Nyhetsbrev för augusti 2022, nummer 170

I. ÄNDRINGAR FÖR FAN CULTURE PRESERVATION PROJECT (PROJEKTET FÖR BEVARANDE AV FANKULTUR)

I augusti tillkännagjorde Open Doors (Öppna dörrar) två nyheter till Projektet för bevarande av fankultur, vilket eftersträvar att bevara fysiska verk av fans, såsom fanzines. Medans samarbetet med Iowas universitet fortsätter, har Öppna dörrar lagt till flera andra partners som en del av en översyn av sin hemsida, där det nu finns listat kontaktinformation till flera institutioner till vilka givare kan vända sig när de väljer var de vill ge sin memorabilia från fandom. Öppna dörrar tillkännagav också ett nytt underprojekt, AO3 Fanzine Scan Hosting Project (AO3:s Projekt för att vara värd åt inscannade fanzines) som kommer involvera import av scannade eller transkriberade zines till Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) med tillstånd från dess skapare och/eller utgivare.

För mer information om båda dessa uppdateringar, se inlägget med tillkännagivandet.

II. HOS AO3

Utöver sina uppdateringar om projektet för bevarande av fankultur har Öppna dörrar tillkännagjort importen av All About Spike, ett arkiv för fanfiction och essäer kring Buffy the Vampire Slayer och Angel the Series med fokus på karaktären Spike. De avslutade även importen av Weaver of Dreams (ett arkiv för fanfiction med skådespelaren Oded Fehr och de karaktärer han spelat) och Animators Inc. (fanfiction på italienska som utspelar sig i Anita Blake: Vampire Hunter-världen).

Accessibility, Design & Technology (Tillgänglighet, design och teknologi) tillbringade slutet av juli och större delen av augusti med att testa 0.9.323 släppet och se över koden för framtida släpp. AD&T la även upp sina senaste släppanteckningar som presenterar det arbete de gjort från april till början av juli. Vidare har AO3 Documentation (AO3 dokumentation) laddat upp sina uppdaterade Vanliga frågor om nedladdning och gjort en del mindre ändringar i andra Vanliga frågor-guider på AO3.

Augusti var en stressig månad för Tag Wrangling (Taggorganisering), som hjälpte Öppna dörrar med många kartläggningsprojekt och dessutom öppnade upp för att rekrytera fler volontärer, vilket är mycket välkommet då arkivet fortsätter att växa. I juli organiserades över 430 000 taggar i över 51 000 fandoms — nästan tusen taggar per organiserare!

III. PÅ ANDRA HÅLL INOM OTW (ORGANISATIONEN FÖR TRANSFORMATIVA VERK)

Communications (Kommunikation) tillbringade större delen av augusti med att färdigställa förberedelserna inför OTW:s 15-årsjubileum. Se inlägget om tillkännagivandet för mer detaljer om firandet, som håller på nu! Firandet inkluderar en skattjakt som hålls på OTW:s Twitter-konto, en utmaning i verk av fans (använd taggen #OTW15 på sociala medier och OTW15 | OTW 15th Anniversary Fanwork Challenge på AO3), och en kommande intervju som kommer att läggas upp på AO3-nyheter och OTW:s hemsida. (Vänligen observera att vissa av dessa endast kommer att finnas tillgängliga på engelska.) Fanlores utmaning Notis-september infaller i år mellan 12 och 25 september och har också jubileumstema för att uppmärksamma detta.

I augusti svarade Legal (Juridiska) på pressfrågor rörande den amerikanska processen The Unofficial Bridgerton Musical och den pågående processen om upphovsrätt och tillåten användning som snart kommer att gå upp framför den amerikanska högsta domstolen. Rebecca Tushnet och Betsy Rosenblatt höll ett webinarium som anordnades av Library Futures om verk av fans och lagar om tillåten användning. Juridiska svarade också på flera användarfrågor rörande upphovsrätt och verk av fans, genomförde en intern juridisk analys rörande några nyliga lagändringar runt om i världen, och segrade i ett mål rörande domännamn i World Intellectual Property Organization mot en webbsida som på ett förvirrande sätt imiterade AO3.

Systems (System) fortsatte att arbeta med sina datacentermänniskor i lite utbyte av hårdvara, och med Fanlore på sin MediaWiki-uppgradering, samt med Volunteers & Recruiting (Volontärer och rekrytering) på att flytta OTW:s kommittéer till en ny projektledningsplattform. System tog också det första steget mot att förflytta AO3:s säkerhetscertifikat.

IV. GOVERNANCE (LEDNING)

Augusti var årets mest hektiska månad för Elections (Valutskottet), som höll sitt årliga val till Board of Directors (Styrelsen) mellan 12 och 15 augusti. Innan valet översatte Translation (Översättning) alla kandidaters plattformar till fantastiska trettio språk. Under tiden, medan valet pågick, modererade valutskottet hundratals kommentarer på sin hemsida och svarade på ungefär 600 frågor om medlemskap med hjälp av Development & Membership (Utveckling och medlemskap), som undersökte huruvida flera av människorna som hörde av sig var medlemmar eller inte. Valutskottet fortsätter att svara på mindre viktiga frågor medan de utreder nya verktyg i en förberedelse för att besvara så stora mängder frågor i framtiden.

Heather McGuire och Natalia Gruber valdes att ersätta de avgående styrelseledamöterna Rebecca Sentance och Kirsten Wrigh, medan Michelle Schroeder valdes för att fullfölja de kvarvarande två åren av E. Anna Szegedis mandatperiod då hon kliver av sin roll. Valutskottet och styrelsen skulle vilja tacka de avgående styrelseledamöterna för sitt arbete, alla som ställde upp för att de gjorde valet möjligt och alla användare som fortfarande väntar på svar på sina frågor för deras tålamod och förståelse!

Valutskottet har också lagt upp sitt inlägg om 2022 års valstatistik. Några höjdpunkter: 39,3 % av alla röstberättigade röstade, vilket är en ökning med 98,4 % av röster jämfört med 2021.

Sist, Strategic Planning (Strategisk planering) släppte OTW:s visionsförklaring 2022-2025 i början av månaden.

V. NYTT OM FOLK

Mellan 25 juli och 25 augusti tog Volontärer och rekrytering emot 47 nya förfrågningar och slutförde 51, vilket ger oss 18 öppna förfrågningar (vilket inkluderar nytillkomna och avgående i listan nedan).

I och med 25 augusti 2022, har OTW 918 volontärer. \o/ Senaste personaländringarna finns listade nedan.

Nya volontärer, Öppna dörrar: cinnamonandtea, Emily Cohen (båda importassistenter) och en till importassistent
Nya översättarvolontärer: en översättare

Departing volontärer, AO3 dokumentation: Srosh Hassan (redaktör)
Avgående volontärer, Öppna dörrar : antonomasia09 (importassistent)
Avgående volontärer, Policy och missbruk: Muse och 6 andra volontärer
Avgående volontärer, System: Rachel Bussert (projektledare)
Avgående volontärer, Taggorganisation: byeke, Emily Fowl, Moontyger, Tay och 21 andra volontärer
Avgående översättningsvolontärer: Beste Karataş, blondreader, Farah MA, Sho, Wermea (samtliga översättare) och ytterligare en översättare; en volontärsamordnare

För mer information om våra kommittéers befattningar, vänligen besök listan med kommittéer på vår hemsida.


OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.

Newsletter

Comments are closed.