了OTW 实现其目标的能力。

我们相信我们的宣传倡导活动为我们自己和我们的社区创造了更有利的同人空间。通过捐款,你可以 确保 OTW 在未来能继续用我们的声音,为同人创作高呼。

十月会员招募:我们保护

七年,七大奇迹 OTW 再创作组织 2014 会员招募, 10 月 19 - 26 日

OTW(OTW 再创作组织)最大的好处之一就是我们拒绝把同人圈当成商品看待。

近来,越来越多的社会大众意识到同人圈的存在——这不仅仅是由于同人圈积极的创造活力,更因为大家认识到它为创作者、制片人和营销者所带来的价值。你的支持能帮助 OTW 继续推动同人圈成为不受商业利益干扰的自由空间。

目前,许多创意产业都尽力讨好同人爱好者,但通常都既不理解也不关心粉丝的出发点。同人爱好者不单是免费劳工,同人作品也不只是一个新潜在盈利渠道。

OTW 的成立正是因为太多的此类服务过于容易陷入商业控制和过度开发,甚至消失无影,而从来不考虑创建这些社区,使用这些服务的同人爱好者的利益。长久以来,OTW 一直坚持同人圈应该是一个给予爱好者力量的空间,也就是说,同人空间不应受商业的影响管制和过度开发。多元化给我们力量,多元化也包括保存非商业同人作品。我们的使命宣言说:“我们主动出击,用全新的方式来保护同人作品,使其免受法律挑战,和商业盘剥。”

保护同人圈,一方面我们可以通过法定权利委员会的工作,宣扬同人爱好者的利益,灵活地解释对同人作品十分重要的 “公平使用法规”。我们也致力于保护衍生品创作者,不论是向同人爱好者个人提供如何处理版权和其他方面的法律问题的咨询,还是通过参与关于版权法及《数字千年版权法》的辩论;还是通过提醒粉丝各种潜在的使用不当的情况;还有向同人爱好者们提供资讯和疑问解答

你今天为 OTW 捐款,就能帮助我们继续致力于保护同人圈,让它成为一个充满朝气的空间,让你能自由地创作及享受同人作品。有了你的帮助,我们就能继续这些努力,继续做那些 OTW 为人所熟知的各种出色的工作。

十月会员招募:我们不审查网页发布内容

七年,七大奇迹 OTW 再创作组织 2014 会员招募, 10 月 19 - 26 日

OTW(OTW 再创作组织)支持各式各样的衍生作品。因为有你的支持和捐款,OTW 有 许多项目才可以保证内容不被审查。这意味着 OTW 可以不受外界文化上的压力影响,支持并保护同人作品和同人历史。

Archive of Our Own – AO3(AO3 作品库)上的同人作品涵盖了各种内容,从美好小甜文到重口黑暗文,到火辣性感肉,到有深度有品位的各样作品。

同人爱好者们不需要担心 OTW 为了讨好广告商,自己的作品会遭到肃清整顿。就像我们之前说的,因为我们依靠同人爱好者们而不是广告商的支持,AO3 可以保持它的独立性,在服务器允许的条件下,接受并承载所有同人作品。

这是 OTW 运行的原始原则之一。在编写 AO3 的服务条款时,我们力求最大限度的包容性,使我们创造的空间不受商业因素影响。服务条款中指出,“你已理解在使用 AO3 网站的过程中,你可以能会接触到以下内容:侮辱性语言,触发性语言,错误性语言,直白的性描写,下流的语言,亵渎神明的语言,引起争议性语言,语法错误或拼写错误的语言。”AO3 上的作品有些包含了上述现象(或许还有更多)。网站会将在服务器允许的情况下,以这样的原则继续运行下去。

但是 AO3 其实只是 OTW 旗下不审查内容的项目之一,因为 OTW 承诺其用户言论自由。

同人学术信息分享开展同人研究方向的讨论,Transformative Works and Cultures – TWC(《衍生作品和文化》)项目是一份学术期刊,致力于同人文化的研究。同人学术信息分享和 TWC 都接受非学术性的投稿,无论经验丰富与否,来一起讨论同人圈和同人文化。

同时,Fanlore(Fanlore 百科)是我们日益成长的同人历史储蓄罐。它所承载的文章包含了各种各样的观点。毕竟,同人历史并无对错之分仅仅是一面之谈。同一个故事的各个角度都有它的道理,而同人爱好者们在此有了机会来“述说他们自己的故事”,就像 Fanlore 百科的多种观点声明条款 中所说的。

你们是创作的源泉,而我们尊重你们的各种表现方式。我们已经经历了七个没有内容审查的年头,也希望这周可以募捐到 7 万美元。粉丝们在两天之内就帮我们完成了目标!还有四天直到募款活动截止,你们能推动我们的捐款温度计到多高?有了你的帮助 ,我们才能保持 OTW 项目的独立性和无内容审查的传统。

同时,我们想告知收到 AO3 电邮通讯的用户,AO3 将会继续发送关于募款活动的信息,直到 10 月 24 日星期五。因为我们用户众多,从开始群发邮件到所有人都收到邮件需要几天时间。我们从上周日晚些时候开始发送邮件,所以现在有些信息已经过时了——对此我们致以歉意!