The Hermit Library kommer till AO3

The Hermit Library, ett fanfictionarkiv för Blake’s 7, håller på att importeras till Archive of Our Own – AO3 (Vårt Eget Arkiv).

I detta inlägg:

Förklaring av bakgrunden

The Hermit Library är ett arkiv för fanfiction och fanart för Blake’s 7, som finns på sidan Hermit.org. Arkivet grundades år 2000 av printzine-redaktören och författaren Judith Proctor. Hon skötte också arkivet, som var ett av de första arkiven med många delaktiga författare i detta fandom, och under flera år det största Blake’s 7-arkivet online. Det innehåller många berättelser och hela romaner som först publicerats i zines, särskilt sådana som Judith publicerat eller varit agent för.

När Hermit.org låg nere 2014 blev Judith kontaktad av ett fan som heter Aralias och som ville veta om sajten var borta för alltid eller kunde återuppväckas. Trots att sajten kom tillbaka ville Aralias fortfarande försäkra sig om att berättelserna som fanns på Hermit.org aldrig skulle försvinna igen. Hon frågade därför om de kunde importeras till AO3, där de skulle vara i trygghet (och äntligen gå att filtrera efter önskad relation!). Judith gick med på detta. Hon ville också gärna flytta resten av innehållet på Hermit.org (inklusive zine-recensioner, Sevenclopia och historien bakom Gareth Thomas hela karriär), till antingen Fanlore eller ett annat arkiv, för att sedan stänga sajten.

Open Doors (Öppna dörrar) kommer att arbeta med Judith Proctor och Aralias för att importera The Hermit Library till en särskild, sökbar samling med sin egen identitet. Så småningom kommer länkarna som leder till den gamla sajten att dirigeras om till samlingen på AO3 så att verken fortfarande går att hitta med sina gamla webbadresser. Vi börjar importera verk från The Hermit Library till AO3 i juli.

Vad innebär detta för skaparna av verken på The Hermit Library?

Till det här behöver vi din hjälp!

1. Om du redan har ett AO3-konto och har publicerat dina verk från Hermit Library där, var vänlig kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) och ange dina pseudonymer och e-postadresser som hör till The Hermit Library, så att vi inte importerar dina verk.

För instruktioner om hur det går till att lägga upp en hel mängd verk till den nya Hermit Library-samlingen på AO3,var vänlig läs Öppna Dörrars webbsajt.

2. Om du inte redan har ett AO3-konto men ändå själv vill importera dina verk, var vänlig kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) och ange dina pseudonymer för Hermit Library och till vilken adress du vill att AO3-inbjudan ska skickas.

För instruktioner om hur du laddar upp verk och lägger till dem i Hermit Library-samlingen,var vänlig läs Öppna Dörrars webbsajt.

3. Om du inte redan har ett AO3-konto, men vill ha både ett konto och hjälp med att importera dina verk, var vänlig kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) och ange dina pseudonymer för Hermit Library och till vilken adress du vill att AO3-inbjudan ska skickas.
När ditt konto är färdigt, meddela oss ditt användarnamn för AO3. så kan vi föra över dina verk till ditt konto när de väl är importerade.

4. Om du INTE vill att dina verk ska föras över, var vänlig kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) och ange dina pseudonymer och e-postadresser för Hermit Library, så lägger vi inte till dem.

Om du inte har något emot att dina verk bevaras men inte längre vill ha ditt namn kopplat till dem, var vänlig meddela oss detta också — vi kan anonymisera dina verk istället för att låta dem suddas bort helt.

Alla verk som arkiveras å en skapares vägnar kommer att märkas med skaparens namn i resumén. Efter hand som vi importerar verk kommer vi att skicka e-postmeddelanden till adresserna som hör till verken. När alla verk är klara kommer kommittén för Öppna Dörrar att ordna med omdirigeringen av webbadresserna. Därefter kommer originalarkivet att stängas permanent.

Alla importerade verk kommer att vara inställda på att endast kunna ses av inloggade AO3-användare. När du har erkänt författarskapet till dina verk, kan du välja att göra dem tillgängliga för allmänheten. Efter 30 dagar kommer alla importerade verk vars författare inte har hört av sig att bli tillgängliga för alla besökare.

Om du inte längre har tillgång till det e-postkonto du använde förl ditt konto för The Hermit Library, var vänlig kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) för hjälp med att bekräfta din identitet. (Om du har lagt upp dina verk någon annanstans, eller har ett enkelt sätt att bekräfta att de är dina, var vänlig inkludera detta!)

Om du fortfarande har frågor…

Om du har fler frågor, besök sidan för Öppna Dörrars FAQ, kontakta moderatorerna (hermitlibrary.archivist [at] gmail.com) eller kommittén Öppna Dörrar, eller lämna en kommentar på detta inlägg så svarar vi så fort vi kan.

Vi blir också jätteglada om fans hjälper oss att bevara historien bakom the Hermit Library och Hermit.org på Fanlore. Om du aldrig har redigerat en wiki förut, oroa dig inte! Läs portalen för nya besökare eller fråga Fanlore-administratörerna om tips.

Vi är förtjusta att kunna hjälpa till med att bevara The Hermit Library!

– Teamet bakom Öppna Dörrar

Detta nyhetsinlägg översattes av OTW’s översättarvolontärer. För att lära dig mer om vårt arbete, besök sidan för Översättning på transformativeworks.org.