OTWニュース記事におけるモデレーション・ポリシー

Archive of Our Own – AO3(みんなのアーカイブ)には約700万人の登録ユーザーがおり、OTW(変形的作品のためのNPO)のメンバーも数千人にのぼるため、ニュース記事は以前にも増して多くの反響を集めています。私たちが発表するニュースについて、ユーザーの皆様がご意見や懸念を表明してくださることをとても嬉しく思っています!しかし、これまでのニュース記事のコメント欄は、必ずしも交流の場として誰もが歓迎される安全な場所ではありませんでした。

私たちはこの数ヶ月で、ニュース投稿のモデレーション・ポリシーを策定し、今後皆さんが記事にコメントするのを見かけるかもしれないボランティア・チームを募集しました。以下では、私たちのニュース記事モデレーターが、ニュース記事のコメント欄をチェックする際に従う方針の要点をお知らせします。

ニュース記事へのコメントが以下の内容を含む場合、ニュース記事モデレーターによってコメントが凍結または非表示にされることがあります:

  • スパムまたは迷惑広告
  • ファン、ファンダム、インターネットポリシー以外のトピックに関する内容で、OTWの権限に属するもの
  • 他人に危害を加えたり、誤解を与えたりする可能性のある誤った情報(特にOTWについて)
  • 露骨な性的表現または暴力的表現
  • 特定の個人やファン作品に否定的な注目を集めようとする行為
  • 他のユーザーに対する侮辱や個人攻撃
  • ハラスメントにつながる可能性のある扇動的または憶測的な表現
  • サイトのサービス利用規約違反

これらがすべての凍結または非表示にされる可能性のあるコメントを網羅したものではないことにご注意ください。

上記に加えて、AO3ニュースの投稿に対するコメントで、 サービス利用規約 (英語のみ) に違反するものは、迷惑・不正行為対策委員会に報告される場合があります。

OTWボランティアは、混乱を解消する際やユーザーからのフィードバックに対応するためにOTW委員会の公式アカウントを使ってコメントに返信します。公式アカウントからのコメントは、AO3ではユーザー名の後に太字で(Official)(公式)と明記され、OTWウェブサイトでは関連するOTW委員会またはチームを特定する署名が付きます。例えば、ニュース記事モデレーターからのコメントには、AO3では 「OTW_News_Post_Moderation (Official)」 (OTWニュース記事モデレーション(公式))アカウントが使用されます。OTWウェブサイト上では、自分の名前の後に「OTWニュース記事モデレーター」と署名されます。

OTWのボランティアが個人アカウントを使ってニュース記事にコメントする場合、そのボランティアは公式の立場で行動しているわけではありません。そのようなコメントは、必ずしもOTWの見解を反映するものではなく、OTWのポリシーを構成するものでもありません。

このポリシーの発表がユーザーの皆様に歓迎され、AO3とOTWのウェブサイトでの体験が向上することを願っています。


変形的作品のためのNPO (OTW)は、AO3、Fanlore、オープンドアプロジェクト、変形的作品とその文化研究、そしてリーガル・アドボカシーなど複数のプロジェクトを抱える非営利組織です。私たちはファンによって運営され、寄付によって支えられ、スタッフは全てボランティアの組織です。より詳しくはOTWのウェブサイトをご覧下さい。私たちのボランティア翻訳者のチームや、この投稿の翻訳者について知るには、翻訳委員会のページをご覧下さい。

Announcement

Comments are closed.