Newsletter august 2022, Volumul 170

I. SCHIMBĂRI LA FAN CULTURE PRESERVATION PROJECT (Proiectul de Conservare a Culturii Fanilor)

În august, Open Doors (Uși Deschise) a anunțat două noutăți privind Proiectul său de Conservare a Culturii Fanilor, care încearcă să prezerve lucrările fizice ale fanilor, cum ar fi fanzinele. În paralel cu parteneriatul său cu Universitatea din Iowa, Open Doors a adăugat mai mulți parteneri suplimentari ca parte a unei revizuiri a site-ului său, care acum listează informații de contact pentru mai multe instituții dintre care donatorii/ donatoarele pot alege atunci când decid unde să-și doneze suvenirurile fanilor. Open Doors a anunțat și un nou subproiect, AO3 Fanzine Scan Hosting Project (Proiectul de Găzduire pe AO3 a Fanzinelor Scanate), care implică importarea de fanzine scanate sau transcrise pe Archive of Our Own – AO3 (Arhiva Noastră) cu permisiunea creatorilor/ creatoarelor și/sau a editorilor.

Pentru mai multe informații despre ambele noutăți, vizitează postarea cu anunțul.

II. LA AO3 (Arhiva Noastră)

Pe lângă noutățile Proiectului său de Conservare a Culturii Fanilor, Open Doors a anunțat importul arhivei de fanfiction și eseuri All About Spike, despre Buffy the Vampire Slayer și Angel the Series care se concentrează pe personajul Spike. De asemenea, a finalizat importurile arhivelor Weaver of Dreams (o arhivă de fanfiction cu actorul Oded Fehr și personajele pe care le-a interpretat) și Animators Inc. (fanfiction în limba italiană plasat în universul Anita Blake: Vampire Hunter).

Accesibilitate, Design și Technologie a petrecut sfârșitul lunii iulie și cea mai mare parte a lunii august testând versiunea 0.9.323 și revizuind codul pentru lansările viitoare. AD&T a postat, de asemenea, cele mai recente note de lansare care detaliază munca pe care au făcut-o din aprilie până la începutul lunii iulie. Între timp, Documentația pentru AO3 și-a încărcat pagina actualizată de Întrebări Frecvente despre descărcare și a făcut alte câteva mici actualizări la Întrebările Frecvente pe AO3.

August a fost o lună încărcată pentru Organizarea Tagurlor, care a ajutat Open Doors cu mai multe proiecte de corelare a tag-urilor și a pornit, de asemenea, recrutarea pentru voluntari/ voluntare suplimentari/e, care sunt foarte bineveniți/te pe măsură ce arhiva continuă să crească. În iulie, peste 430.000 de tag-uri au fost organizate în peste 51.000 de fandomuri — aproape o mie de tag-uri per organizator de tag-uri!

III. ALTE NOUTĂȚI DE LA OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative)

Comunicare a petrecut cea mai mare parte a lunii august finalizând pregătirile pentru cea de-a 15-a aniversare a OTW. Vizitează postarea cu anunțul pentru mai multe detalii despre evenimentele care au loc acum! Festivitățile includ o vânătoare de indicii care se desfășoară pe contul de Twitter al OTW, o provocare pentru lucrările de fani (folosind tag-ul #OTW15 pe rețelele sociale și OTW15 | OTW 15th Anniversary Fanwork Challenge pe AO3) și interviuri viitoare ce vor fi publicate pe rubrica de Știri AO3 și pe site-ul OTW. (Te rugăm să reții că unele dintre aceste evenimente sunt disponibile numai în limba engleză.)
a href=”https://fanlore.org/wiki/Help:Participating_in_Stub_September”>Provocarea Stub September a Fanlore, care anul acesta are loc în perioada 12-25 septembrie, are de asemenea tematică de petrecere aniversară, în cinstea ocaziei.

În august, Legal a răspuns la întrebările presei cu privire la noile litigii din SUA legate de The Unofficial Bridgerton Musical și la litigiile în desfășurare cu privire la utilizarea rezonabilă a drepturilor de autor, care vor fi audiate în curând la Curtea Supremă a SUA. Rebecca Tushnet și Betsy Rosenblatt au prezentat într-un webinar despre lucrările fanilor și legea utilizării rezonabile găzduit de Library Futures. Comitetul Legal a răspuns, de asemenea, la mai multe întrebări ale utilizatorilor/ utilizatoarelor despre drepturile de autor și lucrările de fani, a efectuat analize juridice interne cu privire la unele evoluții legale recente din întreaga lume și a prevalat într-o dispută privind numele de domeniu, desfășurată sub egida Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale, împotriva unui site care imita AO3 într-un mod confuzant.

Sisteme a continuat să lucreze cu oamenii din centrele sale de date la unele înlocuiri de hardware, cu Fanlore la upgrade-ul MediaWiki și cu Voluntari și Recrutare la tranziția comitetelor OTW la o nouă platformă de management de proiect . De asemenea, Sisteme a făcut primii pași către tranziția certificatului de securitate al AO3.

IV. ADMINISTRARE

August a fost cea mai aglomerată lună a anului pentru Alegeri, care organizat alegerile anuale ale Consiliului de Administrație în perioada 12-15 august. Înainte de alegeri, Traduceri a tradus biografiile și platformele tuturor candidatelor/ candidaților în 30 de limbi. Între timp, în timpul alegerilor, Alegeri a moderat sute de comentarii pe site-ul său web și a răspuns la aproximativ 600 de întrebări privind calitatea de membru cu ajutorul Dezvoltare și Adeziune, care a investigat statutul de membru/ membră al/a multor persoane care ne-au contactat. Alegeri continuă să răspundă la întrebări neesențiale, în timp ce investighează noi instrumente pentru a se pregăti să răspundă unui volum mare de solicitări în viitor.

Heather McGuire și Natalia Gruber au fost alese pentru a le înlocui pe directoarele care au terminat mandatul, Rebecca Sentance și Kirsten Wright, în timp ce Michelle Schroeder a fost aleasă pentru a finaliza doi cei ani rămași din mandat pentru E. Anna Szegedi, care a renunțat la acest rol. Alegeri și Consiliul ar dori să mulțumească tuturor directoarelor care pleacă pentru serviciul lor, tuturor celor care au candidat pentru a face posibile alegeri contestate și tuturor utilizatorilor/ utilizatoarelor care încă așteaptă răspunsuri la întrebările lor pentru răbdare și înțelegere!

Alegeri a lansat, de asemenea, postarea cu statisticile electorale din 2022. Câteva cifre importante: 39,3% dintre toți alegătorii/ alegătorii eligibili/e au votat, cu o creștere de 98,4% a numărului de buletine de vot față de 2021.

În cele din urmă, Planificarea strategică a lansat Declarația de viziune OTW pentru 2022-2025 la începutul lunii.

V. DESPRE ECHIPĂ

Între 25 iulie și 25 august, Voluntari și Recrutări a primit 47 de solicitări noi și a finalizat 51, lăsându-ne cu 18 cereri deschise (inclusiv sarcinile de inițiere și retragere enumerate mai jos).

În 25 august 2022, OTW avea 918 voluntari. \o/ Mișcările recente de personal sunt enumerate mai jos.

Noi voluntari ai Comitetului Uși Deschise:: cinnamonandtea, Emily Cohen (ambele asistenți de importare) și încă 1 asistent de importare
Noi voluntari ai Comitetului de Traducere:: 1 traducător

Voluntari ai Comitetului Documentație pentru AO3 care se retrag:: Srosh Hassan (editor)
Voluntari ai Comitetului Uși Deschise care se retrag:: antonomasia09 (asistent de importare)
Voluntari ai Comitetului Politici și Abuz care se retrag: Muse și încă 6 alți voluntari ai Comitetului Politici și Abuz
Voluntari ai Comitetului Sisteme care se retrag:: Rachel Bussert (manager de proiect)
Voluntari ai Comitetului de Organizare a Tag-urilor care se retrag:byeke, Emily Fowl, Moontyger, Tay și încă 21 voluntari ai Comitetului de Organizare a Tag-urilor
Voluntari ai Comitetului de Traduceri care se retrag: Beste Karataş, blondreader, Farah MA, Sho, Wermea (toți traducători) și încă 1 traducător și 1 manager voluntar

Pentru mai multe informații despre sfera comitetelor noastre, accesează lista comitetelor pe site-ul nostru.


OTW este o organizație non-profit, părinte al mai multor proiecte, precum AO3, Fanlore, Open Doors (Uși Deschise), TWC și Asistență Legală OTW. Suntem o organizație condusă de fani, susținută în întregime prin donații, al cărei personal este alcătuit din voluntari. Aflați mai multe despre noi pe site-ul OTW. Pentru mai multe informații despre echipa noastră de traducători voluntari, care au tradus această postare, accesați pagina de Traduceri.

Newsletter

Comments are closed.