Sóc un creador/a professional. He d’evitar llegir o reconèixer obres de fans basades en les meves pròpies obres?

Això és una decisió totalment personal. Si et molestarà llegir o veure obres de fans basades en les teves obres, llavors no ho faces.

De vegades es recomana als autors/es que eviten llegir o reconèixer fanfiction que transforme el seu propi treball, perquè en teoria és possible que un autor/a llegesca una història, escriga un text similar i acabe fent front a una demanda del fan dient que ha copiat la seva obra. Hi ha moltes raons per a subestimar aquest risc, la menor de les quals és que la jurisprudència dels EUA està a favor de l’autor/a de l’obra original: cap jurat no serà receptiu a una demanda que diu que una obra posterior del primer autor/a i dins el mateix univers infringeix una obra de fan. Entre altres aspectes, quan la gent comença amb premisses similars, no és d’estranyar que acaben amb idees similars; ara bé, les lleis de drets d’autor/a dels EUA protegeixen l’expressió específica d’una idea, no les idees en si. Fins i tot si una obra de fan és similar a una obra posterior del mateix univers, la semblança de les idees (per exemple, com funciona la màgia de les varetes a Harry Potter) no és suficient per a una demanda de drets d’autor/a.

Tanmateix, no poder guanyar no elimina la possibilitat que algú puga amenaçar amb una demanda. El problema real és que no cal una obra de fan per a fer una amenaça! Si un autor/a llegeix un correu d’un/a fan o crítiques en línia, pot trobar idees de fans sobre què hauria de passar als personatges; si llegeixen altres llibres, poden trobar un fil argumental o un personatges similar a un fil argumental o personatges que utilitzaran més endavant. De fet, el típic cas de violació autor/a-versus-autor/a comporta demandes de que una obra ha copiat una altra que aparentment no hi està relacionada.

La missió de l’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) inclou explicar la diferència entre idees i expressió. Molta gent pot tenir la mateixa idea sobre què hauria de passar a la següent temporada de House; però si cadascú escriu històries diferents expressant la idea de forma diferent, llavors aquestes històries no s’infringeixen entre si.