
מוקדם יותר השנה, ארגון OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) פרסם את התקציב שלו ל-2017. מכיוון שחודש דצמבר מתקרב, אנו רוצים לתת לכם עדכון בקשר לתחזית הפיננסית שלנו להמשך השנה, וכיצד התוכניות שלנו התקדמו והשתנו מלפני כמה חודשים.
הצוות הפיננסי שלנו מתכונן כרגע לביקורת הדוחות הכספיים הראשונה של OTW, דבר שאנו מצפים שיהפוך לתהליך שנתי קבוע מעתה והלאה. בהתחשב בגודל הארגון שלנו, ובנדיבות של התורמים שלנו, חשוב לנו לוודא שהנהלת החשבונות והבקרות הפנימיות שלנו יעילות ויסודיות ככל הניתן. אנו אסירי תודה על כך שיש לנו את היציבות וההכנסות הדרושות עבור משימה זו. תודה לתורמים שלנו על כך שהם מאפשרים זאת!
הוצאות 2017
AO3
-
עד כה השנה הוצאו 89,207.44 דולר מסה”כ 224,045.79 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- כרגיל, מרבית ההוצאות של OTW – סכום מוערך של 72% מסך ההוצאות השנה – משמשות לצורך תחזוקת Archive of Our Own – AO3 (ארכיב משלנו). זה כולל את החלק הארי של הוצאות השרתים שלנו – גם רכישות חדשות וגם קולוקציה ותחזוקה מתמשכות – בנוסף לעבודות קבלן, כלים לניטור ביצועי אתר, רישיונות שונים הקשורים למערכות והדרכה (גשו להוצאות של כל התוכניות).
- אנו ממשיכים לעבוד עם קבלני קידוד על שיפורים מביניים של AO3, ונרשמה התקדמות רבה בכך במשך השנה, למשל עדכון ה”ריילס” שהיה נחוץ מאוד! קראו את הערות השחרור האחרונות של AO3 למידע על המשימות האחרונות שלנו.
פאנלור
-
עד כה השנה הוצאו 1,389.03 דולר מסה”כ 5,688.85 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- ההוצאות עבור פאנלור הן בעיקר על הקצאה לרכישת שרת, תחזוקה ועלויות קולוקציה, בנוסף לרישיונות קשורים ואתרים של פאנלור (גישה להוצאות כל התוכניות).
Transformative Works and Cultures -TWC (יצירות ותרבויות טרנספורמטיביות)
-
עד כה השנה הוצאו 819.81 דולר מסה”כ 3,399 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- ההוצאות עבור TWC הן הקצבה של הארגון עבור עלויות שרת ודמי הפרסום והאחסנה של כתב העת (גישה להוצאות כל התוכניות).
Open Doors (דלתות פתוחות)
-
עד כה השנה הוצאו 402.25 דולר מסה”כ 1,685.78 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- ההוצאות עבור דלתות פתוחות השנה הן עבור עלויות אכסון, גיבוי ואתר עבור הארכיבים המיובאים על ידי דלתות פתוחות (גישה להוצאות כל התוכניות).
Legal Advocacy (הסנגוריה המשפטית)
-
עד כה השנה הוצאו 0 דולר מסה”כ 1,500.00 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- ההוצאות המשפטיות מורכבות מעמלות תיוק (גישה להוצאות כל התוכניות).
תמיכה בכנסים
-
עד כה השנה הוצאו 713.50 דולר מסה”כ 2,013.50 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- הוצאות התמיכה בכנסים מורכבות מהכנת חומר פרסומי על OTW והפרויקטים שלו ושליחתו למתנדבים על מנת שישתפו אותו עם מעריצים נוספים בכנסים. השנה ערכנו מפגש ב”קומיק-קון” בסן דייגו ודיון טכני על תשתיות המערכת של AO3 ב “ניין וורלדס”
גיוס כספים
-
עד כה השנה הוצאו 12,669.94 דולר מסה”כ 27,089.94 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- הוצאות גיוס הכספים שלנו מורכבות מדמי עסקה הנגבים על ידי מעבדי התשלום החיצונים שלנו עבור כל תרומה, רכישת מתנות תודה ומשלוחן והכלים שאנו משתמשים בהם כדי לארח את מאגר נתוני החברים של OTW וכדי לעקוב אחר התקשרויות עם תורמים ותורמים פוטנציאלים (גישה להוצאות כל התוכניות).
אדמיניסטרציה
-
עד כה השנה הוצאו 10,893.984 דולר מסה”כ 44,874.98 דולר, נכון ל-31 באוגוסט 2017.
- ההוצאות האדמניסטרטביות של OTW כוללות את אכסון האתר שלנו, סימנים מסחרים, אתרים, ביטוח, מילוי מסים, שירותי ראיית חשבון ובנוסף גם הנהלת פרויקטים, התקשרויות וכלי ניהול חשבונות (גישה להוצאות כל התוכניות).
2017 רווחים לשנת
- OTW נתמך לחלוטין על ידיהתרומות שלכם—תודה על הנדיבות שלכם!
- אנו מקבלים את רוב התרומות שלנו מהקמפיינים לגיוס תרומות באפריל ובאוקטובר, שיחד אמורים להוות כ-81% מההכנסות שלנו בשנת 2017. אני מקבלים תרומות גם דרך תוכנות התאמת מעבידים ו”אמזון סמייל”.
- צוות הכספים של OTW בודק אפשרויות לתוכנית בת קיימא להשקעה ברזרבות הקיימות של OTW. ההכנסה החזויה שלנו אמורה לכסות את ההוצאות של השנה ללא צורך במשיכות חירום מהרזרבות שלנו.
- עד כה השנה (נכון ל-31 באוגוסט 2017) הוצאו 191,014.11 דולר מסה”כ 321,531.62 דולר, הצפויות עד סוף השנה.
יש לכם שאלות?
אם יש לכם שאלות לגבי התקציב או המצב הפיננסי של OTW, אנא צרו קשר עם ועדת הכספים. אנו מתכוונים גם לערוך צ’אט פתוח על מנת לענות על השאלות שלכם. הצ’אט יתקיים בחדר הצ’אט הפומבי שלנו ב-15 באוקטובר מ-19:00 עד 21:00 (מתי זה באזור הזמן שלי?).
הפוסט הזה יעודכן עם קישור לחדר הצ’אט כמה שעות לפני הזמן שנקבע. בואו לשוחח איתנו והביאו את השאלות שלכם!
על מנת להוריד את התקציב המעודכן של OTW לשנת 2017 בפורמט גיליון אלקטרוני, אנא היכנסו לקישור הזה.
OTW הוא ארגון אם ללא מטרות רווח של פרויקטים מרובים, הכוללים את AO3, פאנלור, דלתות פתוחות, TWC ופרויקט הסנגוריה המשפטית של OTW. אנו ארגון שמנוהל על ידי מעריצים, מאויש על ידי מתנדבים ונתמך על ידי תרומות בלבד. למידע נוסף אודותינו כנסו לאתר של OTW. לקבלת מידע נוסף אודות צוות המתרגמים המתנדבים שלנו, אשר תרגמו את הרשומה הזו, היכנסו לדף התרגום.