Jika karya saya diterbitkan di Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) milik OTW, hukum manakah yang berlaku—hukum negara saya atau Amerika Serikat?

Karena OTW (Organisasi Untuk Karya Transformatif) dan server-servernya berbasis di Amerika Serikat, kami percaya bahwa hukum Amerika Serikatlah yang berlaku pada konten di Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita), meskipun domisili atau negara penulis suatu karya berada di negara yang berbeda. Bagaimanapun, tiap negara memiliki klaim yang berbeda mengenai jangkauan hukum mereka. Hukum negara asal Anda bisa jadi berlaku pada Anda. Ada kemungkinan beberapa bagian dari peraturan OTW lebih luas, atau lebih ketat, cakupannya dibanding hukum yuridis suatu daerah tertentu.

Organisasi lain yang melayani pelanggan internasional berurusan dengan berbagai macam aturan hukum di tempat pengguna mereka tinggal, bekerja, dan beraktivitas. Creative Commons, misalnya, telah mengembangkan sebuah proses untuk melabuhkan lisensi mereka secara internasional dengan cara “menerjemahkan lisensi mereka dan secara sah menyesuaikannya dengan hukum yuridis yang berlaku.

Idealnya, kami ingin mengembangkan proses yang serupa di OTW, tapi untuk saat ini, kami masih senang bekerjasama dengan kawan-kawan kami di EFF ketika memberikan bantuan hukum di luar Amerika Serikat. Jika Anda tertarik untuk bekerja di bidang edukasi dan menangani masalah-masalah hukum di luar Amerika Serikat, silakan hubungi Komite Sukarelawan dan Rekrutmen kami.