I. L’OTW fête ses 15 ans
En septembre, Le Comité Communications a célébré le 15e anniversaire de l’OTW (Organisation pour les Œuvres
Transformatives) en organisant un quiz de culture générale et des entretiens spéciaux avec Francesca Coppa et Constance Penley.
Félicitations aux gagnants de nos jeux et défis, et tous nos remerciements au comité Développement et Adhésion d’avoir fourni les récompenses !
Le comité Communications a également réactivé les commentaires sur les billets d’actualités d’Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) à temps pour l’anniversaire. Et à la fin des festivités, nous avons annoncé que, par un heureux hasard, AO3 a atteint les 5 millions d’utilisateur-trice-s enregistré-e-s le 15 septembre !
II. DU CÔTÉ D’AO3
Open Doors a annoncé l’importation de By Your Command, une archive de fanfictions Battlestar Galactica. Le comité a également terminé l’importation de Of Elves and Men, une archive Le Seigneur des Anneaux, et de All Things Rat, une archive X-Files.
Depuis août, le comité Accessibilité, Design et Technologie a déployé les mises à jour 0.9.323 et 0.9.324 et commencé à tester la suivante (qui sera probablement déployée à l’heure de ce billet). Ces trois mises à jour incluent le code de six nouveaux-elles contributeur-trice-s!
Le comité Modération a reçu 1700 tickets en septembre, ce qui est un peu plus que d’habitude, mais ils avancent bien et ce nombre diminue. En septembre également, le comité Organisation des Tags a progressé sur des changements généraux de ses outils afin d’améliorer la sécurité et, grâce au comité Accessibilité, Design et Technologie, effectué des mises à jour de l’organisation qui aideront grandement à la gestion efficace de l’équipe et de la charge de travail. En août, les gardien-ne-s de tags ont trié plus de 420 000 tags dans plus de 52 000 fandoms, plus d’un millier de tags par bénévole actif-ve !
III. DU CÔTE DE FANLORE
Fanlore a été mis à jour ! Au 3 octobre, le wiki a été actualisé avec la dernière version de MediaWiki. Entre autres choses, cette mise à jour ajoute un “éditeur visuel” qui se charge d’une grosse partie de la mise en forme à la place des contributeur-trice-s. Vous n’avez plus besoin d’utiliser le balisage du wiki pour éditer (mais les fans du balisage pourront continuer à l’utiliser, évidemment) !
En octobre également, Fanlore va célébrer son mois thématique autour de l’anime et du manga, Fanimangalore, sur ses plateformes de réseaux sociaux, avec l’aide de ses nouveaux-elles graphistes et bénévoles Rayonnement et Réseaux Sociaux
IV. AILLEURS DANS L’OTW
Le 15 septembre a été une journée spéciale non pas seulement pour AO3 mais aussi pour Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives), qui a sorti son N°38, un numéro non-thématique. Pendant ce temps, le comité Développement et Adhésion a tenu un stand à la WorldCon de cette année et développe le programme de sa présence à venir dans plusieurs autres conventions.
Le comité Juridique a effectué des recherches et des analyses au sujet de nouveautés juridiques concernant les fournisseurs d’accès Internet et les associations caritatives aux Etats-Unis. Il a également participé à une audition de contrôle à l’Office du Copyright américain et répondu à des interrogations d’utilisateur-trice-s et de membres de l’OTW.
Enfin, le comité Administrateur-trice-s Système a changé le fournisseur de certificat de Fanlore et d’AO3. Le comité continue de travailler à l’amélioration de différentes parties de notre infrastructure, comme le MediaWiki de Fanlore et les serveurs SQL d’AO3.
V. DU CÔTÉ DE L’ÉQUIPE
Entre le 26 août et le 23 septembre, le comité Bénévoles et Recrutement a reçu 88 nouvelles requêtes et en a traité 80, laissant à ce jour 130 requêtes à traiter (y compris les tâches d’intronisation et de révocation énumérées ci-dessous).
Au jour du 23 septembre 2022, l’OTW comprend 903 bénévoles. \o/ Les mouvements de personnel récents sont indiqués ci-dessous.
Nouveaux-elles Bénévoles d’Open Doors : Beth B, Hookedonthesky, runt, et 7 autre assistant-e-s à l’importation
Nouveaux-elles Bénévoles du Comité Planification Stratégique : Audrey Richards
Nouveaux-elles Bénévoles du Comité Organisation des Tags : 2D Trash, allonsyechoes, AoiH, Asterism, Barnesarmed, Bellivision, Cactus, Chaya, CheddarMonk, Cheshire, ChuckyBlue, Connor, CorvusGrey, dazyndara, dingding, Eirinen, EllaW, elyyyna, Faye Z, Flamingo, flowermemory7, FourSparks, Howl, JanB, jeiroh, Jenn Casso, Jules F, Kaesa, ladydragona, Larrant, Lavender T, Lizbean, Lombyn, m0th3rw4r, Maria Foivi, Mierke, Nyde, Rayon, Reya, Roz, sunshine712, Tsumego, Ultramarine, Uneasy, Virin, Yi Luo, Ymir (Tous-tes Gardien-nes de Tags), Harlow, Tafadhali, and 1 autre superviseur-se
Nouveaux-elles Bénévoles du Comité Traduction : Dasha (Responsable) et 1 traducteur-trice de billet d’actualité
Bénévole du Comité Communication sortant-e-s : Allegra (Bénévole Fanhackers)
Bénévole du Comité Fanlore sortant: Katherine Hoovestol (Rayonnement et Réseaux Sociaux)
Bénévoles d’Open Doors sortant-e-s : Beth B (Administrative Volunteer), 1 bénévole technique et 4 assistant-e-s d’importation
Bénévoles du Comité Modération sortant-e-s : Tei and 1 autre bénévole
Bénévoles du Comité Support Technique sortant-e-s : HurricanErin et 8 other bénévoles
Bénévoles du Comité Administrateur-trice-s Système sortant-e-s : 1 bénévole et 1 chef-fe de projet
Bénévoles du Comité Organisation des Tags sortant-e-s : Singy
Bénévoles du Comité Traduction sortant-e-s : Ayati, farah et deux autres traducteur-trice-s
Pour plus d’informations sur les domaines de responsabilité de nos comités, veuillez vous référer à la liste descriptive disponible sur notre site web.
L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.