I. UPPDATERING OM VALET
Valberedningen har haft mycket att göra i juli. De lade upp tre olika listor med frågor och svar och höll i fyra chattar på Discord med kandidaterna till det kommande styrelsevalet för OTW (Organisationen för transformativa verk). Om du inte kunde delta i någon av chattarna kan du hitta avskrifter av dem på sidan för valet, tillsammans med frågelistor, biografier och plattformar.
Instruktioner om hur man röstar har mailats till alla medlemmar med rösträtt, tack vare det arbete som valberedningen, Kommunikation och Utveckling och medlemskap har lagt ner. Översatta versioner av dessa röstinstruktioner finns också tillgängliga på valets sida. Om du inte har fått dina röstinstruktioner via mail, eller om du har en annan fråga, kan du kontakta valkommittén via deras webbsida.
Valet kommer att hållas 13-16 augusti och ditt röstkort kommer till den epostadress du gav oss när du skänkte pengar.
II. HOS ARCHIVE OF OUR OWN – AO3 (VÅRT EGET ARKIV)
Open Doors (Öpnna dörrar) har tillkännagivit den kommande importen av The Kirk/Spock Fanfiction Archive, med hjälp av Kommunikation och Översättning, och har färdigställt importen av Rawhide-fic!
I juni hanterade Taggorganisering mer än 390 000 taggar i över 44 000 fandoms. När detta skrivs har Policy och missbruk tagit emot cirka 1500 ärenden i juli än så länge och Support höll på att nå runt 1200 i juli månad.
Tillgänglighet, design och teknologi har testat nästa kodsläpp och tagit emot databasförfrågningar från Support och Policy och missbruk. Vi vill visa särskild uppskattning till alla som bidragit till GitHub, nya som gamla! Vi är extremt tacksamma för deras bidrag och tålamod när vi försöker färdigställa det här kodsläppet och sammanfoga en del av deras förändringar.
III. PÅ ANNAT HÅLL INOM OTW
Styrelsen höll i ett offentligt möte 11 juli. Den huvudsakliga diskussionen gällde skapandet av två nya ledarroller: för att hjälpa oss att introducera betalda medarbetare och att undersöka möjligheterna för mångfaldskonsulter. Tack till alla som kom till mötet och bidrog till samtalet! Som alltid kan du maila styrelsen om du har feedback eller frågor om deras arbete.
Fanlore har jobbat hårt med att skapa inlägg för sitt fokus på Fandom in Color (Fandom i färg) och de har haft fantastisk respons än så länge – kolla in deras tagg för Fandom in Color på Tumblr #FandominColor på Twitter för att se inläggen! De har också tillkännagivit ett kommande tillägg i sin policy för identitetsskydd, som kommer att låta fans ta bort kopplingar mellan två fan-identiteter som de vill hålla skilda, även om det inte finns någon koppling till en verklig identitet. Du kan läsa hela policyuppdateringen på Dreamwidth!
TWC har också haft fullt upp. Utgåvan av Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativa verk och kulturer) för september 2021 håller på att produceras, och redaktionen är igång med att ta emot bidrag till utgåvan för mars 2022. TWC har också ett nytt Twitterkonto! Strax efter att det hade dragit igång twittrade de om några uppdateringar som sidan gick igenom 26 juli, så följ dem för att hålla er informerade om TWCs aktiviteter. Bara en påminnelse om att du kan hitta länkar till alla OTWs konton på sociala medier via vår sida Var du hittar oss på OTWs webbsida
IV. NYTT OM FOLK
Från 25 juni till 24 juli tog Volontärer och rekrytering emot 69 nya förfrågningar och färdigställde 69, vilket lämnade oss med 28 öppna förfrågningar (inklusive att installera och ta bort personer, enligt listan nedan).
Räknat 25 juli 2021 har OTW 1007 volontärer. \o/ Nya personalförändringar står i listan nedan.
Nya översättarvolontärer: DFM, Llio, Luthfia, QT, ru, snjeguljica33, Tear, Tiass, yaghma, Åse Gjefsen och 4 volontärer till
Nya volontärer, TWC: Emily Cohen och 1 volontär till
Avgående kommittémedarbetare: inimitablereel (System), J. Quadrifrons (AO3 Dokumentation), MorningStarlight (AO3 Dokumentation) och 1 medarbetare inom Policy och missbruk
Avgående volontärer, Taggorganisering: Colercw, haru och 2 andra volontärer
Avgående översättarvolontärer: Filip Drnovsek Zorko och 4 andra volontärer
För mer information om kommittéernas ansvarsområden, läs kommittélistan på vår webbplats.
OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.