Odbor upravitelja

OTW (Organizacija za transformativna djela) vođena je od strane fanova, za fanove. Upravitelji OTW Odbora su aktivni u fandomu, kao i stotine drugih ljudi koji služe u vijećima i rade kao volonteri.

Odbor upravitelja

Kari Dayton (ona) otkrila je fandom u vrlo ranoj dobi preko Sailor Moon, ali tek je nekoliko godina poslije otkrila fanfikciju u Harry Potter fandomu. (Snažno vjeruje u prava transrodnih osoba i jako joj se sviđa što je sve poduzeto da se odličan Harry Potter fandom distancira od mržnje koju autorica širi). Premda u glavi ima mnogo ideja, nije napisala mnogo fan djela i preferira rad iza kulisa kao uređivač oznaka, odbor kojem se pridružila 2018. godine. Aktivna je supervizorica za uređivanje oznaka (od 2019.) i uživa pomagati administratorima i razmišljati kako uređivačima oznaka olakšati život. Tijekom dana radi u tehničkom odjelu u tvrtki VoIP i glavna je interna edukatorica te tehnička voditeljica svog odjela. Njen dnevni posao uključuje pisanje i ažuriranje dokumentacije, pružanje pomoći suradnicima u svom odjelu i srodnim odjelima, odgovaranje na pitanja (preko chata i e-maila) i educiranje novih zaposlenika. U tvrtki je poznata po tome što pomaže u suradnji odjela, olakšava komunikaciju između odjela, svašta zna i općenito smatra da su informacijski silosi samo teret drugima. Rado će vas educirati za bilo koji zadatak o kojem želite znati više – samo pitajte!

Antonius Melisse (Predsjednik) osoba je iz Nizozemske koja čvrsto vjeruje da nikada ne treba prestati učiti nove stvari. Stekao je certifikate, na sveučilištu i drugdje, iz engleskog jezika i književnosti, novinarstva, dvije metode testiranja softvera (ISTQB i TMAP Next) i PHP razvoja. Trenutno radi kao Symfony back-end developer. Što se tiče dosadašnjeg menadžerskog iskustva, bio je član uprave glazbeno-kazališne grupe u kojoj je bio član (pjevao je kao bas), a imao je i menadžerski posao na kojem je bio zadužen za studente koji su tražili ljetni posao. S fandomom su ga upoznali neki dugogodišnji prijatelji koje je stekao dok je igrao World of Warcraft. Zajedno su pisali fanfikciju i originalne priče na forumima za svoju gildu. Kada je jedan od prijatelja spomenuo da već netko vrijeme prevodi za OTW (Organizaciju za transformativna djela) i da je otvoreno mjesto u timu za nizozemski jezik, iskoristio je priliku i postao član Odbora za prevođenje u veljači 2016. Prije je također volontirao u Odboru za politiku i zlouporabu. Trenutno se povremeno bavi podficovima, najčešće za Witchera, ali cijeni većinu fantasy i ZF fandoma.

Rebecca Sentance u fandomu je oko petnaest godina, počevši od Quizille gdje je čitala fanfikciju u drugom licu u fandomima kao što su Yu-Gi-Oh!, Inuyasha, Yu Yu Hakusho i Dragonball Z. Međutim, prvi fanovski rad koji je napisala bila je Enid Blyton fanfikcija kada joj je bilo pet godina – mnogo prije no što je uopće mogla sanjati da postoje cijele zajednice ljudi koji objavljuju i čitaju te radove na internetu. Otkrila je Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) 2011. godine i polako počela učiti o organizaciji koja se nalazi iza tog projekta i mnogih drugih, što je dovelo do kopanja po fandomskoj povijesti i učenju o vitalnoj važnosti očuvanja i obrane fanovskih djela svih vrsta. Iako je bila željna postati dio OTW-a (Organizacije za transformativna djela), nije uspjela uloviti otvorene prijave za volontere do sredine 2015., ubrzo nakon što je završila postdiplomski studij, kada je vidjela poziv za osoblje AO3 Dokumentacije – savršeno za nekoga tko voli sve što ima veze s riječima.
Poslije je pronašla put u Transformativna djela i kulture i Fanlore odbor, i sada posvećuje značajnu količinu vremena tome da bude dio ove nevjerojatne zajednice fanova. Kada ne volontira za OTW, može je se pronaći kako vreba u raznim dijelovima Marvel fandoma i odugovlači s pisanjem svog najnovijeg fica.

E. Anna Szegedi otkrila je fandom godinama prije nego što je uopće znala što ta riječ znači. Svoju je prvu fanfikciju napisala (za Heroes of Might and Magic III) olovkom na papiru za printer kad joj je bilo 8 godina. Njezin prvi pothvat u online fandom bio je kroz mali forum posvećen Bartimaeus trilogiji Jonathan Strouda, gdje je također objavila svoj prvi fanfiction s više poglavlja. Otkrivanje engleskih foruma i stranica za fanove motiviralo ju je da nauči engleski, a čitanje (i pisanje) fanfictiona na engleskom potaknulo je njezinu ljubav prema jezicima. Pridružila se OTW-u (Organizaciji za transformativna djela) kao članica Odbora za prevođenje 2017. Kao strastveni korisnik Archive of Our Own – AO3 (Našeg vlastitog arhiva), Anna je bila uzbuđena što može pomoći da projekti OTW-a budu dostupniji onima koji ne govore engleski. Kasnije je postala voditeljica volontera odbora, radeći na obuci i podršci volonterima Prevođenja u njihovim zadacima. Anna ima prvostupničku diplomu iz engleske i američke filologije te je magistrirala prevođenje i tumačenje. Radi u administrativnom odjelu sveučilišta, odgovorna je za upis i svakodnevnu podršku međunarodnim studentima.

Alex Tischer (Tajnik) radi kao veterinar u hitnoj veterinarskoj ambulanti, trenutno u Velikoj Britaniji; bio je u fandomima još od prije ovog tisućljeća, te je migrirao kroz više fandoma nego što je moguće navesti ovdje. Bio je član OTW-a od njegovog osnivanja, te je toliko dugo i volontirao. Osim u fandomima medija, našao se i u divnom svijetu sportova – što su jako specifične grupe koje sliče fandomima na začuđujuće načine. Kada se ne brine o bolesnim ljubimcima, Alexa je moguće naći kako prolazi staze s preprekama, ide na penjanje te trčanje puteljcima gotovo jednako često kao što konzumira medije.

Jess White je strastvena potrošačica svega fandomskog sve otkad je otkrila Kirk/Spock zine svoje tete u ranim 90-ima. Nakon toga je prešla na šaranje vlastite fan fikcije u bilježnice sa svjetlucavim kemijskama, zatim kreiranje vlastitog sadržaja na raznim boardovima, individualnim fandomskim forumima, livejournalu te napokon AO3-u. Jess je volontirala u OTW-u zadnjih šest godina, primarno u odboru za Pravila i zloupotrebu. Kratko vrijeme je radila u Podršci (oko dvije godine) te trenutno volontira u Fanloru kao osoblje za Pravila i administraciju. Izvan fandoma, Jess radi kao učiteljica već petnaest godina.

Kirsten Wright je članica OTW-ova tima Komunikacije. Kirsten se 2014. godine pridružila na preporuku bivšeg profesora. Trenutno je moderatorica OTW Facebook stranice, kao i profila na LiveJournal i Dreamwidthu. Prethodno je moderirala OTW Twitter profil te Twitter i Tumblr profile Fanlora. Kristen je pronašla organizirani fandom kao mlada tinejdžerica i nastavila tim putem. U raznim trenucima, fandom joj bio učitelj i prijatelj, i naposlijetku je razlog zbog kojeg je otkrila svoju karijeru u političkim kampanjama SAD-a. Poznata je po čestom mijenjanju fandoma, ali najviše je napisala za The Social Network. Najdraži žanr fica su joj prizori iz života. Definitivno je otvorila više nego jedan fanfic od 200k nakon ponoći na radni dan.

Časnici koji nisu upravitelji

Yuechiang Luo (Blagajnik)

Ovdje pročitajte više o našim bivšim upraviteljima.

Ovdje pročitajte o našim sadašnjim vijećima.