Banner, gemaakt door caitie, van een krant met de naam en logo’s van de OTW en haar projecten op de pagina’s.

Februari 2016 Nieuwsbrief, Deel 99

I. INTERNATIONALE DAG VAN DE FANWERKEN

De OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) heeft deze maand de Internationale Dag van de Fanwerken gevierd met een volledige week toegewijd aan evenementen, spelletjes, posts en uitdagingen, in de aanloop naar de grote dag zelf op 15 februari. Alles bij elkaar zijn er voor de dag 6 gast-posts, een Feedback Feest, een korte fanwerken uitdaging (genaamd IFDShare), verschillende spelletjes en publieke chats en verschillende posts geweest, inclusief een post die zowel over de vieringen van de OTW ging als andere vieringen voor IFD. Ga naar deze samenvattende post om hier meer over te leren.

II. BIJ HET AO3

Misbruik heeft 300 tickets behandeld deze maand. Ze willen gebruikers eraan herinneren om hun e-mail adressen up to date te houden zodat het team contact kan houden — het maakt hun werk eenvoudiger en het helpt om het AO3 soepel te laten werken!

Bij Toegankelijkheid, Ontwerp & Technologie zijn deze maand acht updates uitgevoerd. Hoewel deze voornamelijk zijn toegespitst op verbetering voor functionaliteit achter de schermen, zoals geautomatiseerde tests en gems, hebben de hardwerkende programmeurs en testers van het team ook nog tijd gevonden om een aantal kleine layout-aanpassingen te maken.

III. NIEUWE WEBSITE EN MEER

De Web Strategie, Ontwerp & Ontwikkeling Commissie heeft verder gewerkt aan het beta testen van de nieuwe OTW website en is bezig met het overzetten van inhoud. Iedereen bedankt voor het geduld terwijl de zaken op hun plaats vallen.

Tussen 28 januari en 28 februari heeft Vrijwilligers & Werving 91 nieuwe aanvragen ontvangen en 91 afgerond, waarmee ze nog 36 openstaande aanvragen open hebben staan. Ze hebben samengewerkt met de Web Strategie, Ontwerp & Ontwikkeling Commissie voor de eerste wervingsronde op de nieuwe OTW website. Tijdens deze ronde hebben ze geworven voor Verkiezingen Stafleden, Tagbeheer Vrijwilligers en Vrijwilligers & Werving Stafleden.

Ze hebben tijd gestoken in verschillende commissie projecten, waaronder de laatste fases van de formele audit van de toegang tot organisatie-brede tools en een herziening van de staf-training voor hun commissie.
Ze hebben ook een verzoek afgehandeld van een student om een aantal vragen te beantwoorden over ervaringen met management van vrijwilligers binnen de OTW.

Vertaling heeft 26 nieuwe vrijwilligers welkom geheten in de commissie, waaronder een nieuw team voor Filipijns!

En, ter afsluiting, Tijdschrift is druk bezig met het maken van de volgende editie van Transformative Works and Cultures – TWC (Transformatieve Werken en Culturen), een guest-edited uitgave over de Klassieken en fan studies die halverwege maart uit zal komen.

IV. JURIDISCH EN BIJSTAND

22-26 februari 2016 was Fair Use/Fair Dealing Week en OTW Juridisch heeft fans uitgenodigd voor een “Vraag Ons Alles” over fair use en fair dealing wetten. Fans hebben verschillende vragen gesteld en het team heeft geantwoord in een publieke post op 26 februari. Het team heeft gedurende de hele maand ook individuele vragen van fans beantwoord.

Verder heeft Juridisch commentaar ingediend als antwoord op een U.S. Copyright Office Notice of Inquiry met betrekking tot de anti-omzeilingsprovisies van de Digital Millennium Copyright Act en driejaarlijks regelmakende proces dat bij deze regels hoort. Juridisch stelt dat het proces om uitzonderingen aan te vragen onnodig ontmoedigend is voor niet-inbreukmakende activiteiten zoals fair use en overdreven zwaar is voor partijen, zoals de OTW, die uitzonderingen moeten verkrijgen.

We hebben ook de vruchten mogen plukken van ons juridische werk: aan het einde van januari heeft de U.S. Copyright Office een White Paper vrijgegeven waarin het juridische raamwerk wordt besproken voor remixes, inclusief fan remix. De White Paper citeert uitgebreid de OTW’s Green Paper inzending, die Legal samenstelde met behulp van vele fans die hun verhalen met ons hebben gedeeld.

Nu hebben we meer verhalen nodig: om te kunnen reageren op een Europese Unie consultatie over hoe “notice en takedown” wereldwijd werkt wil OTW Juridisch verhalen verzamelen van fans over de hele wereld die vertellen over welke invloed internet takedowns hebben gehad op fans. Ben jij, of iemand die jij kent, het doelwit geweest van een takedown notice? Wat heb je er tegen gedaan? Hoe voelde het? Is een van jouw fanwerken, of een fanwerk waar je van hield, weggehaald? Heb je je ooit zorgen gemaakt over de “drie strafpunten” regels of andere mogelijke gevolgen van het posten van fanwerken? Vertel ons er alles over!

V. BESTUUR

Ook deze maand heeft het Bestuur gewerkt aan het oplossen van verschillende overgangsproblemen en hebben ze gezocht naar de beste werkstromen om er zeker van te zijn dat alles binnen afzienbare tijd wordt opgelost. Daarnaast hebben ze ook de 2016 begroting gepubliceerd en zijn ze bezig met het heroprichten van de Financiën commissie.

VI. HET ZIT HEM IN DE MENSEN

Nieuwe Commissie Voorzitters: Nary (Support)

Nieuwe Commissie Stafleden: Apollonie (Support), coaldustcanary (Support), Eugecapisce (Support), Felix Quinn (Support), Morgan (Support), SelenesLion (Support), ShotaSammy (Support), Taylor Clossin (Support), Veronica M (Support), 4 anderen Support

Nieuwe Programmeer Vrijwilligers: 1

Nieuwe Vertaling Vrijwilligers: Francine Dulay, Monika Liptáková, JanOda, Amy Lee, cageot, XxArt, Sayali Marathe, Fatima Ahmed, Idiosincrasy, Rana Kamal, Maliceuse en 14 anderen

Vertrekkende Commissie Stafleden: James Baxter (Ontwikkeling & Lidmaatschap), Jillian Jacobs (Ontwikkeling & Lidmaatschap), Hele (Vertaling), ragingrainbow (Tagbeheer), Jennifer Rose Hale (Communicatie), 1 andere Communicatie en 2 AO3 Documentatie

Vertrekkende Tagbeheer Vrijwilligers: Starry_Sun en 2 anderen

Vertrekkende Vertaling Vrijwilligers: 5

Deze nieuws post was vertaald door de vertalingsvrijwilligers van de OTW. Om meer te leren over ons werk, bezoek de Vertalingspagina op transformativeworks.org.