Open Doors (오픈 도어), 새로운 팬진 작품 유입 발표

작년 OTW (변형적 작품 단체)의 오픈 도어 위원회는 AO3 Fanzine Scan Hosting Project – FSHP (우리만의 아카이브 팬진 스캔 호스팅 프로젝트) 시작 등 Fan Culture Preservation Project (팬 문화 보존 프로젝트)에 새로운 변화를 공표하였습니다.

FSHP는 본래 인쇄 출판물 형식이었던 팬픽션과 팬아트를 Archive of Our Own – AO3 (우리만의 아카이브)로 가져오는 팬들이 운영하는 창작물 보존 프로젝트 진덤 (Zinedom)과의 파트너십입니다. 창작물의 원작자, 또는 창작물이 출판되었던 팬진의 출판인의 동의를 통해 팬작품을 AO3으로 가져올 수 있습니다.

오픈 도어 위원회는 프로젝트가 개시된 이후 줄곧 FSHP를 위해 작업 절차를 최적화시키고 팬진 작품에서 이를 시험하는 데 열중하였습니다. 오픈 도어 프로젝트는 아직 출판사와 협력하여 팬진 전체를 통째로 가져오는 작업을 진행한 적은 없지만, 지금껏 FSHP 자원봉사자와 보조자는 진덤에게 본인의 작품을 AO3으로 가져오도록 허락한 창작자의 팬작품을 스캔하고, 텍스트 변환하고, 가져오는 작업에 열심이었습니다.

이제 오픈 도어 위원회는 FSHP를 통해 가져온 팬작품을 수용하기 위해 만들어진 컬렉션들의 목록을 발표하게 되었습니다. 하나 이상의 팬작품을 가져온 팬진을 위해 각각 컬렉션이 만들어졌으나, 컬렉션들은 각 팬진의 모든 작품들을 보유하고 있지 않으며, 오픈 도어가 오직 하나의 작품에 대한 동의를 구할 수 있었던 경우로 인해 많은 컬렉션은 하나의 작품만을 보유합니다. 투명성을 위해 오픈 도어 위원회는 향후 더 많은 창작자에게 추가적으로 동의를 구해 새로운 팬작품이 추가될 가능성이 있는 컬렉션을 지속적으로 발표할 계획입니다.

2023년 9월을 기준으로, 오픈 도어 프로젝트는 가져온 팬작품을 위해 다음 컬렉션을 조직하였습니다:

자주 묻는 질문에 대한 답변을 얻기 위해서는 이전 공지를 참고해 주시기 바랍니다. 과거 인쇄 출판물 형식으로 만들어진 본인의 팬작품을 가져오는 것에 대하여 오픈 도어에 동의를 표시하고 싶다면, 오픈 도어 위원회에게 연락을 주시기 바랍니다.

팬 여러분이 본인이 참여했던 팬진의 이야기를 팬로어에서 보존하는 데 도움을 주신다면 정말 감사하겠습니다. 위키 편집을 처음 한다면 걱정하지 마세요! 새로운 방문자 포털을 참고하거나, 팬로어 정원사에게 팁을 요청하세요.

미래 세대의 독자들을 위해 팬 역사를 보존하는 것에 관심을 가져 주셔서 감사합니다!

– 오픈 도어 팀

이 게시물에 대한 댓글 작성은 14일 후에 비활성화됩니다. 이후 해당 사안에 대한 질문, 우려 사항 또는 의견이 있다면 오픈도어에 문의해 주세요.


OTW는 AO3, Fanlore (팬로어), Open Doors (오픈도어 프로젝트), TWC, OTW Legal Advocacy (법무지원팀) 등 여러 프로젝트를 포함하는 비영리 단체입니다. 저희는 온전하게 팬 주체적인, 기부금과 자원봉사자로 운영되는 단체입니다. OTW 웹사이트를 통해 저희에 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 이 게시물을 번역한 자원봉사 번역 팀에 대해 더 알고 싶으시다면, 번역 위원회 페이지를 확인해 주세요.

Announcement

Comments are closed.