
몇 달 전, OTW(변형적 작품 단체)는 2018년 예산을 발표했습니다. 일년의 끝이 다가오는 지금, 저희는 올 해 남은 시간동안의 금융 활동에 대한 업데이트와 저희 계획이 어떻게 바뀌거나 진행됐는지 알려드리고 싶습니다.
저희 재정 팀은 여전히 OTW의 금융활동을 기록하고 회계 기록과 리포트를 준비하며, 저희 활동이 회계 업무의 기준과 규격에 따르도록 보장해줍니다. 저희는 저희 절차를 개선하고 기록하려고 노력했고, OTW가 미래 재정을 계획하는데 도움을 줬으며, 2017년 연간 회계 감사를 거의 마쳤습니다.
그럼 이제 업데이트된 2018년 예산 계획을 공개하겠습니다 (예산안 다운받기를 이용해 주세요)):
2018년 지출
Archive of Our Own – AO3 (우리만의 아카이브)
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$265,301.92 중 올해 총 US$265,301.92이 사용되었습니다.
- OTW의 지출 중 73.9%는 AO3 관리에 사용됩니다. 이건 새로운 구매와 계속되는 배치와 정비 등 서버 비용의 대부분, 웹사이트 성능 점검 도구와 다양한 시스템 관련 라이센스 비용을 포함합니다.(프로그램 지출 전부 보기).
- 올해, 저희는 US$115,000 정도의 비용으로 서버에 상당한 변경을 했습니다. 이 변경은 AO3 작품, 댓글, 그리고 활동을 위한 새로운 데이터베이스, 그리고 그 데이터베이스가 살아갈 새로운 서버 랙에 초점을 맞췄습니다. 이 새로운 서버는 예전 장비들이 AO3의 페이지를 생성하고 유저들에게 보여주는 어플리케이션 서버로 변경되는 동안 매달 서버 배치에 사용되는 지출 금액이 늘었습니다.
- 이 전에 알려드린대로, US$100,000가 외주 작업을 위해 할당되었었습니다. 하지만, 저희의 엘라스틱서치 업데이트 를 테스트하고, 버그를 고치고, 행동을 조정하는 게 예상했던 것 보다 상당히 오래 걸려서,
외주 작업으로 맡겼던 코딩을 저희 코딩 베이스와 합치는 작업을 이번 해에 마칠 시간이 거의 없습니다. 그래서, 저희는 더 많은 프로젝트를 외주에 맡기지 않고, 저희가 이미 구매했거나, 저희 봉사자들한테서 받은 코딩을 배치하는데 집중하기로 결정했습니다.
팬로어
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$7,890.77 중 올해 총 US$5,277.80이 사용되었습니다.
- 팬로어의 지출은 대체로 서버 구입, 관리, 그리고 배치 비용, 또한 관련 라이선스와 팬로어 웹 도메인을 포함합니다. (프로그램 지출 전부 보기).
Transformative Works and Cultures – TWC (변형적 작품과 문화)
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$2,520.54 중 올해 총 US$5,941.53이 사용되었습니다
- TWC의 지출은 서버비에 할당되며, 저널 출간비와 저장 공간 비용을 포함합니다 (프로그램 지출 전부 보기).
- 올해, TWC 발행은 저널이 사용하는 오픈소스 소프트웨어를 전문으로 다루는 외부 회사로 옮겨질 것입니다. 이것은 매년 US$1,500의 비용이 들 것입니다. 또한, 2018 팬 연구 학회.
에서 발표를 위한 교통비로 US$1,000가 확보되어 있습니다.
Open Doors (오픈 도어 프로젝트)
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$1,009.14 중 올해 총 US$540.72이 사용되었습니다.
- 올해의 오픈 도어 지출은 오픈 도어가 가져온 아카이브의 호스팅, 백업, 그리고 도메인 비용으로 사용되었습니다 (프로그램 지출 전부 보기).
Legal Advocacy (법률 대리/법적 지원)
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$2,670.02 중 올해 총 US$2,670.02이 사용되었습니다.
- 법무팀의 지출은 서류 처리 비용과, 회의와 재판을 가기 위한 교통비로 이루어집니다.
다른 누가 AO3 유사 도메인을 등록한 일 때문에, 1월에 US$1,500이 WIPO 분쟁 비용으로 사용되었습니다.(프로그램 지출 전부 보기).
코믹콘 지원
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$50.00 중 올해 총 US$50.00이 사용되었습니다.
- OTW는 2018 샌디에고 코믹콘에서 팜플렛을 나눠주었습니다 (프로그램 지출 전부 보기).
모금회
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$27,546.80 중 올해 총 US$13,446.80이 사용되었습니다.
- 저희 모금회 지출은 각 기부금이 제3자의 지불 처리 업체를 통해 결제 처리될 때마다 발생하는 수수료, 감사 선물 구매와 배송비, 그리고 OTW의 멤버십 데이터베이스를 호스팅하고 기부자들, 또한 잠재적 기부자들과의 소통을 추적하는 도구를 위해 사용됩니다.(프로그램 지출 전부 보기).
운영
- 2018년 8월 31일자로, 전체 US$48,598.58 중 올해 총 US$39,285.43이 사용되었습니다.
- OTW 관리팀의 지출은 웹사이트 호스팅, 트레이드마크비, 도메인비, 보험비, 세금 서류, 연간 회계 감사, 그리고 소통과 회계에 필요한 도구 비용을 포함합니다.(프로그램 지출 전부 보기).
2018 수익
- OTW는 온전히여러분의 기부 로 운영됩니다—감사합니다!
- 저희 기부의 대부분은 매년 4월과 10월에 열리는 모금운동을 통해 들어오며, 2018년도 수익의 약 73%를 차지할 겁니다. 또한 고용 연계 프로그램, 저작권료,
아마존 스마일, 험블 번들 등의 프로그램에서 운영하는 페이팔 모금을 통해서도 기부를 받습니다. 만약 위의 사이트에서 구매할 때 저희에게 기부하고 싶은 경우, 기부할 단체로 “Organization for Transformative Works”를 선택해 주세요! - 전년도의 기부를 통해 저희는 안정적인 양의 비축금을 마련하게 되었고, 위급 상황에 대비해서 보관해둘 계획입니다. 이 덕분에 저희는 당신의 기부금을 보조할 다른 수익원을 찾아볼 수 있게 되었습니다. 재정팀과 OTW위원회는 일단 저희 자금의 일부를 안전한 투자증권에 할당하여 초기 투자금에 악영향이 올 확률을 최소한으로 유지하며 수익을 창출해 내는 방식을 시도해 보는 중입니다. 이것은 오래전부터 계획된 도전이며, 투자와 비축금 사용에 대한 확실한 규정을 만드는 중입니다.
- 이러한 비축금은 저희가 평소보다 큰 지출을 계획하고 있을 때에도 저희를 도와줍니다. 앞서 말했듯이 저희는 이미 오래된 서버의 하드웨어를 교체했으며, 비축금에서 돈을 지출해서 서버 구매를 도와야 했습니다.하지만 올해 남은 시간의 10월 모금운동을 포함한 수익까지 다 합하면, 비축금에서 총 사용된 금액은 US$30,000정도일 것입니다.
- 현재 (2018년 8월 31일)까지 US$213,449.59를 받았으며 올해 말까지 US$356,775.34가 들어올 것으로 예상됩니다.
질문이 있으신가요?
만약 OTW의 예산안 혹은 재정에 관한 질문이 있으시다면, 재정위원회에 연락해주세요. 또한 질문에 답하기 위한 오픈 채팅도 계획되어 있습니다. 하지만 이 채팅은 전부 영어로 이루어질 계획입니다. 이 뉴스 게시물의 영어 버전에 이 채팅이 언제 열리는지, 그리고 어떻게 채팅에 참여하는지 더 많은 정보를 포함하고 있습니다.
이 게시물은 정해진 시간부터 몇 시간 전 채팅방 링크를 포함하게 업데이트 될 것입니다. 저희와 채팅하러 오시고, 질문을 들고 와주세요!
OTW의 업데이트된 예산안을 스프레드시트 포맷으로 다운로드 하시고 싶으시다면, 이 링크를 클릭해주세요.
OTW는 여러 프로젝트를 포함하는 비영리 단체로, AO3, Fanlore(팬로어), Open Doors(오픈도어프로젝트), TWC, 그리고 OTW Legal Advocacy (법무대리인) 이 속해있습니다. 저희는 온전하게 팬 주체적인, 기부금과 자원봉사자로 운영되는 단체입니다. the OTW website 를 통해 저희에 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 이 게시물을 번역한 자원봉사 번역 팀에 대해 더 알고 싶으시다면, the Translation page 를 통해 정보를 얻으실 수 있습니다.