Zašto je odabrana ta terminologija?

Pojam transformativni je posebno izabran da u ime neprofitne organizacije naglasi jednu od ključnih pravnih obrana za fanovska djela svih vrsta (uključujući prozu o stvarnim osobama): da su to transformativni materijali originalnog izvora.

Transformativna uporaba je ona koja, prema riječima Vrhovnog suda SAD-a, “dodaje nešto novo, s dodatnom svrhom ili različitim znakom, mijenjajući [izvor] novim izrazom, značenjem ili porukom”. Priča iz Voldemortove perspektive je transformativna, jednako kao i priča o pop zvijezdi koja ilustrira nešto o trenutnim stavovima prema slavnoj osobi ili seksualnosti.

Sudovi su također analizirali tvrdnje o “pravu promidžbe” protiv kreativnih djela korištenjem testa za provjeru transformativne uporabe iz zakona o autorskim pravima, tako da se to odnosi i na jedno od glavnih pravnih pitanja koja se odnose na prozu o stvarnim osobama. Budući da je jedan od naših primarnih ciljeva da branimo pravo fanova, postojanje ključne obrane za njih u naše ime je važno za organizaciju.