Blog archives

Mikä on OTW (Transformatiivisten teosten järjestö)?

OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) on fanien perustama voittoa tavoittelematon järjestö, joka palvelee fanien etuja tarjoamalla pääsyn faniteoksiin ja monimuotoiseen fanikulttuuriin ja säilyttämällä niiden historiaa.

Miksi OTW perustettiin?

OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) perustettiin tekemään työtä sellaisen tulevaisuuden eteen, jossa faniteokset tunnistetaan laillisina ja transformatiivisina ja jossa niiden tekemistä pidetään aitona luovuutta vaativana toimintana. Tavoitteemme on toimia ennakoivasti ja innovatiivisesti suojellaksemme ja puolustaaksemme teoksiamme kaupalliselta hyväksikäytöltä ja lainopillisilta haasteilta. Pyrimme myös säilyttämään fanitaloutemme, yhteisömme arvot ja elämäntavan suojelemalla ja vaalimalla toisia faneja, teoksiamme, kommentaariamme, historiaamme ja identiteettiämme, samalla kun mahdollistamme kaikille faneille laajimman mahdollisen pääsyn faniaktiviteetteihin.

Mitä tarkoitatte transformatiivisella teoksella?

Transformatiivinen teos ottaa jonkin olemassa olevan teoksen ja muuttaa sen teokseksi, jolla on uudenlainen tarkoitus tai ilmaisumuoto. Transformatiivisia teoksia ovat muun muassa fanifiktio, todellisiin henkilöihin pohjautuva fiktio, fanivideot ja fanitaide. OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) on kiinnostunut kaikenlaisista transformatiivisista teoksista, mutta prioriteettimme on arkistossamme ylläpitämiemme teostyyppien sekä niitä luovien fanien tukeminen ja puolustaminen.

Miksi tämä termi valittiin?

Termi transformatiivinen valittiin erityisesti korostamaan voittoa tavoittelemattoman organisaation nimessä yhtä tärkeimmistä laillisista puolustuksista kaikenlaisille faniteoksille (mukaanlukien todellisiin henkilöihin pohjautuva fiktio): ne ovat, nimensä mukaisesti, transformatiivisia pohjautuen alkuperäiseen lähdemateriaaliin. Yhdysvaltojen korkeimman oikeuden (U.S. Supreme Court) mukaan transformatiivinen käyttö “lisää jotain uutta, jolla on uudenlainen tarkoitus tai erilainen luonne, ja muuttaa [lähdettä] niin, että se saa uuden ilmaisun, merkityksen, tai viestin.” Tarina, joka on kerrottu Voldemortin näkökulmasta, on transformatiivinen. Sama pätee poptähdestä kertovaan tarinaan, joka ilmaisee jotakin nykyajan suhtautumisesta julkisuuteen tai seksuaalisuuteen. Oikeusistuimet ovat myös analysoineet luoviin teoksiin liittyviä “right of publicity” -vaateita (eli yksilön oikeutta oman nimensä ja kuvansa hallintaan) käyttäen Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakiin kuuluvaa transformatiivisen käytön… Read more

Edustaako OTW koko fandomia?

OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) ei halua eikä edes pysty puhumaan koko fandomin puolesta: fandom on massiivinen, riippumatta siitä, kuinka se määritellään. Juuri nyt OTW haluaa tarjota hyödyllisen, hakutoiminnollisen, luotettavan ja vakaan kodin kaikelle fanifiktiolle ikärajoista tai fandomista riippumatta, ja pitkällä aikavälillä haluamme laajentaa myös muihin faniteoksiin. Voidaksemme toteuttaa tämän, pyrimme luomaan vakaan ja puolustettavissa olevan infrastuktuurin – OTW:n. Toivotamme kaikki fandomit tervetulleeksi kaikkiin OTW:n projekteihin, mukaan lukien Archive of Our Own – AO3 (Oma arkisto), Transformative Works and Cultures – TWC-julkaisu (Transformatiiviset teokset ja kulttuurit) ja Fanlore-wiki. Kaikki meistä, jotka ovat mukana transformatiivisten faniteosten luomisessa, joutuvat kohtaamaan samoja lainopillisia ongelmia. Me haluamme auttaa muita faneja… Read more