Pourquoi l’OTW considère-t-elle que les œuvres transformatives sont légales ?

Le droit d’auteur-e, ou “copyright” en anglais, a pour rôle de protéger le droit du/de la créateur-trice de tirer profit de son œuvre pendant une certaine période, afin d’encourager la créativité et le partage de connaissances. Cependant, cela n’exclut pas le droit qu’ont les autres de répondre à cette œuvre originale, que ce soit sous la forme d’un commentaire critique, d’une parodie, ou même, selon nous, d’œuvres transformatives.

Aux États-Unis, les droits d’auteur-e sont limités par la doctrine de l’usage loyal. L’affaire Campbell v. Acuff-Rose a établi que les utilisations transformatives jouissaient d’une considération spécifique dans l’analyse de l’usage loyal. Pour ceux et celles qui seraient intéressé-e-s par une lecture plus approfondie d’un point de juridique, la page Legal Analysis sur Fanlore est susceptible de vous intéresser.