Open Doors (Отворени врати) обявява добавянето на нови произведения от фен списания (fanzines)

Миналата година комитетът на OTW (Организация за преобразуващи произведения) обяви няколко промени в Fan Culture Preservation Project (Проект Съхранение на фен културата), включително създаването на AO3 Fanzine Scan Hosting Project – FSHP (Проект Сканиране и съхраняване на фен списания в АО3).

FSHP се осъществява в партньорство с поддържания от фенове проект Zinedom, чрез който фенфикшъни и фенарт, публикувани в печатни фен списания (fanzines), се импортират в Archive of Our Own – AO3 (Нашият архив). Фен произведения могат да се импортират в АО3 със съгласието на създателите на творбата или на издателите на фен списанието, в което са публикувани.

От откриването на проекта екипът на Open Doors работи усилено да приспособи методите си на работа за FSHP и да ги тества с произведения от фен списания. Open Doors все още не работи с издатели по импортирането на цели фен списания, но доброволците от FSHP и асистентите по импортиране усилено се занимават със сканирането, транскрибирането и импортирането на фен произведения, чиито създатели са дали съгласие Zinedom да ги импортира в АО3.

Днес Open Door се радва да ви сподели списък с колекции, създадени да помещават фен произведения, импортирани чрез FSHP. Създадена е колекция за всяко списание, от което са импортирани една или повече творби, но тези колекции не съдържат всяко произведение от тези списания и до момента в много от тях има по една единствена творба, за която Open Doors има позволение да бъде импортирана. С цел пълна прозрачност Open Doors планира да продължи да обявява колекциите, които се създават и които е възможно да се разрастнат с още фен произведения, ако повече създатели дадат позволение за качването им.

Към септември 2023 г. в Open Doors са създадени следните колекции, които представляват фен списанията, от които са импортирани произведения:

За отговори на често задавани въпроси, виж поста с предходното обявление. Ако желаеш да дадеш на Open Doors позволение да импортира някои от твоите фен произведения, които са били публикувани в печатни фен списания, или имаш други въпроси за FSHP, моля, свържи се с комитета на Open Doors.

Също така ще се радваме, ако феновете ни помогнат да съхраним историята на фен списания, в които са публикувани техни произведения, във Fanlore. Ако редакцията на wiki страници е нещо ново за теб, не се тревожи! Разгледай портала за нови посетители или попитай администраторите на Fanlore за съвет.

Благодарим ти за интереса в съхраняването на фенската история за бъдещите поколения читатели!

– Екипът на Отворени врати

Коментирането под тази публикация ще бъде изключено след 14 дни. Ако имаш въпроси, притеснения или коментари по темата след тази дата, моля, свържи се с Отворени врати.


OTW е организация с нестопанска цел, която ръководи множество проекти, включително AO3, Фенлор, Отворени врати, TWC и OTW – Юридическа подкрепа. Нашата организация се управлява от фенове, финансира се изцяло от дарители и се поддържа от доброволчески персонал. Научи повече за нас на уебсайта на OTW. За да научиш повече за нашия екип от доброволци преводачи, които преведоха тази публикация, посети страницата Преводи.

Announcement

Comments are closed.