Open Doors (Porte Aperte) annuncia una nuova importazione di fanzine

L’anno scorso, il comitato Porte Aperte di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) ha annunciato numerosi cambiamenti al proprio Fan Culture Preservation Project (Progetto per la Conservazione della Cultura dei Fan), inclusa la creazione del Fanzine Scan Hosting Project – FSHP (Progetto per l’Hosting di Scansioni di Fanzine) di AO3.

Il FSHP è una collaborazione con il progetto di conservazione Zinedom, gestito da fan, attraverso il quale fanfiction e fanart originariamente pubblicate su fanzine stampate su carta vengono importate su Archive of Our Own – AO3 (Archivio tutto per noi). I fanwork possono essere importati su AO3 una volta ottenuto il consenso o di chi li ha creati o dell’editore della fanzine in cui sono stati pubblicati.

Da quando il progetto è stato rivelato, Porte Aperte ha lavorato alacremente per affinare i processi del FSHP e testarli su fanwork tratti da fanzine. Anche se Porte Aperte non ha ancora iniziato a lavorare con alcun editore per importare intere fanzine, i volontari del FSHP sono stati occupati a scansionare, trascrivere e importare fanwork i cui autori avevano precedentemente dato permesso a Zinedom di importarli su AO3.

Oggi, il comitato Porte Aperte è lieto di annunciare una lista di collezioni che ha creato per ospitare i fanwork importati attraverso il FSHP. È stata creata una collezione per ogni fanzine da cui sono stati importati uno o più fanwork, ma queste collezioni non contengono tutti i lavori di ciascuna di queste fanzine, e al momento molte includono un solo lavoro in quei casi in cui Porte Aperte abbia ricevuto il permesso di importare solo quel lavoro in particolare. A onor di trasparenza, Porte Aperte intende continuare ad annunciare le collezioni man mano che vengono create e queste potrebbero o meno arricchirsi di nuovi fanwork una volta che vengono ottenuti nuovi permessi dai rispettivi autori.

A settembre 2023, Porte Aperte ha creato le seguenti collezioni per rappresentare le fanzine da cui ha importato dei lavori:

Per trovare le risposte alle domande più frequenti, consulta il precedente post di annuncio. Se vuoi dare a Porte Aperte il pemesso di importare un tuo fanwork che è stato precedentemente pubblicato in una fanzine stampata, o se hai altre domande relative al FSHP, ti invitiamo a contattare il comitato Porte Aperte.

Ci farebbe anche piacere se i fan potessero aiutarci a conservare su Fanlore la storia delle fanzine su cui hanno pubblicato. Se non hai ancora mai scritto sulla wiki, nessun problema! Visita il portale per i nuovi visitatori, o chiedi consiglio ai Giardinieri di Fanlore.

Ti ringraziamo di starti interessando alla conservazione della storia dei fan per le future generazioni di lettori!

– Il team di porte aperte

La possibilità di commentare questo post sarà disabilitata dopo 14 giorni dalla data di pubblicazione. Se dovessi avere ulteriori domande, dubbi o commenti riguardanti l’argomento di questo articolo dopo tale data, per favore contatta Porte Aperte.


OTW è l’organizzazione no-profit che ha dato vita a molti progetti, tra cui AO3, Fanlore, Porte Aperte, TWC e Patrocinio Legale di OTW. Siamo un’organizzazione gestita da fan, interamente supportata da donazioni e dal lavoro di volontari. Per maggiori informazioni su di noi visita il sito di OTW. Per maggiori informazioni sul nostro team di traduttori volontari che hanno tradotto questo post, visita la pagina di Traduzioni.

Announcement

Comments are closed.