Newsletter di Agosto 2023, Volume 181

I. LE ELEZIONI 2023 SONO CONCLUSE

Elezioni ha concluso il suo lavoro in agosto chiudendo con successo le elezioni 2023. Congratulazioni ai nostri nuovi Membri del Consiglio! Hanno anche completato un report con le statistiche sulle attività di voto.

Il Consiglio è entusiasta della conclusione delle elezioni di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi), e felice di poter accogliere i suoi nuovi membri!
I membri attualmente in carica si stanno preparando per fornire loro la formazione necessaria, affinché siano pronti a prendere in carico i loro nuovi ruoli.

II. INTANTO AD AO3

Accessibilità, Design & Tecnologia si è concentrato sullo scrivere codice e fare test per sistemare alcuni bug, aggiornare le infrastrutture, e migliorare il sito. In agosto hanno avuto cinque aggiornamenti, che vanno da aggiornamenti di singole occorrenze a un’intera schiera di aggiustamenti. Anche l’elenco dei cambiamenti per tutti i deploy tra aprile e giugno è stato pubblicato. Come sempre, hanno lavorato con i team di Supporto e Norme & Violazioni per i ticket che necessitavano di informazioni sui database.

Norme & Violazioni ha ricevuto 1.674 ticket e Supporto ha avuto un mese impegnativo in luglio con 2.362 ticket, soprattutto di risoluzione problemi dopo gli attacchi DDoS e l’implementazione di Cloudflare. Perfavore, abbiate pazienza con i nostri volontari mentre lavorano per tirarci fuori da questa mole di lavoro!

Porte aperte ha annunciato l’importazione su AO3 di Snow Lands (un archivio di fanfiction e fan comic per Il Re Leone). Hanno anche pubblicato che gli archivisti ora hanno la possibilità di aggiungere automaticamente un lavoro trovato alla collezione dell’archivio, a seguito di alcune recenti modifiche al processo di invito a partecipare a una collezione.
I creatori riceveranno una notifica quando ciò accadrà, e potranno ritirare i loro lavori da una collezione in ogni momento.

Organizzazione Tag ha accolto una nuova tornata di organizzatori. È un momento molto lieto, e stanno scaldando i motori in preparazione ai test sulle nuove procedure per organizzare i tag non associati ad alcun fandom.
In luglio, sono stati organizzati più di 460.000 tag all’interno di più di 59.000 fandom!

Sistemi ha continuato a monitorare la performance di Cloudflare e a fare gli aggiustamenti necessari. Al momento, sul fronte della protezione siamo più o meno a posto, non abbiamo nemmeno dovuto aggiornarla! Stanno lavorando con Accessibilità, Design & Tecnologia e Supporto per migliorare alcuni piccoli errori rimasti dopo il passaggio a Cloudflare.
Sistemi sta continuando a lavorare per aggiornare AO3 a Debian Bookworm, e ha ricevuto due nuovi server di virtualizzazione che stanno preparando per renderli operativi.

III. EVENTI E ATTIVITÀ

Web sta mantendo le attività aggiornate e lavorando per ripristinare l’invio delle email da molti dei nostri siti dopo che le protezioni DDoS le avevano scombussolate per un po’.

Supporto Legale ha risposto alle domande degli utenti e lavorato per opporsi alle proposte di legge degli Stati Uniti che potrebbero danneggiare i fan. Per il resto, l’agosto di Supporto Legale è stato pieno, ma soprattutto sul fronte interno, e impegnato nel lavoro con le forze dell’ordine dopo l’attacco DDoS e la richiesta di riscatto del mese scorso.

Comunicazioni ha accolto le nuove moderatrici Meilinda Lopez per Facebook e Abby per Instagram! Se usi queste piattaforme, ti invitiamo a seguire i nostri account.

Il tema di Fanloreper il mese di luglio, Fandom a colori, è stato un grande successo! Adesso sono nel mezzo della preparazione di Stub Settembreche quest’anno avrà come tema i dinosauri! Puoi saperne di più sulla challenge sugli account Twitter o Tumblr.

Sviluppo & Iscrizioni——今年OTW参加了在北京举办的GA05同人展!在展会上,我们带来了宣传材料与主题贴纸,并与大家分享了OTW志愿工作的体验。参展的大家非常热情地参与了推文活动,把喜欢的同人文写在便利贴上,贴满了整个推文箱。此外,我们使用了OTW捐款赠礼中的AO3标签主题扑克牌,和参展的大家玩了抽梗挑战的活动,静待大家用自己抽到的梗创作的同人作品(记得在微博上圈我们哦)!

Il 12 e 13 agosto, OTW ha partecipato alla GoldenAge Fan Convention a Pechino! Volantini e adesivi a tema OTW erano a disposizione al tavolo della convention, e i volontari OTW hanno condiviso le loro esperienze. I fan hanno scritto le loro fanfiction preferite su dei post-it preparati dai volontari e i post-it raccolti hanno riempito un’intera lavagna di recensioni! Inoltre, il mazzo di carte di OTW (uno dei nostri regali di ringraziamento) è stato usato per una challenge su come creare prompt per i fanwork.

OTW è anche apparsa a molte altre convention durante agosto: ComicCup Convention a Guangzhou, e LeakyCon e Fan Expo, entrambe a Chicago.

IV. PARTE TUTTO DAL BASSO

Volontari & Reclutamento ha lavorato con alcuni comitati per terminare alcune chiamate al reclutamento volontari precedenti e avviare i nuovi volontari. Dal 24 luglio al 24 agosto Volontari & Reclutamento ha ricevuto 244 nuove richieste, e ne ha completate 214, lasciandone aperte 86 (incluse le introduzioni e rimozioni elencate sotto). Al 24 agosto 2023, OTW conta 960 volontari. \o/ I recenti movimenti di personale sono elencati sotto.

Nuovi volontari di Organizzazione Tag: Alma J., Alora, Aprilcake, Astraea, Beforeastorm, boop, c0ldspark, Ciara, Crafty, Daelyn, Doves, Gab, Gheyn, Haritika, heartbreakordeath, Indes, ise, Jamie B, Ju5t, JR, lasttai, leftsidedown, Lilith, Lisette, Lulu M, magma, Meg N., Miraii, Monnie, Morrow, Overlookedfile, President Hades, qkind, Rhonda H., Robyn Rose, sarajaksa, Tacky Tramp, Tammy, TashaK, e Yvelyn e 1 altro organizzatore tag

Nuovi volontari di Traduzioni: Laure (Manager volontari), Jaewon Choi, Vien, Alaia, Tatiana Cunha, Teodora M, Laura Sinele, Shubhi Tandon, MissLiterature, Belfrownys, e 8 altri traduttori
Nuovi volontari di TWC: Tanya D. Zuk e 1 altro assistente editor

Nuovi volontari di Volontari & Reclutamento: Allison Petrosino, Jessica Myers, Rachel B e 3 altri volontari

Direttori uscenti: Alex Tischer (Direttore e Segretario), Antonius Melisse, e Natalia Gruber (entrambi direttori)
Volontari di Documentazione AO3 uscenti: 1 editor
Volontari di Elezioni uscenti: lee e (Specialista pubbliche relazioni)
Volontari di Fanlore uscenti: Callmesalticidae (Amministratore e Norme), 1 graphic designer, e 3 volontari di social media & contatti esterni
Volontari di Finanze uscenti: 1 analista finanziario
Volontari di Piano strategico uscenti: 1 volontario
Volontari di Supporto uscenti: 1 volontario
Volontari di Organizzazione Tag uscenti: Evan, Laila, RowanFae, Saturnina, Teg, e altri 23 organizzatori tag
Volontari di Traduzioni uscenti: NataliaKamaeva e altri due traduttori

Per maggiori informazioni sugli ambiti dei nostri comitati, di preghiamo di consultare la lista comitati sul nostro sito.


OTW è l’organizzazione no-profit che ha dato vita a molti progetti, tra cui AO3, Fanlore, Porte Aperte, TWC e Patrocinio Legale di OTW. Siamo un’organizzazione gestita da fan, interamente supportata da donazioni e dal lavoro di volontari. Per maggiori informazioni su di noi visita il sito di OTW. Per maggiori informazioni sul nostro team di traduttori volontari che hanno tradotto questo post, visita la pagina di Traduzioni.

Newsletter

Comments are closed.