
A quest’ora, tutti i membri di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) con diritto di voto dovrebbero aver ricevuto una mail con il link alle istruzioni per le votazioni del 2020, il cui oggetto era: “Voting Instructions for Organization for Transformative Works (OTW) Board Election” (Istruzioni per Votare alle Elezioni del Consiglio di OTW). Vi preghiamo di notare che chiunque non abbia ricevuto la mail non fa parte dell’elenco dei votanti di quest’anno e non potrà votare.
La mail contenente le istruzioni su come votare è fornita di link per una versione di prova della votazione. Ti preghiamo di seguire quel link per assicurarti che la pagina sia visualizzata correttamente e che i candidati siano visibili. Se così non fosse, assicurati che il tuo browser non stia bloccando JavaScript sui siti ajax.googleapis.com, bootstrapcdn.com e/o opavote.com.
Se sei un membro di OTW e non hai ricevuto la mail, ti preghiamo di seguire queste istruzioni:
- Controlla la cartella di spam.
- Se usi Gmail, controlla la cartella Social.
- Se la mail è contrassegnata come spam, contrassegnala come posta normale, altrimenti non riceverai la scheda per votare in quanto finirà a sua volta nello spam.
- Se non ti è arrivata nessuna mail, controlla la data sulla ricevuta della tua donazione.
- Per poter votare in queste elezioni, la data sulla tua ricevuta deve essere compresa tra il 1 luglio 2019 e il 30 giugno 2020 UTC, incluse entrambe le date. La data sulle ricevute è espressa col fuso orario EDT, ma l’effettiva validità dipende dal fuso orario UTC; se sulla tua ricevuta è riportata la data del 30 giugno, non potrai comunque votare se la donazione è stata effettuata dopo la mezzanotte UTC dell’1 luglio.
- Se hai pagato con assegno, l’iscrizione è effettiva a partire dal giorno in cui l’assegno è arrivato a noi.
- Se hai fatto una donazione nel periodo utile, accertati che al momento della donazione tu abbia selezionato la casella di richiesta di iscrizione a OTW. L’iscrizione è a titolo volontario per coloro che donano almeno 10 US$; solo gli iscritti possono votare.
- Se hai chiesto di diventare membro di OTW, assicurati di non aver etichettato come spam nessuna delle email di OTW e di non aver mai chiesto né di non ricevere mail da OTW, né di non ricevere la scheda elettorale dell’anno scorso. Se ciò è successo e vuoi votare quest’anno, vai al punto 5 sottostante.
- Se hai effettuato una donazione di almeno 10 US$ nel periodo utile e hai selezionato la casella per richiedere di diventare membro di OTW, ti preghiamo di compilare il Modulo di Contatto di Elezioni e di selezionare l’opzione “Is my membership current/Am I eligible to vote?” (La mia iscrizione è attiva/Ho diritto al voto?). Assicurati di includere la mail usata per effettuare la donazione.
- L’iscrizione non ha nulla a che vedere con l’utilizzo di Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi) o Fanlore. Ti preghiamo di non fornirci il tuo nome utente di AO3 o di Fanlore, in quanto non abbiamo modo di scoprire il nome della persona reale a cui appartiene e non ci interessa scoprirlo.
È importante ricordare che se la tua email con le istruzioni di voto viene respinta, etichettata come spam, o se chiedi di non riceverla, non riceverai la scheda elettorale per le elezioni di quest’anno, e potresti non riceverla l’anno prossimo. Allo stesso modo, se una qualsiasi di queste cose ti è successa durante le elezioni dello scorso anno, non riceverai una scheda elettorale nemmeno quest’anno.
Perciò, se in precedenza avevi chiesto di non ricevere email da OTW o le avevi etichettate come spam e vorresti invece votare, compila il Modulo di Contatto di Elezioni e seleziona l’opzione “La mia iscrizione è attiva/Ho diritto al voto?”.
OTW è l’organizzazione no-profit che ha dato vita a molti progetti, tra cui AO3, Fanlore, Porte Aperte, TWC e Patrocinio Legale di OTW. Siamo un’organizzazione gestita da fan, interamente supportata da donazioni e dal lavoro di volontari. Per maggiori informazioni su di noi visita il sito di OTW. Per maggiori informazioni sul nostro team di traduttori volontari che hanno tradotto questo post, visita la pagina di Traduzioni.