Laporan Berkala Bulan September 2014, Volume 84

Untuk informasi lebih banyak tentang ruang lingkup komite-komite kami, silakan lihat daftar komite di situs kami..

I. PENGGEMAR MENGAMBIL BAGIAN

OTW (Organisasi untuk Karya Transformatif) merayakan ulang tahunnya yang ke-7 bulan lalu dengan sebuah tulisan tamu dari Flourish Klink. Tulisan tersebut memulai apa yang kami harapkan akan menjadi serangkaian tulisan tamu yang mendiskusikan OTW dan permasalahan fandom. Kami mendorong para penggemar untuk memberikan kami saran untuk tulisan-tulisan tamu di masa mendatang.

Pada tanggal 10 September, OTW mengambil bagian dalam Battle for the Net Internet Slowdown dengan menampilkan spanduk untuk memberi informasi kepada para pengguna tentang serangan terhadap netralitas Internet. Sebuah screenshot halaman depan Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) muncul sebagai bagian dari ulasan di program teknologi BBC Click.

Acara Wiki di Fanlore, Stub September, merupakan sebuah kesuksesan besar. Banyak editor baru menemukan Fanlore bulan kemarin, dan kami sangat gembira karenanya! Komite telah mengadakan sebuah obrolan tentang pengeditan pada tanggal 14 September dan kemudian mempublikasikan rangkuman permasalahan yang didiskusikan pada hari itu. Secara internal, komite mulai memeriksa sebuah alat pengedit secara massal yang akan membuat pekerjaan di balik layar lebih mudah di masa depan.

II. SEPUTAR AO3

Aksesibilitas, Desain, dan Teknologi telah melalui bulan yang sibuk! Mereka telah berhasil menyelesaikan empat peluncuran kode penting: perbaikan besar pada kode pencarian laman utama kami, diikuti dengan bagian pertama dari Peningkatan Besar-Besaran terhadap Pencarian & Penjelajahan, spanduk-spanduk admin terbaru (yang bisa dilihat di penggalangan keanggotaan dalam waktu dekat ini), dan akhirnya, FAQ baru AO3. Anda sekarang dapat menjelajah bagian pertolongan AO3 dalam berbagai bahasa, berkat Komite Penerjemah dan para relawannya yang tak kenal lelah. Pujian yang setinggi-tingginya kepada mereka atas pekerjaan mereka yang luar biasa dan kesabaran serta dukungan mereka sementara kami bekerja menuju AO3 yang benar-benar internasional.

Dokumentasi AO3 (AO3 Docs) telah melakukan pekerjaan yang luar biasa untuk memperbaiki semua koleksi FAQ kami yang sebagian besar telah usang. Ini artinya struktur FAQ di AO3 akan lebih mudah diakses, lebih lengkap dan lebih mudah untuk bernavigasi di dalamnya. AO3 Docs telah menyambut 8 relawan baru ke dalam timnya untuk membantu perbaikan ini.

Manajemen Tanda memfokuskan bulan ini untuk mempersiapkan perekrutan bulan Oktober. Jika Anda tertarik untuk menjadi seorang pengatur tanda, simak laman sukarelawan minggu ini untuk informasi lebih lanjut. Manajemen Tanda juga bekerja dengan Aksesibilitas, Desain, dan Teknologi dalam pemindahan FAQ, dan dengan Dukungan untuk tiket-tiket yang terkait dengan tanda.

Pelanggaran dan Dukungan telah menangani dengan baik volume pesan dari para pengguna. Pelanggaran menerima 420 laporan di bulan September dan dapat menyelesaikan sebagian besar dari jumlah tersebut di bulan yang sama. Dukungan memproses hampir 550 tiket di bulan Agustus, dan hampir 450 tiket di tiga minggu pertama bulan September. Mereka juga sudah menjadwalkan dua Obrolan Terbuka untuk tahun ini: 26 Oktober pukul 17:00 UTC dan 7 Desember pukul 00:00 UTC. Kami akan mempublikasikan pengumuman untuk setiap tanggal yang mendekat. Jangan lupa untuk mengikuti!

Sistem telah bernegosiasi untuk tambahan rack space di fasilitas hosting kami untuk switches baru untuk server, menjawab permasalahan keamanan yang muncul, dan membangun sistem Elasticsearch baru untuk sistem indeks AO3 yang lebih baik.

Jurnal mempublikasikan terbitan 17 pada tanggal 15 September. Sembilan belas pengajuan yang diterima berkisar mulai dari pertukaran gender di Sherlock, twincest di Harry Potter, cosplay Disney sampai metadata fanfiksi, fanfiksi sebagai Midrash, dan sebuah wawancara dengan Orlando Jones. Mereka juga kini tengah mengerjakan dua volume spesial untuk bulan Maret dan Juni 2015, yang masing-masing mengenai “Kinerja dan Performativitas” dan “Fandom Eropa dan Objek Penggemar”. Kristina Busse menjadi seorang panelis dalam Konferensi FLOW di Austin, Texas, Amerika Serikat, dimana dia bertemu dengan banyak kontributor dan pengulas lama dan akan datang bagi Transformative Works and Cultures – TWC (Karya dan Kultur Transformatif), dan mendiskusikan “Televisi Politik dan Persepsi tentang Politik Amerika.”

Penerjemah sangat senang atas penambahan 36 relawan baru, termasuk anggota-anggota untuk dua tim bahasa baru: Ceko dan Ibrani! Sebagian besar relawan sedang sibuk mengerjakan postingan penggalangan keanggotaan bulan Oktober dari Pengembangan & Keanggotaan dan dokumen-dokumen baru dari Open Doors (Pintu Terbuka), termasuk sebuah pengumuman yang akan datang untuk sebuah impor arsip baru.

Hukum mengajukan komentar-komentar kepada pemerintah Australia terkait dengan Notulen Diskusi Australia mengenai Hak Cipta Online. OTW bergabung dengan Creative Commons Australia, merekomendasikan melawan proposal milik pemerintah Australia tentang penegakan dan hukuman atas penyalahgunaan hak cipta online. Proposal tersebut telah ditarik sejak saat itu. Komite Hukum juga merespon beberapa permintaan untuk pertolongan dan informasi dari para penggemar.

Komite Hukum juga terus bekerja dalam beberapa proyek yang masih berlangsung, seperti pemegang kepentingan USPTO/NTIA tentang DMCA, dan juga, seperti yang dicatat bulan lalu, mereka tengah mempersiapkan diri untuk ronde pekerjaan berikutnya di hadapan US Library of Congress, mencari pembaruan lebih lanjut atas pembebasan DMCA yang kami bantu dapatkan pada tahun 2010 dan perbarui pada tahun 2012.

Situs OTW telah mengalami beberapa kali galat dalam sebulan terakhir ini. Jika para pengguna kesulitan membuka situs atau jika tautan postingan tampaknya tidak bekerja, mohon kontak komite Strategi, Desain dan Pengembangan kami dengan informasi tentang waktu ketika Anda mengalami permasalahan, disertai dengan sebuah screenshot akan apa yang Anda lihat atau salinan dari pesan kesalahan yang diterima, untuk membantu mereka melacak permasalahan tersebut.

IV. MANAJEMEN

Perencanaan Strategis menyelesaikan dua lagi sesi Nirlaba 101 untuk menginformasikan relawan OTW tentang struktur dan praktik nirlaba. Mereka juga menyelesaikan proses survei untuk beberapa komite terakhir sebelum retreat bulan Oktober, dan sedang fokus menyaring semua informasi yang telah mereka kumpulkan ke dalam catatan dan takeaways untuk dibawa kepada Jajaran Direksi di retreat tersebut.

Pemilu kini adalah sebuah komite resmi dengan seorang ketua komite baru, briar_pipe. Mereka sedang memperbarui dokumentasi dan proses kami untuk memastikan pemilihan yang lebih adil dan praktis di masa mendatang. Untuk pemilihan kali ini, Komite Pemilu bekerja dengan Jajaran Direksi untuk mengklarifikasi syarat kelayakan dan sejak saat itu telah berhasil mengirimkan panggilan untuk deklarasi pencalonan. Mereka sekarang sedang menyelesaikan jadwal dan prosedur seputar pengumuman dan pengenalan para kandidat kepada komunitas OTW.

V. SEMUA TENTANG RELAWAN

Volunteers & Recruiting (Relawan & Rekrutmen) telah bekerja keras mengkoordinasi rekrutmen dengan Dokumentasi AO3 dan mempersiapkan dua kampanye perekrutan terakhir OTW di tahun 2014. Relawan & Rekrutmen juga mulai memberhentikan staf dan relawan yang telah mengundurkan diri sebagai hasil dari proyek Still Willing to Serve bulan lalu. Tiga anggota komite akan menghadiri OTW Board Retreat di Silver Spring, Maryland, Amerika Serikat pada tanggal 3 – 5 Oktober 2014.

Ketua Komite Baru: briar_pipe (Pemilu)
Staf Komite Baru: Ehryn (Dukungan), atly (Strategi, Desain & Pengembangan), 1 staf Pemilu
Anggota Pokja Baru: Claire P. Baker (Dokumentasi AO3), Jess C. (Dokumentasi AO3), Elenna (Dokumentasi AO3) dan 5 relawan Dokumentasi AO3 lainnya
Relawan Penguji Baru: Ridicully dan 1 orang lainnya
Relawan Penerjemah Baru: SilenceoftheSolitude, Tired21, Erhien, Ariella dan 2 lainnya

Staf Komite yang Mengundurkan Diri: Caitlin Munley (Strategi, Desain & Pengembangan), very (Manajemen Tanda), 1 Staf Komunikasi
Anggota Pokja yang Mengundurkan Diri: Bobdog54 (Dokumentasi AO3)
Pengatur Tanda yang Mengundurkan Diri: 2
Sukarelawan Penerjemah yang Mengundurkan Diri: Snixx