Newsletter da OTW

Newsletter de agosto de 2020, Volume 149

I. ESBOÇOS EM SETEMBRO

A Fanlore tem andado a trabalhar arduamente nas preparações para o seu próximo evento, Esboços em Setembro, focado no aprofundamento e na criação de páginas de “esboço” (páginas curtas com montes de espaço para novo conteúdo a ser adicionado). Para mais informação acerca deste desafio, visita a página de ajuda da Fanlore dedicada a este evento, que já está a decorrer!

II. NO AO3

O comité de Acessibilidade, Design e Tecnologia publicou o seu mais recente conjunto de notas de versão relativamente a implementações de código realizadas desde junho. Um dos desenvolvimentos mais importantes é o facto de o comité ser agora capaz de atribuir certos perfis (com conjuntos diferentes de permissões) a pessoas administradoras do Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo). O comité de Acessibilidade, Design e Tecnologia também adicionou uma opção que permite que pessoas criadoras de obras desativem todos os comentários nas suas obras.

O comité de Políticas e Abuso recebeu cerca de 1300 pedidos em agosto. O comité de Organização de Tags teve um mês de julho atarefado, tendo organizado cerca de 381.000 tags em mais de 38.000 fandoms canónicas, um aumento em relação às cerca de 232.000 tags em mais 33.000 fandoms canónicas registadas em julho de 2019. Além disto, o processo Acelerado de Organização de Tags, usado para organizar pequenas tags sinónimas livres que não estão associadas a qualquer fandom, foi implementado este agosto após um teste bem sucedido no mês anterior; isto é um passo importante para a criação de um novo processo para tags canónicas livres “No Fandom” [Sem Fandom].

III. NOUTRAS PARTES DA OTW

O comité de Comunicação ajudou a OTW (Organização para Obras Transformativas) a celebrar o Dia das Pessoas Administradoras de Sistemas – agradecemos a todas as pessoas leitoras que mostraram a sua apreciação por estas pessoas voluntárias! Além disto, a nossa conta do LinkedIn tem agora uma moderadora, Claudia Rebaza.

Em agosto, a líder da equipa Legal, Betsy Rosenblatt, encontrou-se com a equipa do Comité Judicial do Congresso dos EUA para discutir o Digital Millennium Copyright Act. A equipa Legal também ajudou uma pessoa fã a elaborar uma denúncia de direitos de autor, lidou com uma notificação formal de retirada e analisou desenvolvimentos nas leis de privacidade que podem afetar os Termos de Serviço do AO3.

IV. ADMINISTRAÇÃO

O mês de agosto foi o mês mais atarefado do ano para o comité de Eleições! Estas eleições anuais para a Direção da OTW bateram o recorde de votos por parte dos nossos membros. Podes saber mais sobre as eleições deste ano através da publicação de estatísticas das Eleições de 2020 do comité de Eleições.

Por ordem alfabética, Alex Tischer, Jess White e Kati Eggert foram eleitas para a Direção da OTW. Agradecemos a todos os membros votantes e a todas a pessoas candidatas! Apreciamos todo o trabalho que dedicaram ao processo eleitoral deste ano e desejamos-lhes o melhor de tudo.

Agradecemos também ao nosso comité de Tradução por ter traduzido os documentos relativos às eleições para 31 línguas. Incrível!

V. TUDO SOBRE O NOSSO PESSOAL

Entre 25 de julho e 24 de agosto, o comité de Voluntariado e Recrutamento recebeu 61 novos pedidos e completou 64, deixando-nos com 34 pedidos por completar (incluindo tarefas de iniciação e remoção listadas abaixo).

A 24 de agosto, a OTW tem 921 pessoas voluntárias \o/. Movimentos recentes de pessoal estão listados abaixo.

Novos Membros de Comité: Stephanie Godden (Fanlore), Novic, JoJo, Janneke (todos de Organização de Tags)
Novas Pessoas Voluntárias da Fanlore: SecurityBreach
Novas Pessoas Voluntárias de Organização de Tags: Amaranth42, Bethn, Bram, Egg, Elbereth, Elli, Evi, EzraP, Fire, Haak, HuiLian, Ida Shen, rinrin, Jazz J, Jel, Julie Shaun, JupiterMelichios, Keladry, Lee B, Lokapala, Mackaley, Maela, Mayrin, memoriast, Mia, Minjonet, MintCream, Naicha, nolightss, periru3, Poem, Putri, Ranowa, SayuriShiro, Shecago, Stay, Theo N, Timpa, Tsuruta, Vio, whetherwoman, Whiskey, WYSIWYG e mais 1
Novas Pessoas Voluntárias de Tradução: 1 pessoa voluntária

Membros de Comité Cessantes: docmint (Tradução), Stephanie Godden (Voluntariado e Recrutamento)
Pessoas Voluntárias da Fanlore Cessantes: 1 pessoa voluntária
Pessoas Voluntárias do Open Doors (Portas Abertas) Cessantes: 1 pessoa voluntária
Pessoas Voluntárias de Organização de Tags Cessantes: 1 pessoa voluntária
Pessoas Voluntárias de Tradução Cessantes: Paiyan e mais 1

Para mais informação acerca do propósito de cada um dos nossos comités, por favor consulta a lista de comités no nosso website.


A OTW é a organização-mãe sem fins lucrativos de vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Open Doors, TWC e Assistência Legal da OTW. Somos uma organização dirigida por fãs, gerida por pessoas voluntárias e apoiada inteiramente por donativos. Podes ficar a saber mais acerca de nós no website da OTW. Para aprenderes mais acerca da nossa equipa voluntária de tradução que traduziu este artigo, consulta a página de Tradução.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *