HP Fandom och The Hex Files kommer till AO3

arkivrubrik för HP Fandom
arkivrubrik för The Hex Files

HP Fandom, ett Harry Potter-arkiv för fanfiction inom gen och slash, samt The Hex Files, ett Harry Potter-arkiv för fanfiction och fanart om Draco Malfoy/Harry Potter, håller på att importeras till Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget Arkiv).

I detta inlägg:

Bakgrundsinformation

The Hex Files och HP Fandom är båda två populära Harry Potter-arkiv. The Hex Files, som skapades 2005 av SeparatriX, har över 3600 verk av fans om Harry/Draco. HP Fandom, som skapades 2004 av Ataraxis och senare hade SeparatriX som moderator, har över 8500 Harry Potter-berättelser, både gen och slash. Tyvärr har SeparatriX motvilligt beslutat att stänga arkiven, av både ekonomiska skäl och hälsoskäl.

Open Doors (Öppna dörrar) kommer att samarbeta med SeparatriX för att importera fanfiction från HP Fandom och The Hex Files till separata, sökbara samlingar med egna identiteter. Som en del av att bevara arkiven i sin helhet kommer även de konstverk av fans som tidigare funnits i gallerierna på The Hex Files att finnas tillgängliga på OTWs (Organisationen för Transformativa Verk) servrar, och bäddas in på egna AO3-sidor för varje verk. Så småningom kommer länkarna till de gamla sidorna att dirigeras om till samlingarna på AO3 så att verken fortfarande går att hitta med de gamla URL-erna. Vi kommer att börja importera verk från HP Fandom och The Hex Files till deras respektive AO3-samlingar i oktober 2016.

Vad betyder detta för skapare av verk på HP Fandom och The Hex Files?

Det här är biten där vi ber om din hjälp!
Om du redan har ett konto på AO3 och har lagt upp dina verk från HP Fandom eller The Hex Files där, var vänlig kontakta Öppna Dörrar med din(a) pseudonym(er) till HP Fandom eller The Hex Files och din e-postadress, så importerar vi inte dina verk. (Var vänlig inkludera ”HP Fandom” eller ”The Hex Files” i meddelandets ämnesrad.)

Var vänlig besök Öppna Dörrars hemsida för instruktioner om hur det går till att lägga till en mängd verk till HP Fandom-samlingen på AO3, eller The Hex Files-samlingen på AO3.

2. Om du inte redan har ett AO3-konto men skulle vilja ha ett för att importera dina verk själv, var vänlig kontakta Öppna Dörrar med din(a) pseudonym(er) för HP Fandom eller The Hex Files, såväl som den e-postadress du vill att vi skickar inbjudan till AO3 till. (Var vänlig ta med”HP Fandom eller ”The Hex Files” i meddelanderubriken.)
Var vänlig besök Öppna Dörrars hemsida för instruktioner om hur du importerar verk till HP Fandom-samlingen på AO3, eller The Hex Files-samlingen på AO3.

3. Om du inte har något AO3-konto men vill ha ett, och även vill att vi hjälper dig med att importera dina verk, var vänlig kontakta Öppna Dörrar med din(a) pseudonym(er) för HP Fandom eller The Hex Files, såväl som den e-postadress du vill att vi skickar inbjudan till AO3 till. (Var vänlig ta med”HP Fandom eller ”The Hex Files” i meddelanderubriken.)

Så snart ditt konto är upplagt, meddela oss ditt AO3-namn, så kommer vi att föra över dina verk till dig när de har importerats.

4. Om du INTE vill att dina verk ska flyttas, var vänlig kontakta Öppna Dörrar och uppge din(a) pseudonym(er) för HP Fandom eller The Hex Files och din(a) e-postadress(er) så att vi inte lägger till dina verk. (Vänligen inkludera ”HP Fandom” och/eller ”The Hex Files” i meddelanderubriken.)

Om du inte har något emot att dina verk bevaras men inte längre vill att ditt namn ska vara associerat med dem, var snäll och låt oss få veta det också — vi kan anonymisera dina verk istället för att lämna kvar dem och låta dem bli raderade.

Alla verk som arkiverats å en skapares vägnar kommer att ha sin skapares namn i verkets byline eller sammanfattning. I takt med att vi importerar verk kommer vi att meddela detta till den epostadress som finns angiven vid verket. När alla verk är klara kommer Öppna Dörrar-kommittén att dirigera om webbadresserna och därefter kommer vi att stänga ner webbsajten permanent.

Alla importerade verk kommer till en början att endast vara tillgängliga för inloggade AO3-användare. När du gör anspråk på dina verk kan du välja att göra dem tillgängliga för alla. Efter 30 dagar kommer alla importerade verk som ingen gjort anspråk på att göras tillgängliga för alla besökare.

Om du inte längre har tillgång till den epostadress som är knuten till ditt konto på HP Fandom och/eller The Hex Files, var vänlig kontakta Öppna Dörrar så hjälper vi dig. (Om du har publicerat verken någon annanstans eller har ett sätt att enkelt verifiera att de är dina så är det fantastiskt; om inte kommer vi att samarbeta med moderatorn för HP Fandom och The Hex Files för att kunna bekräfta dina anspråk.)

Om du fortfarande har frågor…

Om du har fler frågor, besök sidan för Vanliga frågor om Öppna Dörrar, kontakta kommittén Öppna Dörrar, eller lämna en kommentar till det här inlägget så svarar vi så snart vi kan.

Vi skulle också bli glada om ni fans kunde hjälpa oss att bevara både HP Fandoms och The Hex Files historia på Fanlore. Det gör inget om du inte har redigerat wikisidor tidigare. Kolla inportalen för nya besökare, eller be Fanlore-funktionärerna om tips.

Vi är jätteglada att kunna hjälpa till att bevara både HP Fandom och The Hex Files!

– Öppna Dörrar-teamet

Detta nyhetsinlägg har översatts av OTWs översättarvolontärer. För att lära dig mer om vårt arbete, besök sidan för Översättning på transformativeworks.org.