Kdo je prevedel to spletno stran?

Prevajalci OTW (Organizacije za transformativna dela) delajo v dveh stopnjah: prevajalsko osebje in jezikovne ekipe. Osebje usklajuje prevajalske naloge in se povezuje z drugimi odbori. Jezikovne ekipe se razlikujejo po velikosti (z vsaj eno_im prevajalko_cem in eno_im lektorico_jem) in jih sestavljajo prostovoljci_ke, ki so ali materni_e govorci_ke jezika, ki ni angleščina, ali ta jezik tekoče govorijo.

Poleg te strani prevajalci pomagajo tudi pri drugih projektih OTW, na primer Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu), s svojim delom pa omogočajo, da so ti dostopni mednarodnem občinstvu.

Comments are closed.