Open Doors (Portas Abertas) anuncia novas importações de obras de fanzines

Ano passado, o comitê Portas Abertas da OTW (Organização para Obras Transformativas) anunciou diversas mudanças no Fan Culture Preservation Project (Projeto de Preservação de Cultura de Fãs), inclusive a criação do AO3 Fanzine Scan Hosting Project – FSHP (Projeto de Hospedagem de Fanzines Escaneadas).

O FSHP é uma parceria com o projeto de preservação liderado por fãs, Zinedom, através do qual fanfictions e fanarts originalmente publicadas em fanzines impressas são importadas ao Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Obras de fãs podem ser importadas ao AO3 com a permissão ou de quem criou a obra ou de quem publicou a zine em que as obras foram publicadas.

Após revelar o projeto, o Portas Abertas tem trabalhado duro para otimizar seu fluxo de trabalho para o FSHP e o testado em zines de fãs. O Portas Abertas ainda não começou a trabalhar com pessoas que publicaram zines para importá-las por inteiro, mas a equipe voluntária do FSHP e a equipe de assistentes de importação têm se ocupado escaneando, transcrevendo e importando obras de fãs com artistas que deram permissão prévia para que o Zinedom as importasse ao AO3.

Hoje, o Portas Abertas tem o prazer de anunciar uma lista de coleções criadas para hospedar as obras de fãs importadas pelo FSHP. Uma coleção foi criada para cada fanzine da qual uma ou mais obras foram importadas, mas essas coleções não contém todas as obras de cada zine, e muitas, até o momento, só incluem uma obra cada, em casos em que o Portas Abertas só tem permissão para importar aquela obra específica. Para ser completamente transparente, o Portas Abertas pretende continuar a anunciar coleções à medida que são criadas, e elas podem ou não crescer com a adição de novas obras quando mais artistas derem permissão no futuro.

Em setembro de 2023, o Portas Abertas tem as seguintes coleções para representar fanzines das quais obras foram importadas:

Para respostas a perguntas frequentes, acesse o anúncio anterior. Se você gostaria de dar permissão ao Portas Abertas para importar suas obras que já foram publicadas em fanzines impressas, ou se tem qualquer outra pergunta relacionada ao FSHP, por favor, entre em contato com o Portas Abertas.

Também adoraríamos se fãs nos ajudassem a preservar a história de fanzines em que suas obras tenham sido publicadas na Fanlore. Caso não tenha experiência com edição de wikis, não se preocupe! Acesse o portal de novas visitas ou peça dicas para a equipe de jardinagem da Fanlore.

Agradecemos pelo seu interesse em preservar a história de fãs para as gerações futuras!

– A equipe do Portas Abertas

Não será possível comentar neste post em 14 dias. Caso tenha alguma pergunta, consideração ou comentário em relação a essa importação após essa data, entre em contato com o Portas Abertas.


A OTW é uma organização sem fins lucrativos que mantém por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização inteiramente voluntária, administrada por fãs e sustentada pelas suas doações. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.

Anúncios

Os comentários estão desativados.