Se il mio lavoro è pubblicato su Archive of Our Own (Archivio Tutto Per Noi) di OTW che cosa bisogna mettere in pratica—le leggi locali sul fair use, o la legge americana?

Dato che OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) e i suoi server hanno sede negli Stati Uniti, crediamo che sul contenuto di Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi) si applichi la legge americana, anche se l’autore è un residente o un cittadino di un altro stato. Tuttavia stati differenti hanno diverse pretese riguardo l’estensione delle proprie leggi. Le leggi del tuo paese d’origine probabilmente si applicano a te. È possibile che alcune sezioni delle norme di OTW siano più ampie, o forse più restrittive, di una specifica legge sulla giurisdizione.

Altre organizzazioni che servono un pubblico internazionale si occupano dei regimi legali variabili sotto i quali vivono, lavorano e giocano i propri utenti. Creative Commons, per esempio, ha sviluppato un procedimento a più passaggi per “trasportare” internazionalmente le proprie licenze “sia traducendo linguisticamente le licenze sia adattandole alle giurisdizioni particolari.

Idealmente vorremmo sviluppare un simile processo all’interno di OTW, ma per il momento siamo felici di lavorare con i nostri amici di EFF qualora intraprendessimo un patrocinio legale al di fuori degli Stati Uniti. Se sei interessato a lavorare sull’educazione o sulle questioni legali non statunitensi, per favorecontatta il Comitato Volontari..

Comments are closed.