Test Suite of Fair Use Vids (Demonstracija pravedne uporabe u video djelima)

Demonstracija ispod se nudi kao podrška Electronic Frontier Foundation (EFF)-ovoj predloženoj obnovi DMCA izuzetaka za nekomercijalne proizvođače videozapisa, kao što su vidderi. Imajte na umu da su ti videozapisi kompresirani za streaming za dobrobit ležernih gledatelja videa; ovi su videi napravljeni da budu prikazani na velikom zaslonu i/ili za preuzimanje od strane publike.

2. kolovoz 2012. OTW (Organizacija za transformativna djela) odgovara na izložbe predstavljene od strane DVD CCA; pročitajte naš odgovor i pogledajte OTW-ov set izložaka u našoj drugoj galeriji slika.

4. lipanj 2012. Francesca Coppa, Rebecca Tushnet i Tisha Turk svjedoče na ročištima u Kongresnoj knjižnici; Turk predstavlja izloške iz naše galerije slika.

2. ožujak 2012. Rachael Vaughn i Rebecca Tushnet daju odgovorni komentar u ime OTW-a (PDF). EFF također daje svoj odgovor (PDF) kao podršku za razna izuzeća za nekomercijalne remixere.

1. prosinac 2011. Rebecca Tushnet, Rachael Vaughn i Francesca Coppa surađuju s EFF-om i predstavljaju prijedlog za obnovu i proširenje izuzeća DMCA za nekomercijalne remixere (PDF).

26. srpanj 2010. Kongresna knjižnica SAD-a objavila je odluku u korist izuzeća od DMCA. OTW je objavio priopćenje za javnost kao odgovor na rješenje.

2. prosinac 2008. OTW je objavio komentaru prilog prijedlogu EFF-a za izuzeće iz Zakona o zaštiti autorskih prava u digitalnom tisućljeću (DMCA) kako bi se omogućilo izdavanje isječaka s DVD-a za uključivanje u nekomercijalne remix videozapise, kao što su fan videi, za koje se utvrdilo da spadaju pod ‘fair use’ (PDF, ili pogledajte u HTML-u). Komentar Electronic Frontier Foundationa isto može biti preuzet ili pogledan u HTML-u.

Više informacija o našem zagovaranju DMCA potražite na našoj stranici za Legal Advocacy (Pravno zagovaranje).

OTW smatra da su nekomercijalna djela koja stvaraju kreativnu upotrebu postojećeg materijala zaštićenog autorskim pravima, kao što su fan videi, transformativna i da su transformativna djela legitimna prema američkom zakonu o autorskim pravima.


Vidderi trebaju snimke izvora visoke kvalitete kako bi transformirali tekst

Vidderi obično manipuliraju videozapisima na više načina: ubrzavaju, usporavaju, mijenjaju boju, obrezuju i zumiraju, primijenjuju niz efekata, mijenjajući fokus pažnje. Oni stoga traže najkvalitetnije snimke dostupne, znajući da će ove transformacije napraviti vizualni trošak; ako počnete s lošom snimkom, snimke mogu ispasti nepreglednima.

U nastavku pronađite dvominutni, split-screen videozapis koji je napravila vidder-ica i članica Fan Video i Multimedija odbora Tisha Turk; lijeva polovica je bila ekstrahirana soptičkog medija, desna polovica je bila snimljena. Ova se snimka manipulirala na samo jedan jednostavan način – usporen je, uobičajena tehnika koju bi svaki vidder mogao upotrijebiti – pojava piksela i slaba kvaliteta snimljene snimke postaje očita. Malo je vjerojatno da će snimljene snimke biti vidljive nakon što se na njih primijene dodatni efekti; kao što vidderi vole reći, “Garbage in, Garbage Out.” (Smeće unutra, smeće van.)

Posjetite Galeriju slika I i Galeriju slika II kako biste vidjeli niz slika rame uz rame koji pokazuju razlike u kvaliteti između ekstrairanog i snimljenog izvora.

Vidding je legitiman umjetnički i kulturno vrijedan pothvat koji predstavlja utvrđenu i rastuću zajednicu.

Women’s Work (Ženski rad), Sisabet i Luminosity

Vids remixira izvorni materijal na takav način da pruži novu pripovijest, obično komentirajući ili kritizirajući taj izvor. Temelji se na mnogo razmatranom vidu “Ženski rad”, djelu Sisabet i Luminosity, te se temelji na Supernaturalu, televizijskoj seriji o dvojici braće koji love duhove. Međutim, vid ne sadrži pogled protagonista; umjesto toga spaja slike žena iz bezbrojnih epizoda emisije, koje se samo prikazane kao erotizirane, kako pate ili kao demonizirane. Jedan komentator opisao ga je kao “doktorsku disertaciju mizoginije osnovnih, neistraženih struktura priča… vid eksplicitno i duboko pokazuje kako toliko priča koje znamo i koje prepričavamo ovise o patnji žena”. “Women’s Work” je bio prikazan u New York Magazine, te je Luminosityn vid “Vogue” bio naveden kao “najbolji fan video godine” u 2007.

The Price (Cijena), autorica Things With Wings

“Cijena” je vid o “manpain” (muška bol) — riječ koju su izmislili fanovi da opišu prikaz “prekomjerne, osobno-centrirane muške tjeskobe”. Manpain zahtijeva od publike da se poistovjeti s pretjeranom patnjom muškog protagonista, a ne stvarnih žrtava boli ili nasilja; u ovim vrstama priča, žrtve— obično žene — su uokvirene kao narativno nevažne, ili, kako to kaže Things With Wings, “manpain se vrti oko kamere – kada se dogodi loša stvar, tko dobiva emotivni krupni plan?” Things With Wings dalje objašnjava da je “trebala izraziti frustraciju koju osjeća prema smiješnoj/strašnoj prirodi ovih umornih tropa i potpuno predvidljivim (i često problematičnim) velikim žanrovskim reakcijama na njih…” Vid je i kritika medijske upotrebe manpaina masovnih i kritika fanovskih zajednica koje prigrljavaju te muške likove i njihove patnje.

Vidding potiče tehničku sposobnost i kreativnost.

This Is How It Works (Ovako to funkcionira), autorica Lim

“This is How it Works” je sastavljen skoro kadar po kadar iz izvornih snimaka, uzetih iz televizijske serije Stargate Atlantis, ne samo da su snimke presložene, već su vizualno prerađene softverom za uređivanje slika. Animacija brojeva u tijeku je generirana ritmom pozadinske glazbe; ovo je dio poruke vida o dvostrukoj prirodi lika Rodney McKaya, znanstvenika koji je želio biti glazbenik. Nakon objavljivanja vida, Lim je napisala opsežne bilješke o procesu, detaljno opisujući kako je stvorila te efekte. “This is How it Works” prikazuje ne samo tehničku sposobnost, nego i umjetničku senzibilnost. Jedan od Liminih drugih videa, “Us” (Mi), je trenutno na izložbi Mediated, u Kalifornijskom muzeju fotografije .

Piece of Me (Dio mene), autorica Obsessive24

“Piece of Me” namjerno i umjetnički kombinira sjajne DVD snimke Britney Spears videozapisa i drugih, grubljih slika pjevačice (tabloidna fotografija, namjerno zrnastog YouTube videa) kako bi prikazao kontrast između projicirane slike pjevačice i patetične priče o eksploataciji, iskorištavanju, i slomu otkrivenih kroz tabloide. Pjesma “Piece of Me”, čija je autorica Spears, trebala bi biti pročitana kao izazov na borbu: “Želite li komad mene?” No, Obsessive24 otkriva potisnuto značenje riječi, koje implicira na nasilje kidanja. Rezultat je gotovo klasično tragična priča u kojoj Spears razgrabaju strvinari: njezina obitelj, Hollywood, mediji i mi, konzumirajuća gledateljska publika.

Vids su oblik legitimne i pravovremene kulturne kritike.

Handlebars (Upravljači), autori Seah i Margie

“Handlebars” je ispitivanje karaktera doktora iz Doctor Who, kao i općeniti komentar o prirodi moći i odgovornosti. Vid započinje slikama koje ilustriraju Doktorovu ćudljivost i napreduju kroz opasnije aspekte njegovih avantura, kao i njegove manje uporabe moći, konačno završavajući sa slikama nasilja i uništenja koje je on uzrokovao (u ime većeg dobra). Doktor je heroj svog istoimenog televizijskog programa; vid djeluje kao moćna kritika moralnih slijepih točaka emisije rekontekstualiziranjem događaja koje su gledatelji već vidjeli. Vid u kojem su Doktorova djela ograničena na najrelevantnije i smislene slike, duboko prenosi svoju kritiku karaktera, osobito u kontekstu podudarnih riječi pjesama: “My cause is noble / my power is pure … And I can do anything with no permission … I can end the planet in a holocaust.” (Moj je cilj plemenit / moja snaga je čista… I ja mogu učiniti sve bez dopuštenja … mogu okončati planet u holokaustu.)

Buffy Vs. Edward, autor Jonathan McIntosh

U političkom remix videu Jonathana McIntosha “Buffy Vs. Edward,” vampir uhoda iz Twilight franšize susreće feminističku ikonu Buffy ubojicu vampira. Ovaj remix iz 2009. ima više od 4 milijuna pregleda i preveden je na preko 30 jezika. Također je objavljen u velikim medijskim organizacijama poput NPR-a, LA Timesa, Boston Globea, i Salon.com-a. McIntosh je koristio mnoge različite snimke kako bi napravio ovaj remix, uključujući ne samo standardne DVD snimke, već i snimke visoke rezolucije dovoljno velike da mu dopusti da iz kadra izreže druge likove (što je bolje za izgradnju nove narativne stvarnosti). McIntosh je otad još stvorio “Right Wing Radio Duck”, masovno viralni hit u kojem Donald Duck sluša radijskog domaćina Glenn Becka i pridruži se Tea Party (Čajanka) s lošim rezultatima, i “Too Many Dicks on The Daily Show,” (Previše pimpeka na Daily Show-u) koji kritizira kritizira Jon Stewartovu sobu pisca koja je dominirana muškarcima.

It Depends On What You Pay (Ovisi koliko platiš), autorica Gianduja Kiss

Vid od Giandujae Kiss iz 2009. “It Depends on What You Pay,” kritizira nedavnu televizijsku emisiju Dollhouse, znanstveno-fantastičnu emisiju u kojoj korporacija briše sjećanja pojedinaca (“Dolls”), i zamjenjuje ih novim prilagođenim osobinama, te ih iznajmljuje za osobnu, često seksualnu upotrebu. Iako je to trebalo biti nelagodna i distopična pretpostavka, mnoge obožavateljice smatraju da emisija nije u potpunosti shvatila da je riječ o silovanju – da je brisanje sjećanja temeljni nedostatak suglasnosti – i da silovanje možda nije ugodna tema za mnoge ženske fanove. Napravivši remix emisije u ritmu vesele pjesme o silovanju izrezanu iz The Fantasticks (koji je i sam bio znak nečega što se nekada smatralo zabavnim, a sada se smatra uvredljivim), Gianduja Kiss procijenila je argument koji se protezao i na blogosferi i na mainstream medijima, te dokazala svoje činjenice uz pomoć multimedije; kao što je jedan feministički bloger rekao nakon što je pogledao vid, “Scene silovanja u Dollhouse rijetko su snimane kao scene silovanja. To su scene na zabavama, sportovsko jebanje, “vođenje ljubavi” … Fanvid mora nametnuti užas onoga što se događa … jer izvan konteksta emisije, nema ništa u većini tih snimaka za poticanje gledatelja kako bi analizirao prizor ispred sebe kao bilo što drugo osim onoga što se čini.” Kako bi se ovo dočaralo što prije, Gianduja Kiss je morala napraviti vid s Amazon Unbox snimkom; DVD snimka nije u to vrijeme bile dostupna.

Vids predlažu alternativna čitanja i stvarnosti.

Closer (Bliže), autori T. Jonesy and Killa

“Closer” je Star Trek vid koji erotizira nasilne susrete između likova Kirka i Spocka. Kao što je Henry Jenkins istaknuo u svojoj raspravi o “Closer”-u Kako gledati Fan-Vid: “takva djela sigurno tumače izvornu seriju, ali ne u smislu koji bi prepoznala većina učitelja književnosti. Oni ne pokušavaju jednostavno vratiti ono što su izvorni producenti mislili. Pokušavaju zabaviti hipotetske situacije, govoriti o ‘što ako’ pitanjima i predložiti alternativne stvarnosti.” Doista, na početku “Closer”-a postavlja se pitanje “Što bi bilo da nisu stigli na Vulkan na vrijeme?” prije stvaranja fiktivnog scenarija kao odgovor na to pitanje. To je zabrinjavajući vid za mnoge fanove, ali to je i cilj. Povlači paralele između seksualnog nasilja i zlostavljanje nastalo čitanjem uma, te također odražava neke od kontroverznijih tema u fikciji o kojoj su fanovi Star Treka pisali o epizodi “Amok Time” već desetljećima.

“White” and Nerdy, (“Bijela” i šmokljasta), autorica talitha78

Talitha78 i njezin vid “White’ and Nerdy” odgovara na niz internetskih rasprava o rasi u popularnoj kulturi stvarajući vid fokusiran na Gus-a, afroameričkoga lika iz TV emisije Psych. Kako to talitha78 objašnjava: “sastavljajući ovo je postao način rada na koji rješavam svoje probleme s obzirom na temu [fanovskih rasprava o rasi poznatoj kao] RaceFail 2009. Poput Gus-a, i ja sam crni šmokljan u društvu u kojem je šmokljanstvo često označeno kao ‘bijelo’. S ovim vidom želim potkopati taj stereotip…. ” “White and Nerdy” tako čini rasnu nevidljivost vidljivom, pokazujući kako se ‘crni šmokljani’ zanemaruju jer se ne uklapaju u stereotipe o crncima ili šmokljanskoj kulturi.

The Test (Test), autor here’s luck

“The Test” kombinira isječke iz reboot filma Star Treka iz 2009. s isječcima iz originalne Star Trek TV serije kako bi prikazalo priču koja je već bila dobro utemeljena u fan fikciji u to vrijeme: u reboot filmu, kada je Spock Prime prenio sjećanja o uništenje Romulusa Kirk-u, on je također nenamjerno prenio sjećanja događaja iz originalne serije, uključujući sjećanja seksualne privlačnosti ili odnosa između sebe i Kirka iz njegove vremenske linije. Vidder here’s luck koristi posebne efekte kako bi signalizirao/la razliku između aktualnih događaja i sjećanja, kako bi ukazao/la da slike iz originalne serije prolaze nejasno i moguće nenamjerno, da uspostavi romantični i seksualni prizvuk u tim slikama, i da konstruira priču u kojoj Spockova sjećanja i dalje cure u Kirkovu svijest tijekom ostatka filma iz 2009. (Pročitajte dodatne komentare o vid-u.)