Eserim OTW’nin Archive of Our Own (Kendimize Ait Bir Arşiv) sitesinde yayınlanırsa bulunduğum ülkenin yerel kanunları mı yoksa ABD kanunları mı geçerli olur?

OTW (Transformatif Eserler Derneği) ve sunucuları ABD’de bulunduğu için, yazar farklı bir ülkede yaşıyor veya başka ülke vatandaşı olsa dahi Archive of Our Own – AO3 (Kendimize Ait Bir Arşiv) içeriğinin ABD kanunlarına tabi olduğuna inanıyoruz. Ancak her ülke kendi kanunlarının sınırları ile ilgili farklı iddialarda bulunuyor. Bulunduğunuz ülkenin kanunları büyük ihtimalle sizi bağlayacaktır. OTW politikalarının belli bölümlerinin bir yetki alanı için geçerli olan kanunlardan daha geniş veya daha katı olması mümkündür.

Çok uluslu bir kitleye hizmet veren diğer organizasyonlar kullanıcılarının yaşarken, çalışırken ve eğlenirken tabi olduğu farklı hukuki rejimlerle başa çıkmak zorunda kalıyor. Örneğin Creative Commons geliştirdiği çok adımlı sistemle “lisanslarının hem çevirisini hem de belli bölgelere göre yasal uyarlamalarını yapıyor.

Biz de OTW’de buna benzer bir süreç geliştirmek istiyoruz, ancak şu an için ABD dışındaki yasal müdafaa konularında EFF’deki dostlarımızla çalışmaktan memnunuz. ABD dışı yasal sorunlar veya eğitim üzerinde çalışmak istiyorsanız lütfen Gönüllüler ve İstihdam Komitesi ile irtibata geçin.