Celebrazione della Giornata Internazionale dei Fanwork, con emoji a tema fandom e rappresentazioni di fanwork da tutto il mondo

Oggi è la Giornata Internazionale dei Fanwork

Come già accennato il mese scorso, anche quest’anno OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) ospiterà gli eventi della Giornata Internazionale dei Fanwork in tutti i fusi orari.

  1. Festival del Feedback: tutti coloro che creano e condividono fanwork amano ricevere notizie da chi li ha apprezzati: per questo motivo, terremo un Festival del Feedback per celebrare i lavori che amiamo. Partecipa lasciando un commento al nostro post sul Festival del Feedback con le tue raccomandazioni o con un link a un post esterno con le tue raccomandazioni (usa la tag #IFDFest!). Condividi ciò che ami dei fanwork, incoraggiando al contempo gli altri a lasciare il loro feedback. Potresti addirittura ricevere un omaggio.
  2. Challenge di fanwork brevi: tira fuori il tuo tablet, computer o telefono e crea un fanwork breve su uno dei seguenti temi:Di che cosa è fan il tuo personaggio – o il tuo pairing – preferito? Per esempio:
    • Cosa succede quando le Potenze dell’Asse e le Forze Alleate di Hetalia si sfidano aLeague of Legends?
    • Kermit la Rana ha mai realizzato un cosplay da Yoda?
    • Cosa succede quando gli Avengers si prendono una pausa dalla guerra civile e invece si prendono un pomeriggio per fangirlare su Hamilton?

    Il 15 febbraio pubblica il tuo haiku, drabble, drawble, breve video o audio o qualsiasi altro formato e taggalo #IFDShare, sia esso su Tumblr, Facebook, Dreamwidth o qualsiasi altro luogo che frequenti in quanto fan. E se pubblichi su Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi), usa la tag International Fanworks Day 2016.

    Se poi il tuo lavoro ha un rating adatto a qualsiasi pubblico, potrebbe anche essere pubblicizzato da noi!

  3. Cosa significano per me i fanwork: a dicembre, abbiamo chiesto che ci inviaste dei testi in cui descrivevate quanto i fanwork significano per voi. Da oggi al 15 febbraio pubblicheremo post attraverso OTW News con i risultati. Se non sei riuscit@ a partecipare, #IFDShare può essere usato anche per il meta! Fai sapere alla gente quello che provi e aiuta a diffondere le celebrazioni per la Giornata Internazionale dei Fanwork.
  4. L’Attivismo del Fandom: il comitato Supporto Legale di OTW lavora da tempo per proteggere i fanwork. Recentemente ha sollecitato dai fan l’invio di storie riguardo l’effetto che notifiche e rimozioni hanno sul fandom. Hai mai ricevuto una notifica di rimozione? È successo a qualcuno che conosci? Cos’hai fatto? Come ti sei sentit@? È stato rimosso un tuo fanwork, o un fanwork che amavi? Per favore mandaci queste informazioni; hai tempo fino al 28 febbraio. Aiuta OTW a far sapere a vari governi nel mondo che per te i fanwork sono importanti!
  5. Games & Fan Chat: il 15 febbraio terremo un party lungo 35 ore nella chatroom di discussione pubblica di OTW. Unisciti a noi e prendi parte ai giochi, o chiacchiera e condividi fanwork con altri fan.Tutti gli orari sotto elencati sono in UTC. Fai clic sul link per verificare qual è l’ora corrispondente nel tuo fuso orario
    • 14 febbraio
    • 18:00 – Linkee – presenta Claudia Rebaza (Comunicazioni OTW)
    • 19:30 – Poetry Round Robin – presenta C. Ryan Smith (Sviluppo & Iscrizioni OTW)
    • 21:30 – Lyrics Round Robin – presenta C. Ryan Smith (Sviluppo & Iscrizioni OTW)
    • 22:45 – Scattegories – presenta Curtis Jefferson (Volontari & Reclutamento OTW)
    • 15 febbraio
    • 01:15 – Trivial Pursuit – presenta Claudia Rebaza (Comunicazioni OTW)
    • 03:01 – Cards Against Humanity – presentano Heidi Tandy (Supporto Legale OTW) e Mark Oshiro (Mark Does Stuff)
    • 06:00 – 20 Questions – presenta Sarah Remy (Comunicazioni OTW)
    • 07:01 – Character Association – presenta ashleyhasahat (Comunicazioni OTW)
    • 08:00 – First and Last – presenta ashleyhasahat (Comunicazioni OTW)
    • 08:45 – That’s Life – presenta ashleyhasahat (Comunicazioni OTW)
    • 10:30 – Sounds Like – presenta Janet Vandenabeele (Comunicazioni OTW)
    • 12:00 – That’s Life – presenta Janet Vandenabeele (Comunicazioni OTW)
    • 13:30 – Lyrics Round Robin – presenta C. Ryan Smith (Sviluppo & Iscrizioni OTW)
    • 15:00 – Poetry Round Robin – presenta C. Ryan Smith (Sviluppo & Iscrizioni OTW)
    • 16:30 – Scattegories – presenta Curtis Jefferson (Volontari & Reclutamento OTW)
    • 18:00 – Three Degrees – presenta Curtis Jefferson (Volontari & Reclutamento OTW)
    • 19:30 – Linkee – presenta Sarah Remy (Comunicazioni OTW)
    • 21:00 – That’s Life – presenta Sarah Remy (Comunicazioni OTW)
    • 22:30 – 20 Questions – presenta Claudia Rebaza (Comunicazioni OTW)
    • 23:30 – Three Degrees – presenta Claudia Rebaza (Comunicazioni OTW)
    • 16 febbraio
    • 01:30 – That’s Life – presentano Janet Vandenabeele (Comunicazioni OTW) & Angel F. (Traduzione OTW)
    • 02:30 – Three Degrees – presentano Janet Vandenabeele (Comunicazioni OTW) & Angel F. (Traduzione OTW)
    • 03:01 – Cards Against Humanity – presentano Kirsten Korona e Janita Burgess (Comunicazioni OTW)

Per quattro di questi giochi ci saranno in palio come premi dei gadget di OTW, che includono una borsa di nylon, sticker e magneti. Per mantenere gli eventi gestibili il canale di chat avrà un numero massimo di 50 partecipanti per volta, quindi se non riesci ad accedere al canale per partecipare a un certo evento ti consigliamo di provare in un altro momento.

Siamo anche interessati a sapere di altre celebrazioni in corso oggi. Eccone alcune di cui siamo a conoscenza:

  1. GleeBlast 2016 sta incoraggiando tutti gli artisti e scrittori amanti di Glee di inondare AO3 con più materiale possibile! Oggi scrivi, disegna, crea un fanmix o un fanvid o in generale crea qualcosa di speciale per il fandom di Glee e pubblicalo su AO3.
  2. Nel nostro annuncio sugli eventi di oggi, un fan ha suggerito che tutti si disegnino una F sull’unghia del indice per segnalare ad altri fan la propria partecipazione al fandom.

Lascia un commento a questo post raccontandoci che tipo di eventi hanno organizzato le comunità dei tuoi fandom!


Questo post è stato tradotto dai traduttori volontari di OTW. Per saperne di più sul nostro lavoro, visita la pagina di Traduzione su transformativeworks.org.