Offentliggørelse af OTW’s valgkandidater for 2015

Offentliggørelse af kandidater

OTW (Organisationen for Transformative Værker) kan med glæde offentliggøre følgende kandidater til 2015 valget (i alfabetisk rækkefølge efter fornavn):

  • Alex Tischer
  • Aline Carrão
  • Andrea Horbinski
  • Atiya Hakeem
  • Daniel Lamson
  • Katarina Harju
  • Matty Bowers
  • Nikisha Sanders

Fordi vi har 2 pladser, der skal udfyldes og 8 kandidater, vil 2015 valget være omstridt, det vil sige, at medlemmerne af OTW vil stemme om, hvilke kandidater, der skal udfylde pladserne.

Valgkomitéen glæder sig til at introducere kandidaterne for alle medlemmerne af OTW! I dette indlæg er der vedhæftet links til korte biografier og manifester skrevet af kandidaterne. Dette indlæg markerer også begyndelsen på vores Q&A-periode, hvor vi inviterer offentligheden til at stille spørgsmål til vores kandidater. Derudover vil vi holde en række live chats – dato og tid for disse vil blive offentliggjort alt efter kandidaternes tilgængelighed. Information om stemmeperioden, og hvordan man stemmer, vil også snart bliver offentliggjort.

I mellemtiden er der her en tidslinie tilgængelig vedrørende valgbegivenheder. Læs videre for at lære mere om vores kandidater, og hvordan du kan stille sprøgsmål til dem!

Manifester og biografier

Vi bad hver kandidat om at give os en bio, der opsummerer deres profesionelle og fanbaserede erfaring, samt at skrive et manifest om deres mål for deres periode i Ledelsen ud fra følgende spørgsmål:

  1. Hvorfor valgte du at stille op til valg til Ledelsen?
  2. Hvilke færdigheder og erfaringer kan du bidrage med til Ledelsen?
  3. Hvilke mål vil du gerne opnå i din periode?
  4. Hvad er din oplevelse af OTW’s projekter, og hvordan vil du samarbejde med de relevante komitéer for at støtte og styrke dem? Vær venlig at inkludere Archive of Our Own – AO3 (Vores Eget Arkiv), Transformative Works and Cultures – TWC (Transformative Værker og Kulture), Fanlore, vores Legal Advocacy (Juridisk Rådgivning)-arbejde og Open Doors (Åbne Døre), men du må gerne lægge vægt på særlige områder, som du er interesseret i.
  5. Vælg to emner/problemer, som du synes skal have høj prioritet for OTW både internt og eksternt. Hvad betyder disse emner for dig, og hvorfor lægger du vægt på dem? Hvordan vil du gøre dem til en del af din tjeneste?
  6. Hvad synes du, at hovedansvaret for en/denne ledelse er? Er du bekendt med de juridiske betingelser for en US-baseret, nonprofit ledelse?
  7. Hvordan vil du balancere dit arbejde for Ledelsen med dine andre roller i OTW, eller hvordan planlægger du at give din nuværende rolle videre, så du kan fokusere udelukkende på Ledelsesarbejdet?

Du kan læse både kandidaternes svar på disse spørgsmål og deres biografier ved at følge linksene nedenunder.

Spørgsmål og svar (Q&A)

Kandidaterne vil også svare på spørgsmål fra offentligheden. Alle kan stille spørgsmål via valgformularen. Vær venlig at indsende alle spørgsmål senest d. 21. september 23.59 UTC. (Hvad tid er det, hvor jeg bor? ) Alle 8 kandidater vil besvare hvert spørgsmål, så længe de er underlagt følgende restriktioner:

  • Spørgsmål må ikke gentage spørgsmål fra manifestet. Dette er for at give kandidaterne mulighed for at besvare nye spørgsmål.
  • Spørgsmål, der ligner hinanden, vil blive grupperet sammen, så kandidater ikke er nødt til at gentage dem selv. Valgpersonalet beslutter hvilke spørgsmål, der skal grupperes.
  • Hvis du har en opfølgning på et spørgsmål fra manifestet, udtryk da klart, at det er en opfølgning, så det ikke bliver anset som en gentagelse.

Datoen for besvarelserne bliver fastlagt, når vi kender antallet af spørgsmål.

Dette nyhedsindlæg blev oversat af OTW’s frivillige oversættere. Vil du vide mere om vores arbejde, kan du besøge Oversættelsessiden på transformativeworks.org.

Seamus/Dean Forever-arkivet kommer til AO3

Seamus/Dean Forever-arkivet, et Harry Potter-arkiv for fanværker dedikeret til Seamus Finnigan/Dean Thomas-parret, bliver importeret til Archive of Our Own – AO3 (Vores Eget Arkiv).

I dette indlæg:

Baggrundshistorie

Seamus/Dean Forever-arkivet var et Harry Potter-arkiv, der var aktivt fra omkring 2002-2005. Det rummede fanfiction og fanart med fokus på forholdet mellem Seamus Finnigan and Dean Thomas.

Open Doors (Åbne Døre) vil arbejde sammen med Miss Cora, moderatoren, om at importere Seamus/Dean Forever til en separat, søgbar samling på AO3. Som en del af at bevare arkivet i dets helhed, vil både fanfiction og fanart blive hostet på OTW (Organisationen for Transformative Værker)-servere og indlejret i deres egne AO3 værk-sider.

Hvad betyder dette for ophavsmænd, der har værker på Seamus/Dean Forever?

Det er her, vi beder om din hjælp!

Hvis du allerede har en AO3-konto og har publiceret dine værker fra Seamus/Dean Forever dér, kontakt da venligst Åbne Døre med dit (dine) Seamus/Dean Forever-pseudonym(er) og e-mailadresse(r), så vi ikke importerer dine værker. (Vær sød at inkludere “Seamus/Dean Forever” i emnefeltet.)

For instruktioner om at massetilføje værker til den nye samling på AO3, Seamus/Dean Forever, se Åbne Døre-hjemmesiden.

  • Hvis du IKKE vil have, at dine værker bliver flyttet, kontakt da venligst Åbne Døre med dit (dine) Seamus/Dean Forever-pseudonym(er) og e-mailadresse(r), så vi ikke tilføjer dem. (Vær sød at inkludere “Seamus/Dean Forever” i emnefeltet.)

    Hvis du gerne vil have, at dine værker bliver bevaret, men ikke længere vil have dit navn på dem, giv os endelig besked om det, da vi kan tilføje værkerne, så andre kan nyde dem uden at inkludere dit navn eller din AO3-konto.

  • Hvis du ikke allerede har en AO3-konto, men gerne vil have én, kan du kontakte Åbne Døre med dit (dine) Seamus/Dean Forever-pseudonym(er) og den e-mailadresse, du gerne vil have sendt din AO3-invitation til. (Vær sød at inkludere “Seamus/Dean Forever” i emnefeltet.)

    For instruktioner om at uploade værker og tilføje dem til Seamus/Dean Forever-samlingen, se Åbne Døre-hjemmesiden.

    Hvis du ikke allerede har en AO3-konto, men gerne vil have en, samt hjælp til at importere dine værker, kontakt da venligst Åbne Døre med dit (dine) Seamus/Dean Forever-pseudonym(er) og den e-mailadresse, du gerne vil have sendt din AO3-invitation til. (Vær sød at inkludere “Seamus/Dean Forever” i emnefeltet.)

    Giv os besked om dit AO3-navn, når din konto er sat op, så vi kan overføre dine værker til dig, når de er blevet importeret.

  • Alle værker importeret på vegne af ophavsmanden vil blive tillagt ophavsmandens navn i resuméet af værket. Efterhånden som vi importerer værker, vil vi sende notifikationer til den e-mailadresse, der er forbundet med værket. Hvis du ikke længere har adgang til den mailkonto knyttet til dit (dine) Seamus/Dean Forever fanværk(er), kan du kontakte Åbne Døre, så hjælper vi dig. (Vær sød at inkludere “Seamus/Dean Forever” i emnefeltet.)

    Hvis du har publiceret dine værker andre steder eller har en nem måde at bekræfte, at de er dine, er det fantastisk; hvis ikke, vil vi arbejde sammen med Cora for at få bekræftet dine krav.

  • Alle importerede værker vil blive indstillet til kun at kunne ses af AO3-brugere, der er logget ind. Når du gør krav på dine værker, kan du gøre dem offentligt tilgængelige, hvis du vil. Efter 90 dage vil alle værker, der ikke er blevet gjort krav på, blive gjort tilgængelige for alle besøgende.

    Hvis du stadig har spørgsmål…

    Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du besøge Åbne Døre-FAQ-siden, kontakte Åbne Døre-komitéen eller efterlade en kommentar på dette indlæg, og vi vil svare, så hurtigt vi kan.

    Vi vil også blive glade, hvis fans kan hjælpe os med at bevare Seamus/Dean Forevers historie på Fanlore. Hvis du ikke har prøvet at redigere en wiki før, intet problem! Tjek den nye portal for besøgende, eller spørg Fanlore-gartnerne om tips.

    Vi er begejstrede for at kunne hjælpe med at bevare Seamus/Dean Forever!

    – Åbne Døre-holdet

    Dette nyhedsindlæg blev oversat af OTW’s frivillige oversættere. Vil du vide mere om vores arbejde, kan du besøge Oversættelsessiden på transformativeworks.org.

    Om AO3 mobilapps

    Banner by Diane with the outlines of a man and woman speaking with word bubbles, one of which has the OTW logo and the other which says 'OTW Announcement'

    For nylig blev en uofficiel Archive of Our Own – AO3 (Vores Eget Arkiv) app til Android udsendt til Google Play. Fordi denne udgivelse har sat fornyet fokus på dette emne, ville vi gerne dele den nuværende status for udviklingen af en officiel AO3 app.

    “Har I overvejet at lave en app?” er en af de mest stillede spørgsmål, men i udviklingen af mobilapps, er der ikke noget så simpelt som “en” app. Apps er nødt til at blive lavet til forskellige mobile platforme – Android, iOS og Windows Mobile som de mest brugte – og til de mange versioner af disse platforme, som stadig er i brug.

    Før vi overhovedet kunne starte udviklingen af en app, som ville gøre dig i stand til mere end blot at browse ubegrænsede værker, ville vi være nødt til at udvikle en offentlig API – det er helt klar på vores køreplan, men først efter flere større opdateringer. Dernæst ville vi være nødt til at bygge forskellige, medgørlige brugerflader til både mobil og tablet. Det, som virker som et lille og enkelt projekt, udvikler sig meget hurtigt til et projekt, der kræver mange, dedikerede ressourcer med forskellige kompetenceområder. Selvom vi før i tiden har givet udtryk for et ønske om at udgive en AO3 mobilapp, er de nødvendige ressourcer i øjeblikket ikke til rådighed.

    Programmørerne, der udvikler AO3, gør allesammen dette på frivillig basis og giver så meget tid som muligt for at støtte Arkivets vækst – men denne tid er begrænset og bliver udelukkende brugt på det arbejde, der er nødvendigt for at holde AO3 kørende. Enten skal holdet bruge tid på at forbedre AO3 eller udvikle en app – der er simpelthen ikke nok frivillige til at støtte begge ting.

    Det er ikke blot den indledende udvikling, som vil være ressourcekrævende. En app har brug for at blive vedligeholdt og konstant opdateret for at sikre, at den bliver ved med at virke i takt med, at nye versioner bliver udgivet til hver platform – for ikke at nævne forbedre app’en så den kan indeholde nye og forbedrede AO3-egenskaber! Og fordi en app ville kræve en langsigtet vedligeholdelse fra et dedikeret hold, er det ikke noget, vi kan pålideligt finansiere gennem donationer.

    Men at programmere og afprøve ressourcer er kun starten alt det, der er nødvendigt for at vedligeholde en app! Ressourcer ville også være nødvendigt fra følgende hold:

    • Support ville være nødt til at blive bemandet, trænet og udstyret, så de kan hjælpe med ethvert teknisk problem, som man ville kunne møde på hver platform,
    • Vores Dokumentationshold ville være nødt til at skabe og konstant opdatere support-dokumenter for app’en, og
    • Oversættelsesholdet ville være nødt til at oversætte og konstant opdatere dokumentationen for at gøre app’en tilgængelig for ikke-engelsktalende.

    Dette ville ikke blot kræve flere ressourcer end vi har til rådighed, det ville også trække holdmedlemmer væk fra deres arbejde med vores køreplan.

    Vores holds mål er at holde AO3 tilgængelig for så mange mennesker som muligt. Den bedste måde, hvorpå vi kan gøre dette, er ved at fokusere vores indsats på at opbygge en enkelt men medgørlig version af AO3, som virker (og virker godt!) på så mange apparater som muligt. Vi er evigt dedikerede til at sikre, at dette omfatter apparater i alle former og størrelser, og vi vil vil fortsætte med at fokusere vores ressourcer på at forbedre sidens mobile medgørlighed og brugbarhed for alle. Dette betyder, at en selvstændig app ikke er mulig på dette tidspunkt i AO3’s udvikling.

    En afsluttende kommentar om sikkerhed: Hvis en app eller hjemmeside fra en tredjepart efterspørger din AO3-logininformation, træd da varsomt frem, og vær opmærksom på, at du giver denne information på egen risiko. Selvom der ikke umiddelbart er nogen sikkerhedsrisiko, så husk alligevel at ændre dit kodeord, hvis du på noget tidspunkt tror, at din konto er i fare.


    Dette nyhedsindlæg blev oversat af OTW’s frivillige oversættere. Vil du vide mere om vores arbejde, kan du besøge Oversættelsessiden på transformativeworks.org.