Campanya d’Octubre: No censurem els continguts

L’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) defensa les obres transformatives de tots els colors. Com que ens financem a través de donacions de fans com tu, els múltiples projectes de l’OTW es poden mantenir del tot lliures de censura. Això vol dir que l’OTW recolza les obres de fans i preserva la història de la cultura fan sense preocupar-se per pressions culturals externes.

Les obres de fans allotjades a l’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi) van d’amelades i alegres a fosques i crues, tòrrides i sexis, o reflexives i eloqüents (i algunes són totes aquestes coses alhora!).

Els fans i les fans no han de patir perquè les seves obres puguin ser purgades de l’AO3 per fer el lloc més atractiu per a les empreses anunciants. Com vam dir ahir, com que depenem de fans i no d’anunciants per finançar les nostres despeses d’allotjament, l’AO3 pot romandre completament independent i acceptar tantes obres de fans com càpiguen als servidors.

Aquest va ser un dels principis fundacionals de l’OTW. Quan vam redactar els termes i condicions de servei de l’AO3, vam tractar d’incorporar-hi la màxima inclusivitat possible perquè volíem crear un espai que no estigués limitat per consideracions comercials. Allà proclamem: “Entens que en fer servir l’AO3 pots exposar-te a material ofensiu, pertorbador, erroni, sexualment explícit, indecent, blasfem, objectable, gramaticalment incorrecte o mal escrit”. L’AO3 conté obres que responen a totes aquestes advertències (i més!), i continuarà fent-ho mentre els nostres servidors segueixin funcionant.

Però l’AO3 és només un dels molts projectes que desenvolupa la nostra organització sense censurar-ne els continguts, i on les usuàries i els usuaris poden comptar amb la promesa de llibertat d’expressió.

Fanhackers allotja discussions sobre temes de no-ficció relatius als fans, i Transformative Works and Cultures – TWC (Obres i Cultures Transformatives) és una revista acadèmica dedicada per complet als estudis de fans. Tant Fanhackers com TWC accepten contribucions de persones no vinculades all Mon acadèmic, i donen la benvinguda a un ampli ventall d’experiències i perspectives sobre la comunitat i tradicions de fans.

Al mateix temps, Fanlore, el nostre repositori d’història de la comunitat fan, sempre en continu creixement, manté una política de pluralitat de punts de vista a tots els seus articles. Al capdavall, no hi ha una manera “correcta” de mirar la història de les cultures fans. Tots els costats d’una història són vàlids, i els fans i les fans disposen d’un espai on “explicar les seves pròpies històries des de la seva pròpia perspectiva”, com s’exposa a la pàgina de polítiques sobre la pluralitat de punts de vista de Fanlore.

Vosaltres sou les creadores i els creadors, i respectem el vostre dret a fer les vostres obres com vosaltres decidiu que siguin. Portem set anys sense censura a l’esquena i esperàvem recaptar 70.000 dòlars EUA aquesta setmana. El fandom ho ha acomplert en només dos dies! Ens pots ajudar a arribar als 125.000 dòlars? Amb el teu suport, podem mantenir els projectes de l’OTW independents i lliures de censura. Fes una donació, si us plau!

També ens agradaria fer saber a les usuàries i usuaris d’AO3 que encara estan rebent els nostres correus de la campanya que continuarem enviant-los fins al divendres 24 d’octubre. Com que la nostra llista de titulars de comptes s’ha fet més aviat gran, es triga alguns dies a que tothom rebi el correu des del moment que s’inicia el procés. El vam començar el darrer diumenge, pel que us demanem disculpes si part de la informació ja és obsoleta!

Campanya d’Octubre: no inserim publicitat

Som a aquella època de l’any una vegada més. Veus els bàners, llegeixes les entrades del blog; però, perquè demana diners, l’OTW (Organització per a les Obres Transformatives)? Bé, una de les moltes raons per les quals l’OTW és tan genial és perquè no incloem cap mena de publicitat, i és per aquest motiu que depenem del teu suport.

Quan visitis qualsevol de les nostres pàgines web, no has de patir per trobar-te una obra de fan o un article arraconat en una cantonada de la pantalla per la publicitat, o per fer clic accidentalment en un anunci. L’OTW i els seus projectes estan lliures de tota mena de publicitat.

Les raons per les quals l’OTW no accepta publicitat estan vinculades a alguns dels principis fonamentals de l’OTW mateixa.

En una presentació per a la convenció Nine Words l’Agost de 2013 Lucy Pearson, membre del personal de l‘OTW, va descriure alguns d’aquests principis: “La raó per la qual l’OTW es va crear realment va tenir a veure amb la manca fonamental de seguretat que tenen els fans i les fans quan depenen de plataformes comercials per allotjar les seves obres… Qualsevol lloc web que tingui ànim de lucre i que depengui dels anunciants molt poques vegades sortirà en defensa dels usuaris quan rebi pressions dels anunciants.”

Molts de nosaltres hem vist, al llarg dels anys, obres estimades desaparèixer en alguna purga. Amb l’OTW, no hi ha pressió per part de ningú per eliminar contingut amb l’objectiu de resultar més atractius per als anunciants. Això permet l’OTW atorgar la nostra total lleialtat als nostres usuaris.

Encara que no tenir publicitat és magnífic, significa que necessitem el teu ajut per seguir funcionant i essent genials. La teva donació de10 dòlars EUA o més permet a l’OTW continuar proporcionant-te els llocs web lliures de publicitat que coneixes i estimes. El teu ajut preserva la nostra llibertat i les nostres obres! Si us plau, fes un donatiu avui. L’objectiu d’aquesta recaptació és aconseguir 70.000 dòlars EUA per a l’OTW. Estem en el bon camí! Si us plau, ajuda’ns a aconseguir el nostre objectiu avui.

Campanya d’Octubre: Som de fans, per a fans

Te’n recordes del primer cop que vas buscar a internet aquella cosa que t’encantava i vas descobrir que tenia un fandom? El primer cop que vas agafar un fanzín, o vas veure un fanart increïble per a aquella parella que ni tan sols sabies que necessitaves? Nosaltres també! L’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) va ser creada enterament per fans; fans que volien mantenir aquella espurna de meravella del fandom, compartir-la amb altres, i assegurar-se de que mai s’apagaria.

Ací a l’OTW, el fandom és el nostre fandom. No hi ha res que celebrem més que els mateixos fans, i el fandom en totes les seves formes. Fem el que fem per amor, i no hi ha res més gratificant que veure l’OTW i els seus projectes prosperar, creixent exponencialment cada any.

Amb el creixement també ve un munt de feina. L’OTW és manejada totalment per voluntaris i voluntàries: més de 500 fans d’arreu del món donen el seu temps per portar els nostres projectes fins a tu, per preservar i documentar les obres de fans i la cultura fan, i per mantenir l’organització activa i funcionant. Des dels equips de programació al d’organització d’etiquetes, des del de traducció al d’assistència legal, des del de la Junta Directiva fins als de la Revista Acadèmica; cadascú de nosaltres dedica incomptables hores cada mes a aquesta passió. Tan sols l’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi) té un codi base enorme, que va requerir un esforç estimat de vint-i-dos anys-persona per a crear-ho; això equivaldria a més d’un milió de dòlars en sous segons el directori de codi obert Openhub! El gràfic informatiu de sota et pot donar una idea de la feina que hi ha per a mantenir l’OTW i els seus projectes en marxa.

El 2014 en nombres. Organització per a les Obres Transformatives.
283 errors resolts i noves característiques implementades - Comitè d’Accessibilitat, Disseny i Tecnologia
1.868 informes d’Abús presentats, amb un 98% de les trameses resoltes - Comitè de Prevenció de l’Abús de l’AO3
4.370 incidents reportats a Suport de l’AO3, amb un 97% resolts - Comitè de Suport de l’AO3
7.756 obres preservades per Portes Obertes - Comitè de Portes Obertes
20 enquestes desplegades per Planificació Estratègica per tal d’ajudar a traçar la nostra trajectòria per als propers tres anys - Comitè de Planificació Estratègica
260 problemes resolts per Sistemes en el manteniment de la infraestructura tècnica de l’OTW - Comitè de Sistemes
16.341 fandoms gestionats per 171 organitzadors d’Etiquetes - Comitè d’Organització d’Etiquetes
202 nous membres i voluntaris, que sumen un total de 527 voluntaris - Comitè de Voluntariat i Captació
108 incidències reportades i resoltes  a transformativeworks.org - Comitè d’Estratègia, Disseny i Desenvolupament Web
671.894 paraules traduïdes a 19 llengües - Comitè de Traducció
Ajuda a finançar el nostre treball! http://archiveofourown.org/drive

Per seguir fent tota aquesta feina i créixer encara més, necessitem la teva ajuda! L’OTW depèn de les vostres donacions, així que si us plau considera ajudar-nos amb un donatiu de 10 dòlars EUA o més. El nostre objectiu per a aquesta campanya son 70.000 dòlars EUA per celebrar els 7 anys d’existència de l’OTW. Si us plau ajuda’ns a aconseguir aquest objectiu avui!