Merayakan Tercapainya 40.000 Fandom di AO3

Dengan gembira Komite Tata Label mengumumkan bahwa sebuah tonggak sejarah baru telah tercapai: jumlah fandom di Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) kini melampaui 40.000!

Berikut tonggak-tonggak lain dalam sejarah fandom yang sebelumnya telah AO3 capai:

  • melampaui 5.000 fandom pada sekitar tahun baru 2010
  • melampaui 10.000 fandom di bulan September 2012
  • melampaui 15.000 fandom di bulan April 2014
  • melampaui 20.000 fandom di bulan Desember 2015
  • melampaui 25.000 fandom di bulan Juni 2017
  • melampaui 30.000 fandom di bulan Oktober 2018
  • melampaui 35.000 fandom di bulan Desember 2019

Untuk merayakan momen ini, kami memutuskan untuk menulis tentang cara para penata label kami mengorganisir label-label yang membuat AO3 begitu mudah ditelusuri, bahkan di tengah pertumbuhan konstannya. Kami juga menyertakan tips-tips cara melabeli karya Anda agar label tersebut bekerja lebih baik untuk Anda dan para pengguna lainnya yang menggunakan sistem filter AO3.

Memangnya Apa Sih Fandom Itu?

Pertanyaan bagus! Dari sudut pandang sistem label AO3, fandom didefinisikan sebagai materi sumber asal dari karakter, pasangan, atau konsep lainnya dalam sebuah karya. Jika, misalnya, Anda menulis tentang Hán Xìn/Lǐ Bái (King of Glory), maka dari sudut pandang penata label karya Anda berada dalam fandom 王者荣耀 | King of Glory (Video Game) karena pasangan itu berasal dari game tersebut.

Selain hal-hal biasa seperti serial TV, buku, podcast, game, film, dan grup band, fandom di AO3 juga mencakup hal-hal seperti iklan, antropomorfisme, permainan papan, koleksi parfum, dan masih banyak lagi berkat para pengguna kami yang sangat kreatif.

Berbagi 40.000 Fandom Bersama 2,5 Juta Pengguna Lain

Meskipun jenis fandom di AO3 sangat variatif, semua fandom tersebut memiliki banyak kesamaan dalam penamaan karakter, peristiwa, dan konsep. Dan dalam AO3, karakter, peristiwa, dan konsep direpresentasikan melalui label! Dengan besarnya komunitas pengguna kami dan banyaknya pengguna baru yang bergabung setiap hari, kami rasa ini adalah saat yang tepat untuk berbicara tentang efek dari pertumbuhan ini dan upaya kami agar semua fandom yang ada dapat ditelusuri dengan lebih mudah oleh para pengguna kami.

Di AO3, label adalah milik bersama. Sebuah label tidak dengan sendirinya memiliki konteks atau hubungan dengan label lainnya. Contoh: jika Anda menambahkan label Chester sebagai label karakter pada karya Anda, penata label tidak otomatis dapat membedakan apakah yang dimaksud adalah Chester the Dog (Stranger Things) (Chester Si Doggy (Stranger Things)) atau Chester Campbell dan menyortir label Anda ke filter yang tepat. Sistem label AO3 hanya mencatat satu label “Chester“, tidak peduli berapa kali label itu ditulis dan berapa banyak karya yang menggunakan label itu. Seorang pengguna dapat menambahkan label Chester ke karya mereka untuk menandai karakter Chester the Dog, tetapi label tersebut juga akan merujuk ke karya-karya yang menggunakan label Chester untuk menandai karakter Chester Campbell.

Karena kerancuan ini, para penata label berusaha agar label yang berfungsi sebagai filter (disebut juga label kanonis) sebisa mungkin unik. Label kanonis yang tidak ambigu dan jelas asal fandomnya akan bekerja baik sebagai filter dan memudahkan semua orang menemukan karya dengan fandom, karakter, pasangan, dan konsep yang ingin mereka lihat.

Jika karya Anda muncul di bawah filter yang salah, Anda dapat mencoba memperjelas label yang Anda gunakan pada karya itu. Contoh: Penny Parker adalah nama karakter di serial TV MacGyver, dan juga nama yang sering digunakan oleh para penggemar untuk versi wanita dari Peter Parker (Spider-Man). Menandai versi wanita dari Peter Parker di karya Anda hanya dengan label “Penny Parker” akan membuat karya itu muncul di bawah filter untuk karakter MacGyver karena penata label tidak dapat membedakan antara “Penny Parker” dari serial MacGyver dan versi wanita dari Peter Parker. Jelas tidak ideal bagi fan serial MacGyver ataupun fan versi wanita dari Peter Parker!

Agar karya tentang versi wanita dari Peter Parker Anda muncul di bawah filter untuk Peter Parker dan terlihat oleh fan Spider-Man lainnya, Anda dapat menandai karya Anda dengan label seperti “Penny Parker (girl!Peter)”. Anda juga dapat menambahkan label Female Peter Parker (Peter Parker Versi Wanita) sebagai Additional Tag (Label Tambahan) di karya Anda untuk membantu pengguna lain menemukan karya itu.

Jika ini kali pertama Anda menggunakan sebuah label, Anda juga dapat melihat-lihat dulu karya apa saja yang muncul di bawah filter label itu. Bisa jadi label tersebut telah digunakan oleh fandom lain dengan makna yang berbeda dari yang digunakan di fandom Anda.

Memaksimalkan Penggunaan Label Anda

Di tahun 2019, para penata label secara kolektif telah mengorganisir sekitar 2,7 juta label. Mereka bekerja keras mengatur semua label Anda agar karya-karya yang telah Anda ciptakan dengan sukacita dapat ditemukan dan dinikmati oleh para pengguna lainnya.

Untuk itu, berikut sejumlah tips dan trik untuk membantu penata label menyortir karya atau markah buku Anda ke dalam filter yang Anda inginkan. (Kami mohon agar Anda tidak meninggalkan komentar di karya pengguna lain untuk meminta mereka mengikuti hal ini–tips dan trik ini dimaksudkan untuk penggunaan Anda sendiri!)

Gunakan kategori label yang tepat saat mengunggah karya Anda. Pastikan bahwa Anda menulis label fandom di baris Fandoms (Fandom), label pasangan di baris Relationships (Pasangan), dan label karakter di baris Characters (Karakter). Untuk semua label lain yang tidak masuk dalam kategori di atas, gunakan baris Additional Tags (Label Tambahan).

Gunakan baris Additional Tags untuk peran kecil. Tulis label untuk fandom, karakter, atau pasangan yang hanya menumpang lewat dalam karya Anda di baris “Additional Tags”. Contoh: label seperti Ru Pauls drag race references (referensi serial Ru Paul’s Drag Race), Yagi Toshinori Is Mentioned (Yagi Toshinori disebut), dan Small Mention of Flynn/Yuri (Flynn/Yuri disebut sedikit). Dengan begitu, pengguna lain tahu bahwa isi utama karya itu bukan tentang Ru Paul’s Drag Race, Yagi Toshinori atau Yuri Lowell/Flynn Scifo (sebagaimana mungkin mereka harapkan jika label-label itu Anda tulis di baris label fandom, karakter, atau pasangan).

Pastikan bahwa semua label Anda terpisah dengan benar. Saat menulis lebih dari satu label, label tersebut dapat dipisahkan menggunakan tanda koma atau dengan memencet “Enter” pada papan ketik Anda. Karena label dipisahkan dengan tanda koma, Anda tidak dapat menulis label yang berisi tanda koma (karena tanda koma tersebut akan memecah label Anda menjadi dua). (Mohon catat bahwa karakter koma dalam abjad Cina dan Jepang mungkin tidak bekerja sebagai pemisah.)

Pastikan bahwa setiap label hanya berisi satu konsep (satu fandom, satu karakter, satu pasangan, dll.)

Pastikan bahwa setiap label dapat berdiri sendiri (pastikan bahwa label Anda dapat dimengerti tanpa penjelasan tambahan). Usahakan agar Anda menggunakan nama lengkap karakter, atau menyertakan nama fandom bagi karakter tanpa nama belakang untuk membedakan mereka dari karakter lain dengan nama depan yang sama. Contoh: Undyne (Undertale).

Gunakan baris Additional Tags untuk menyertakan info tema, genre, tipe cerita, peringatan, dll. yang menurut Anda butuh diketahui pengguna ketika mereka memutuskan apakah mereka ingin membuka karya Anda.

Periksa ejaan dan cek ulang label Anda sebelum Anda unggah.

Untuk tips tentang cara melabeli Real Person Fiction (RPF) (Fiksi Karakter Nyata) dan hubungan platonik atau nonromantis, silahkan lihat artikel perayaan lalu kami atau halaman Pertanyaan Umum tentang Label.

Kami harap Anda tahu bahwa kami tidak bermaksud menghalangi kreativitas Anda dalam melabeli berbagai topik dengan saran-saran ini! Para penata label kami sangat menikmati label-label lucu, dan kadang konsepnya pun dapat kami jadikan label kanonis, seperti label Erik Lehnsherr’s Terrible Fashion Sense (Selera Fashion Alay Erik Lehnsherr) yang membuat kami tertawa.

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang tata label, silahkan lihat halaman Pertanyaan Umum tentang Label kami. Jika pertanyaan Anda belum terjawab, Anda juga dapat menemukan cara menghubungi Komite Tata Label di halaman itu.

Mohon untuk tidak meninggalkan komentar berisi pertanyaan atau permintaan tentang label tertentu di artikel ini. Pertanyaan Anda tidak akan terjawab karena sulit bagi para penata label kami untuk melacak permintaan Anda di sini. Silahkan gunakan opsi di atas untuk menghubungi kami. Terima kasih!

Announcement, Archive of Our Own

Comments are closed.