Le Fandom est Intemporel

Tous les Tropes Sont dans la Nature

1887

La première aventure de Sherlock Holmes est publiée. Elle est accueillie avec une ferveur qui surprend même son auteur. Celle-ci est si forte que près de 100 ans plus tard, un membre des Baker Street Irregulars (Irréguliers de Baker Street) et sa femme, elle-même membre d’un groupe féminin de fans de Sherlock Holmes, emmènent leur fille de 12 ans à un dîner organisé par les Adventuresses of Sherlock Holmes (Aventurières de Sherlock Holmes). C’est là que son amour pour Sherlock Holmes prospère au point de la convaincre de rejoindre elle-même les Baker Street Irregulars, près d’un siècle après la publication de la dernière œuvre écrite par Sir Arthur Conan Doyle.

1963

Une maman qui adore l’histoire s’enthousiasme pour une nouvelle série pour enfants appellée Doctor Who. Elle prend le temps de s’asseoir avec ses enfants pour la regarder, et en tombe amoureuse. Quatre générations plus tard, tous/toutes les membres de la famille, âgé-e-s de 4 à 87 ans, se retrouvent autour d’un sapin de Noël décoré aux couleurs de Doctor Who. Ils/Elles s’arrangent pour prévoir le dîner de façon à pouvoir regarder l’épisode spécial Noël de la série. Le petit garçon de quatre ans porte fièrement son fez pendant tout le repas.

1977

Une petite fille de six ans tombe amoureuse de Star Wars. Aujourd’hui, c’est avec fierté qu’elle débat avec son enfant des mérites respectifs des films sortis en salle et de leurs versions remasterisées parues dans les années 90, tout en essayant de ne pas trébucher sur un sabre laser ou sur une figurine Star Wars. Ils/Elles attendent tous/toutes les deux la sortie du prochain film pour aller le voir ensemble.

1982

Un père décide d’emmener sa fille voir La Colère de Khan plutôt qu’E.T.. Dix ans plus tard, l’enfant découvre une convention Star Trek, et cela suffit à faire naître en elle une passion pour cet univers fictif qui l’accompagnera toute sa vie. Son père se plaît encore à raconter l’histoire de ses découvertes à chaque réunion de famille.

2011

Le nouveau film des Muppets sort en salle. Une jeune femme d’une vingtaine d’années ne s’imagine pas aller le voir avec quelqu’un d’autre que sa mère. Après tout, c’est elle qui lui a fait découvrir les Muppets quand elle était toute petite.

De nos jours

Le fandom est intemporel. Pour les fans, partager l’amour de leur fandom avec d’autres personnes est un pur bonheur. C’est une des choses les plus fantastiques à propos du fandom. Parfois, les fans font simplement découvrir les médias sources à leurs enfants. Parfois encore, ils/elles créent des œuvres de fans. Dans tous les cas, le partage entretient la passion des fans originel-le-s, et assure la transmission de cet amour aux générations futures.

Cela étant dit, partager les œuvres de fans et préserver durablement leur histoire est une ambition qui doit être réalisée à une échelle bien supérieure à celle d’une personne seule, ou même d’une famille. C’est là qu’interviennent les nombreux projets de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives), que ce soit le projet Soutien Juridique lorsqu’il défend des exemptions au DMCA pour les fanvidéastes, ou le projet Open Doors (Portes Ouvertes) quand il préserve des œuvres de fans qui auraient dû disparaître, ou encore le projet Fanlore lorsqu’il permet aux fans de découvrir et de garder une trace de l’histoire de leur fandom.

Nous avons besoin de votre aide pour permettre à l’OTW de poursuivre ses efforts. Vos dons sont la seule chose qui nous permet de préserver et de protéger ces œuvres pour les générations futures. Aidez-nous à partager votre amour pour le fandom et faites un don à l’OTW dès aujourd’hui !

Ce billet d’actualités a été traduit par les traducteur-trice-s bénévoles de l’OTW. Pour en savoir plus sur notre travail, merci de consulter la page du Comité Traduction sur transformativeworks.org.